Дата принятия: 14 июля 2009г.
Номер документа: А06-3969/2009
АРБИТРАЖНЫЙ СУД АСТРАХАНСКОЙ ОБЛАСТИ
414014, г. Астрахань, пр. Губернатора Анатолия Гужвина, д. 6
Тел/факс (8512) 48-23-23, E-mail: info@astrahan.arbitr.ru
http://astrahan.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Астрахань
Дело №А06-3969/2009
14 июля 2009 года
Арбитражный суд Астраханской области
в составе:
судьи: Мирекиной Е.И.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Косабуцкой Ю.В.
рассмотрев в судебном заседании дело
по заявлению Закрытого акционерного общества "Астрамарин"
к Территориальному управлению Федеральной службы финансово-бюджетного надзора в Астраханской области
об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности, постановления № 02-03-04/247 от 15.06.2009 года
при участии:
от заявителя: представителя по доверенности Киселевой М.С.
от ответчика: Яфизова Р.В., Усовой С.Н.
УСТАНОВИЛ:
Закрытое акционерное общество «Астрамарин» (ЗАО «Астрамарин») обратилось в суд с заявлением о признании незаконным постановления о наложении административного штрафа № 02-03-04/247 от 15.06.2009 года по части 4 статьи 15.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в связи с отсутствием в его действиях состава административного правонарушения.
Ответчик заявленные требования отклонил в полном объеме, считает факт нарушения срока поступления валютной выручки доказанным, поскольку отсутствуют доказательства подписания дополнительного соглашения № 1 от 01.10.2007 года «об изменении срока оплаты выставленных счетов до 45 суток» в день его составления, а именно 01.10.2007 года.
Заслушав объяснения лиц, участвующих в деле и исследовав представленные доказательства, суд считает, что заявление подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Общество (Субподрядчик) в соответствии с Соглашением о предоставлении проектно-технических субконсультационных услуг от 31.05.2007 года заключенным с компанией «Дельтамарин ЛТД, FIN-21200, Финляндия (покупателем) (далее - компания), выполнило для Покупателя предусмотренные контрактом работы за период с 01 октября – 11 ноября 2008 года на сумму 18 557 евро, что подтверждается актом приемки-сдачи работ от 11.11.2008 года.
На основании дополнительного соглашения № 1 от 01.10.2007 года к пункту 4.2 соглашения оплата всех счетов осуществляется покупателем в течение 45 дней, с даты выставления счета за выполненные работы.
11.11.2008 года в адрес покупателя был выставлен счет № 40 на сумму 18 557 евро.
Исходя из условий соглашения, оплата за выполненные работы должна была поступить на счет общества в срок не позднее 26.12.2008 года.
Денежные средства в сумме 18 557 евро поступили от иностранного контрагента (компании) и были зачислены на счет общества в банке в установленные контрактом сроки -16.12.2008 года; что подтверждается документами банка.
Начальником административно-правового отдела Территориального управления Федеральной службы финансово-бюджетного надзора в Астраханской области составлен протокол от 14.04.2009 года N 02-03-04/247 об административном правонарушении, ответственность за которое предусмотрена частью 4 статьи 15.25 КоАП РФ.
Постановлением административного органа от 15.06.2009 года N 02-03-04/247 общество признано виновным в совершении указанного административного правонарушения, ему назначено административное наказание в виде взыскания 484 427 рублей штрафа.
В силу пункта 1 части 1 статьи 19 Федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ "О валютном регулировании и валютном контроле" (далее - Закон о валютном регулировании, Закон) при осуществлении внешнеторговой деятельности резиденты, если иное не предусмотрено Законом, обязаны в сроки, предусмотренные внешнеторговыми договорами (контрактами), обеспечить получение от нерезидентов на свои банковские счета в уполномоченных банках иностранной валюты или валюты Российской Федерации, причитающейся в соответствии с условиями указанных договоров (контрактов) за переданные нерезидентам товары, выполненные для них работы, оказанные им услуги, переданные им информацию и результаты интеллектуальной деятельности, в том числе исключительные права на них.
Согласно части 4 статьи 15.25 КоАП РФ невыполнение резидентом в установленный срок обязанности по получению на свои банковские счета в уполномоченных банках иностранной валюты или валюты Российской Федерации, причитающихся за переданные нерезидентам товары, выполненные для нерезидентов работы, оказанные нерезидентам услуги либо за переданные нерезидентам информацию или результаты интеллектуальной деятельности, в том числе исключительные права на них, влечет наложение административного штрафа на должностных лиц и юридических лиц в размере от трех четвертых до одного размера суммы денежных средств, не зачисленных на счета в уполномоченных банках.
Системный анализ названных правовых норм позволяет сделать вывод о том, что получение резидентом валютной выручки с превышением срока, предусмотренного контрактом, по причине несвоевременной оплаты нерезидентом при отсутствии фактов противоправного поведения резидента, препятствующего получению валютной выручки на свои банковские счета в уполномоченных банках, не образует состава правонарушения, установленного частью 4 статьи 15.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Данная правовая позиция, определена Постановлением Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.04.2008 N 15714/08 по делу N А40-15595/08-147-214 Арбитражного суда города Москвы.
В рассматриваемом случае валютная выручка за поставленный обществом товар поступила в надлежащие сроки.
Дополнительное соглашение участниками сделки подписано и исполняется, основания для признания сделки ничтожной отсутствуют.
Поскольку действия общества не содержат признаков противоправного поведения, состав административного правонарушения, предусмотренного частью 4 статьи 15.25 КоАП РФ, в поведении общества отсутствует.
Отсутствие состава административного правонарушения, в силу статьи 24.5 Кодекса об административных правонарушениях РФ, является обстоятельством, исключающим производство по делу об административном правонарушении.
Руководствуясь статьями 167 – 170, 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
Постановление Территориального Управления Федеральной службы финансово-бюджетного надзора в Астраханской области № 02-03-04/247 от 15.06.2009 года о назначении административного наказания ЗАО «Астрамарин» по части 4 статьи 15.25 КоАП РФ в виде штрафа в размере 484 427 рублей – признать незаконным и отменить.
Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении 10 дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в течение 10 дней со дня его принятия, а также в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня его вступления в законную силу через Арбитражный суд Астраханской области.
Информация о движении дела может быть получена на официальном интернет – сайте Арбитражного суда Астраханской области: http://astrahan.arbitr.ru»
Судья
Е.И. Мирекина