Определение от 12 октября 2009 года №А06-2725/2009

    2
 
А06-2725/2009
 
 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД АСТРАХАНСКОЙ ОБЛАСТИ
414014, г. Астрахань, пр. Губернатора Анатолия Гужвина, д. 6
 
Тел/факс (8512) 48-23-23, E-mail: info@astrahan.arbitr.ru 
 
http://astrahan.arbitr.ru
 
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
 
    г. Астрахань
 
Дело №  А06-2725/2009
 
 
    12 октября 2009 года 
 
 
 
    Арбитражный суд Астраханской области в составе: судьи Смирновой Н. В.
 
    В соответствии с  частью 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд исправляет опечатки, допущенные в решении от 18 июня 2009 года по делу № А06-2725/2009 по иску Общества с ограниченной ответственностью «Управление производственно-технической комплектации № 1» к Администрации Муниципального образования «Приволжский район» о признании  права собственности
 
    без вызова представителей сторон.
 
    рассмотрев материалы дела № А06-2725/2009
 
    установил:      
 
    При изготовлении решения от 18 июня 2009 года по делу № А06-2725/2009 допущены опечатки.
 
    Во вводной и описательной части решения от 18 мая 2009 года по делу № А06-2725/2009 имеется текст «о признании  права собственности на недвижимое имущество, находящееся на земельном участке со следующим адресом ориентира: Астраханская область, Приволжский район, Промузел на ТЭЦ-2 в 3,5 км юго-восточнее села Три Протока, в 1 км севернее села Кулаковка: Производственно-лабораторный комплекс площадью 253, 4 кв.м. литер «А»; Проходная площадью 29,4 кв.м., литер «Б»; материально-технический склад №1 площадью 505,8 кв.м. литер «В»; материально-технический склад площадью 451,8 кв.м литер «Г»; вагон-бытовка площадью 27,9 кв.м. литер «Д»; Гараж-профилакторий площадью 646,5 кв.м. литер «Е»; материально-технический склад №2 площадью 379,3 кв.м. литер «Ж», в связи с допущенной опечаткой  необходимо считать правильным текст: «о признании права собственности на недвижимое имущество, находящееся на земельном участке со следующим адресом ориентира: Астраханская область, Приволжский район, Промузел на ТЭЦ-2 в 3,35 км юго-восточнее села Три Протока, в 1 км севернее села Кулаковка: Производственно-лабораторный корпус площадью 406,8 кв.м. литер «А»; Проходная площадью 29,4 кв.м., литер «Б»; материально-технический склад №1 площадью 478,6 кв.м. литер «В»; материально-технический склад площадью 406,1 кв.м литер «Г»; вагон-бытовка площадью 27,9 кв.м. литер «Д»; Гараж-профилакторий площадью 594,2 кв.м. литер «Е»; материально-технический склад № 2 площадью 357,8 кв.м. литер «Ж».
 
    В резолютивной части решения указано: «Признать за Обществом с ограниченной ответственностью «Управление производственно-технической комплектации №1» право собственности на недвижимое имущество: Производственно-лабораторный комплекс площадью 253, 4 кв.м. литер «А»; Проходная площадью 29,4 кв.м., литер «Б»; материально-технический склад №1 площадью 505,8 кв.м. литер «В»; материально-технический склад площадью 451,8 кв.м литер «Г»; вагон-бытовка площадью 27,9 кв.м. литер «Д»; Гараж-профилакторий площадью 646,5 кв.м. литер «Е»; материально-технический склад №2 площадью 379,3  кв.м. литер «Ж», находящееся на земельном участке со следующим адресом  
 
 
    ориентира: Астраханская область, Приволжский район, Промузел на ТЭЦ-2 в 3,5 км юго-восточнее села Три Протока, в 1 км севернее села Кулаковка», тогда как следовало указать: «Признать за Обществом с ограниченной ответственностью «Управление производственно-технической комплектации №1» право собственности на недвижимое имущество: Производственно-лабораторный корпус площадью 406,8 кв.м. литер «А»; Проходная площадью 29,4 кв.м., литер «Б»; материально-технический склад №1 площадью 478,6 кв.м. литер «В»; материально-технический склад площадью 406,1 кв.м литер «Г»; вагон-бытовка площадью 27,9 кв.м. литер «Д»; Гараж-профилакторий площадью 594,2 кв.м. литер «Е»; материально-технический склад № 2 площадью 357,8 кв.м. литер «Ж», находящееся на земельном участке со следующим адресом ориентира: Астраханская область, Приволжский район, Промузел на ТЭЦ-2 в 3,35 км юго-восточнее села Три Протока, в 1 км севернее села Кулаковка».
 
    Данное обстоятельство является основанием для исправления допущенной опечатки в соответствии со статьей 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,  нормами которой предусмотрено, что арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.
 
    Руководствуясь статьями 179, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
 
ОПРЕДЕЛИЛ:
 
    Исправить допущенные в вводной описательной и резолютивной частях решения от 18 июня 2009 года по делу № А06-2725/2009 опечатки.   
 
    Во вводной и описательной части решения от 18 мая 2009 года по делу № А06-2725/2009 считать верным текст: «о признании права собственности на недвижимое имущество, находящееся на земельном участке со следующим адресом ориентира: Астраханская область, Приволжский район, Промузел на ТЭЦ-2 в 3,35 км юго-восточнее села Три Протока, в 1 км севернее села Кулаковка: Производственно-лабораторный корпус площадью 406,8 кв.м. литер «А»; Проходная площадью 29,4 кв.м., литер «Б»; материально-технический склад №1 площадью 478,6 кв.м. литер «В»; материально-технический склад площадью 406,1 кв.м литер «Г»; вагон-бытовка площадью 27,9 кв.м. литер «Д»; Гараж-профилакторий площадью 594,2 кв.м. литер «Е»; материально-технический склад № 2 площадью 357,8 кв.м. литер «Ж».
 
    Резолютивную часть решения от 18 июня 2009 года по делу № А06-2725/2009 изложить в следующей редакции:
 
    «Признать за Обществом с ограниченной ответственностью «Управление производственно-технической комплектации №1» право собственности на недвижимое имущество: Производственно-лабораторный корпус площадью 406,8 кв.м. литер «А»; Проходная площадью 29,4 кв.м., литер «Б»; материально-технический склад №1 площадью 478,6 кв.м. литер «В»; материально-технический склад площадью 406,1 кв.м литер «Г»; вагон-бытовка площадью 27,9 кв.м. литер «Д»; Гараж-профилакторий площадью 594,2 кв.м. литер «Е»; материально-технический склад № 2 площадью 357,8 кв.м. литер «Ж», находящееся на земельном участке со следующим адресом ориентира: Астраханская область, Приволжский район, Промузел на ТЭЦ-2 в 3,35 км юго-восточнее села Три Протока, в 1 км севернее села Кулаковка».
 
     В остальной части решение оставить без изменения.        
 
    Определение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия, а также в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня его вступления в законную силу через Арбитражный суд Астраханской области.
 
    Судья
 
Н. В. Смирнова