Дата принятия: 16 октября 2009г.
Номер документа: А06-6111/2009
АРБИТРАЖНЫЙ СУД АСТРАХАНСКОЙ ОБЛАСТИ
414014, г. Астрахань, пр. Губернатора Анатолия Гужвина, д. 6
Тел/факс (8512) 48-23-23, E-mail: info@astrahan.arbitr.ru
http://astrahan.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Астрахань
Дело №А06-6111/2009
15 октября 2009 года
Резолютивная часть решения объявлена 15 октября 2009 года
Полный текст решения изготовлен 15 октября 2009 года
Арбитражный суд Астраханской области
в составе:
судьи: Соколова А.М.
при ведении протокола судебного заседания судьей Соколовой А.М.
рассмотрев в судебном заседании дело
по иску Открытого акционерного общества «Южная телекоммуникационная компания» в лице Астраханского филиала
адрес: г. Астрахань пер. Театральный, 7/8
к индивидуальному предпринимателю Иванову Радиславу Алексеевичу
адрес: г. Астрахань ул. Космонавтов, 8 корп. 1 кв. 53; г. Астрахань ул. Советской Гвардии, 52
дата рождения: 11.08.1962 г.; место рождения: Астраханская область Икрянинский район пос. Трудфронт
о взыскании с ответчика денежных средств за ненадлежащее исполнение обязательств по договору возмездного оказания услуг в виде основного долга в сумме 1 351 руб. 52 коп.
без вызова сторон
Открытое акционерное общество «Южная телекоммуникационная компания» в лице Астраханского филиала обратилось в суд к индивидуальному предпринимателю Иванову Радиславу Алексеевичу с исковыми требованиями о взыскании суммы основного долга в размере 1 351 руб. 52 коп. за услуги связи, оказанные по договору № 711455-In-0108 от 01.01.2008 г. на предоставление услуг абонентам сети Интернет.
В соответствии со статьями 226, 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исковое заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства.
Стороны возражений относительно рассмотрения настоящего дела в порядке упрощенного производства не представили.
Дело рассматривается в порядке статьи 228 АПК РФ.
Изучив материалы дела, суд
УСТАНОВИЛ:
1 января 2008 года между Открытым акционерным обществом «Южная телекоммуникационная компания» в лице Астраханского филиала («Оператор» по договору) и индивидуальным предпринимателем Ивановым Радиславом Алексеевичем («Абонент» по договору) заключен договор № 711455-In-0108, согласно которому Оператор оказывает Абоненту услуги доступа к информационным источникам и стандартным сервисам компьютерных сетей Internet, а Абонент их своевременно оплачивает в порядке и на условиях, предусмотренных договором и приложениями к нему.
Сторонами к указанному договору подписаны приложения № 1 и № 2.
В соответствии с условиями данного договора истец (оператор по договору) принял на себя обязательство предоставить ответчику (абоненту по договору) услуги по доступу к информационным источникам и стандартным сервисам компьютерных сетей Internet. Ответчик в свою очередь, принял на себя обязательство вносить плату за оказываемые услуги по согласованным тарифам, в сроки и порядке, предусмотренном договором и приложениями к нему.
Стоимость оказываемых абоненту услуг определена в утвержденных истцом тарифах на предоставляемые услуги, являющихся неотъемлемой частью договора.
Согласно пунктам 7.1 и 7.3 данного договора, договор № 711455-In-0108 от 01.01.2008 г. вступает в силу с момента подписания его обеими сторонами и является бессрочным. Любая из сторон может расторгнуть договор в одностороннем порядке с письменным предупреждением другой стороны за 30 дней до момента расторжения.
Стоимость услуг и порядок расчетов предусмотрены разделом 4 данного договора.
Пунктом 4.2 договора № 711455-In-0108 от 01.01.2008 г. установлен период расчета – календарный месяц.
Согласно пункту 4.4 указанного договора с 5 по 15 число расчетного месяца абонент получает у оператора счета на оплату услуг.
Как следует из пункта 4.3 данного договора, Оператор выставляет Абоненту через банк сумму, подлежащую оплате, для безакцептного списания с расчетного счета Абонента. Оплата производится Абонентом с 5 по 15 число расчетного месяца.
В соответствии с разделом 7 настоящего договора договор вступает в силу с момента подписания его обеими сторонами и имеет бессрочный характер. Любая из сторон может расторгнуть договор в одностороннем порядке с письменным предупреждением другой стороны за 30 дней до момента расторжения.
Условиями договора № 711455-In-0108от 01.01.2008г. установлен лимит входящего трафика в объеме 100 Мб, который оплачивается абонентом в составе ежемесячной абонентской платы за поддержание порта ADSL(п.2.13. Приложения № 2 к договору) в сумме 210 руб. с НДС
В случае превышения абонентом установленного лимита входящего трафика установлена дополнительная плата за 1 Мб входящего трафика в размере 2 руб. 10 коп.
В соответствии с частью 2 статьи 54 Федерального закона от 07.07.2003 г. № 126-ФЗ «О связи», пунктом 44 «Правил оказания услуг связи по передаче данных» от 23.01.2006 г. № 32, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации (далее - Правила оказания услуг связи по передаче данных) основанием для выставления счета абоненту и (или) пользователю за предоставленные соединения по сети передачи данных (сеансы связи) являются данные, полученные с помощью оборудования, используемого оператором связи для учета объема оказанных услуг связи по передаче данных.
Также в соответствии с Правилами оказания услуг телефонной связи основанием для выставления счета абоненту за предоставленные телефонные соединения являются данные, полученные с помощью оборудования, используемого для учета объема оказанных услуг телефонной связи.
Согласно п. 4.9 указанного договора предусмотрено, что основанием для расчета размера суммы, подлежащей оплате Абонентом, являются данные аппаратуры учета стоимости, записанные на магнитном носителе.
В нарушение принятых на себя обязательств ответчик не произвел оплату услуг, предоставленных в период с февраля 2009 г. по март 2009 г. по договору № 711455-In-0108 от 01.01.2008 г. в полном объеме, что повлекло образование задолженности перед истцом в сумме 1 351 руб. 52 коп., что подтверждается материалами дела.
Несмотря на требования истца о погашении суммы задолженности, ответчик до настоящего времени не исполнил свои обязательства по оплате оказанных услуг связи и задолженность в сумме 1 351 руб. 52 коп. за услуги связи на момент рассмотрения спора не погашена.
Данный факт подтверждается представленными в материалы дела выписками из лицевого счета ответчика, полученной посредством биллинговой системы «ONYMAbillingsystem», расшифровкой услуг за указанный период и тарифами на их оказание.
Оценив в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в совокупности доводы истца, обстоятельства по делу и имеющиеся доказательства, суд считает требования истца обоснованными и подлежащими удовлетворению полностью.
Из анализа условий заключенного между истцом и ответчиком договора № 711455-In-0108 от 01.01.2008 г. следует, что между сторонами возникли правоотношения из договора возмездного оказания услуг.
Согласно части 1 статьи 781 Гражданского кодекса Российской Федерации заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
Принимая во внимание положения статьи 309 Гражданского кодекса Российской Федерации, согласно которым обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, и учитывая предусмотренную статьями 779, 781 Гражданского кодекса Российской Федерации обязанность заказчика оплатить предоставленные исполнителем услуги в срок и в порядке, указанном в договоре, исковые требования о взыскании суммы основного долга в размере 1 351 руб. 52 коп. подлежат удовлетворению, а сумма задолженности – взысканию в пользу истца.
Государственная пошлина по настоящему делу подлежит взысканию в соответствии с требованиями статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика в пользу истца.
Руководствуясь статьями 110, 167 – 171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
Взыскать с индивидуального предпринимателя Иванова Радислава Алексеевича в пользу Открытого акционерного общества «Южная телекоммуникационная компания» в лице Астраханского филиала основной долг в сумме 1 351 руб. 52 коп., а также 500 руб. в счет возмещения расходов по уплате государственной пошлины.
Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия, а также в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня его вступления в законную силу через Арбитражный суд Астраханской области.
Информация о движении дела может быть получена на официальном интернет – сайте Арбитражного суда Астраханской области: http://astrahan.arbitr.ru
Судья
А.М. Соколова
