Дата принятия: 04 сентября 2009г.
Номер документа: А06-5170/2009
2
А06-5170/2009
АРБИТРАЖНЫЙ СУД АСТРАХАНСКОЙ ОБЛАСТИ
414014, г. Астрахань, пр. Губернатора Анатолия Гужвина, д. 6
Тел/факс (8512) 48-23-23, E-mail: info@astrahan.arbitr.ru
http://astrahan.arbitr.ru
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об исправлении опечатки
г. Астрахань
Дело № А06-5170/2009
04 сентября 2009 года
Судья Арбитражного суда Астраханской области Мирекина Е.И.
рассмотрев материалы дела по иску Управления государственного автодорожного надзора по Астраханской области Федеральной службы по надзору в сфере транспорта к Махмудову Арсену Киясовичу
о привлечении к административной ответственности по части 3 статьи 14.1 КоАП РФ
УСТАНОВИЛ:
По делу № А06-5170/2009 от 02.09.2009 вынесен судебный акт в виде решения о привлечении к административной ответственности.
Судом установлено, что при изготовлении текста решения была допущена следующая опечатка:
В резолютивной части решения Арбитражного суда Астраханской области от 02.09.2009 по делу № А06-5170/2009 указано «Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия, а также в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня его вступления в законную силу через Арбитражный суд Астраханской области».
В связи с допущенной опечаткой необходимо считать правильным текст: «Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней со дня его принятия, а также в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня его вступления в законную силу через Арбитражный суд Астраханской области».
В силу статьи 179 АПК РФ - Арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава - исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации или по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.
Установленные судом обстоятельства являются законным основанием для исправления допущенной опечатки в указанный судебный акт в соответствии со статьей 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьей 179, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Исправить в решении от 02.09.2009 по делу № 5170/2009 - допущенную опечатку .
В резолютивной части решения Арбитражного суда Астраханской области считать верным текст: «Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней со дня его принятия, а также в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня его вступления в законную силу через Арбитражный суд Астраханской области».
Определение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия.
Информация о движении дела может быть получена на официальном интернет-сайте Арбитражного суда Астраханской области: http://astrahan.arbitr.ru.
Судья
Е.И. Мирекина