Дата принятия: 31 июля 2008г.
Номер документа: А06-2554/2008
АРБИТРАЖНЫЙ СУД АСТРАХАНСКОЙ ОБЛАСТИ
414014, г. Астрахань, пр. губернатора Анатолия Гужвина, д. 6а
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Астрахань
Дело №А06-2554/2008 - 7
31 июля 2008 года
Резолютивная часть решения объявлена 25 июля 2008 г.
Полный текст решения изготовлен 31 июля 2008 г.
Арбитражный суд Астраханской области
в составе судьи Сериковой Г.В.
при ведении протокола судебного заседания судьей Сериковой Г.В.,
рассмотрел в судебном заседании дело по иску Общества с ограниченной ответственностью «ТЕХСТРОЙИНВЕСТ-ХХI ВЕК» к Обществу с ограниченной ответственностью «Строительная компания «ПРОГРЕСС»
о взыскании 2 670 000 руб.
при участии:
от истца: Малаев А.С.- представитель по доверенности от 26.10.2007г., паспорт 12 03 822973, выдан 30.09.2003г. Кировским РОВД г. Астрахани
от ответчика: не явился, уведомлен надлежаще
Общество с ограниченной ответственностью «ТЕХСТРОЙИНВЕСТ-ХХI ВЕК» обратилось в арбитражный суд с иском к Обществу с ограниченной ответственностью «Строительная компания «ПРОГРЕСС» о возмещении убытков в сумме 2 670 000 руб., причиненных неисполнением обязательства, предусмотренного договором № 07-174 от 20.12.2007г.
В судебном разбирательстве представитель истца поддержал заявленные требования согласно доводам искового заявления, просит иск удовлетворить. Пояснил, что ответчик, являясь Исполнителем по договору № 07-174 от 20.12.2007г. взял на себя обязательства поставить истцу (Заказчик по договору), согласно заявке не менее 150 работников соответствующих специальностей и квалификации, а Заказчик обязался организовать и оплатить переезд работников Исполнителя. Истец, по договору от 26.12.2007г. об оказании услуг по бронированию и продаже авиабилетов, платежным поручением № 2389 от 27.12.2007г. и на основании договора об оказании услуг от 26.12.2007г. перечислил платежным поручением № 2389 от 27.12.2007г. ООО «ПутникТравел энд Трейд Комп.» денежные средства в сумме 2 670 000 руб. Однако ответчиком работники поставлены не были, в результате чего истцу были причинены убытки в сумме 2 670 000 руб. Убытки состоят из реального ущерба.
Ответчик, извещённый надлежащим образом о времени и месте проведения судебного заседания в порядке ст. 123 АПК РФ, в суд не явился.
В соответствии с п. 3 ст. 156 АПК РФ и с учетом мнения представителя истца дело рассматривается в отсутствие не явившегося ответчика.
Выслушав доводы представителя истца, изучив материалы дела, суд
У С Т А Н О В И Л:
Как следует из материалов дела между Обществом с ограниченной ответственностью «ТЕХСТРОЙИНВЕСТ-ХХI ВЕК» (Заказчик по договору) и Обществом с ограниченной ответственностью «СК ПРОГРЕСС» (Исполнитель по договору) 20.12.2007 года заключен договор № 07-174, согласно которому Исполнитель предоставляет Заказчику трудовые ресурсы (Бригады рабочих строительных специальностей) на условиях, установленных договором, а Заказчик подает исполнителю заявку на предоставление трудовых ресурсов в письменном виде в 2-х экземплярах. В заявке должны быть указаны: специальность, квалификация, количество требуемых работников. Исполнитель в течение 1 одного календарного дня согласовывает заявку путем ее подписания и передает один подписанный экземпляр Заказчику (л.д.10-15).
Согласно с п. 1.4 договора стороны установили, что Исполнитель обязуется предоставить Заказчику не менее 150 человек работников, соответствующих специальностей и квалификаций, указанных в заявке Заказчика, в течение 10-ти дней с момента заключения договора.
Пунктом 1.5 договора предусмотрено, что в течение 1-ти дней с момента заключения договора, Исполнитель предоставляет Заказчику дополнительно к рабочим, указанным в заявке Заказчика, инженерно-технических работников следующих специальностей: производитель работ (инженер) в количестве 4 человек и геодезист в количестве 2 человек.
В соответствии с пунктами 2.8, 2.9, 2.10 договора учет выполненных работниками Исполнителя работ осуществляет представитель Заказчика за период с 1 по 15 число месяца и с 16 по 31 число месяца по форме Табеля учета выполненных работ в 2-х экземплярах в течение 2 дней после окончания месяца, и предоставления исполнителю для утверждения под роспись. На основании предоставленного Заказчиком Табеля учета выполненных работ исполнитель оформляет акт приемки выполненных работ (оказанных услуг), счет-фактуру на стоимость выполненных работ (оказанных услуг).
В соответствии с п. 2.11договора Исполнитель обязуется в течение 3 рабочих дней согласовать и утвердить Табель учета выполненных работ и передать Заказчику один экземпляр подписанного Табеля учета выполненных работ и документы, указанные в пункте 2.10 настоящего Договора.
Пунктом 2.12 установлено, что оплата осуществляется перечислением
денежных средств Заказчиком на расчетный счет Исполнителя.
Согласно п. 2.15 договора Заказчик обеспечивает трехразовое питание работников Исполнителя из расчета 150 рублей в сутки на человека.
Заказчик обеспечивает проживание работников Исполнителя в бытовом городке на строительной площадке либо в общежитии из расчета 60 рублей на человека в сутки. Заказчик организует и оплачивает проезд работников Исполнителя чартерным авиа рейсом из города Белграда, Сербия, в город Астрахань, Россия, в количестве 60 человек. Заказчик организует и оплачивает переезд
работников Исполнителяжелезнодорожным транспортом (билеты эконом класса) из города Москвы в город Астрахань, Россия, в количестве 96 человек.
Пунктом 2.16 договора установлено, что стоимость расходов Заказчика на питание, проживание и проезд, указанных в пункте 2.15 Договора, подлежит компенсации Исполнителем Заказчику путём удержания суммы понесенных расходов из сумм, подлежащих оплате Исполнителю за оказанные услуги, на основании подтверждающих документов.
Согласно п.2.18. договора Исполнитель обязуется организовать для переезда группу рабочих в соответствии с заявкой Заказчика в аэропорту г. Белграда. Исполнитель обязуется заблаговременно сообщить Заказчику паспортные данные и иные сведения о каждом работнике и предоставить иную необходимую информацию для организации перелета.
Срок действия договора установлен сторонами в п. 5.1 договора, а именно с даты его подписания и действует до 31.08.2008г.
Дополнительным соглашением к договору № 07-174 от 20.12.2007г. от 27.12.2007г. в п.1 стороны пришли к соглашению, что Заказчик организует и оплачивает переезд работников Исполнителя в количестве 158 человек чартерным авиарейсом по следующему маршруту город Белград (Сербия) - Москва – город Астрахань 30 декабря 2007 года. А также обеспечит указанных работников Исполнителя билетами по маршруту Москва – г. Белград (Сербия) с открытой датой вылета сроком до 30.12.2008г. Стоимость чартерного авиарейса и авиабилетов составляет 2 670 000 рублей (л.д.22).
В соответствии с п. 2 дополнительного соглашения Исполнитель обязуется организовать для переезда группу работников в количестве 158 человек в аэропорту г. Белграда 30 декабря 2007 года.
Пунктом 3 стороны установили, что Исполнитель компенсирует Заказчику расходы по организации и оформлению чартерного авиарейса и авиабилетов, указанных в п. 1 соглашения, в сумме 2 670 000 рублей. Стоимость расходов подлежит компенсации исполнителем Заказчику путем удержания суммы понесенных расходов из сумм, подлежащих оплате Исполнителю за оказанные услуги в соответствии с п. 2.16 договора.
В случае неполной загрузки чартерного авиарейса или использования авиабилетов, стоимость чартерного авиарейса и авиабилетов, указанная в п. 1 соглашения, не может быть изменена, и подлежит компенсации исполнителем Заказчику в полном объеме (пункт 4 соглашения).
Соглашение вступает в силу с даты его подписания и действует до окончания срока действия договора № 07-174 от 20.12.2007г. (пункт 5 дополнительного соглашения).
Истец, во исполнение взятых на себя обязательств по договору № 07-174 от 20.12.2007г. и дополнительному соглашению от 27.12.2007г. к нему, 18.12.2007г. направил в адрес ответчика Заявку, в которой указывается о потребности в рабочих строительных специальностей - специалистах по устройству монолитных железобетонных конструкций составляет 150 человек по специальностям: Арматурщик 3-5 разряда – 70 человек; бетонщик 3-5 разряда – 30 человек; слесарь строительный (опалубщик) 2-5 разряд – 50 человек. Квалификация работников должна соответствовать производительности труда не менее 18 куб.м. монолитного железобетона на одного работника в месяц (л.д.23).
Кроме этого, истец, во исполнение обязательств по договору (п.2.15) и пункта 1 дополнительного соглашения от 27.12.2007г. к договору, 26.12.2007г. заключил договор об оказании услуг с Обществом с ограниченной ответственностью «ПУТНИК Травел энд Трейд Комп.» (Исполнитель по договору), согласно которому исполнитель оказывает услугу истцу (Заказчику по договору) по бронированию и продаже авиабилетов по маршруту г. Белград (Сербия) – г. Москва – г. Астрахань с датой вылета 30 декабря 2007г., и по маршруту г. Москва – г. Белград (Сербия) с открытой датой вылета сроком до 30 декабря 2008г. для авиаперевозки пассажиров Заказчика в количестве 158 человек (л.д.16-19).
Пунктом 2.1 настоящего договора Исполнитель взял на себя обязательства по бронированию и оформлению авиабилетов по маршруту г. Белград (Сербия) – г. Москва – г. Астрахань с датой вылета 30 декабря 2007 года, и по маршруту г. Москва – г. Белград (Сербия) с открытой датой вылета сроком до 30 декабря 2008 года для пассажиров Заказчика в количестве 158 человек.
Пунктами 2.2.1, 2.2.2, 2.2.4 договора от 26.12.2007г. истец взял на себя обязательства в письменном виде по факсу направить Исполнителю – ООО «ПУТНИК Травел энд Трейд Комп.»заявку на оказание услуг, предусмотренных п. 1 договора, за три дня до вылета пассажиров, а также предоставить необходимые для оформления авиабилетов документы, информацию, список пассажиров и оплатить заказанные услуги 27.12.2007г., которые согласно п.3.1 договора составили 2 670 000 руб. В стоимость услуг исполнителя включены: стоимость бронирования и продажа авиабилета, стоимость оформления авиабилетов, стоимость тарифов, сборов и иных платежей, связанных с оформлением и продажей авиабилетов, а также стоимость услуг исполнителя и расходов исполнителя по бронированию и продаже авиабилетов.
Согласно пунктам 4.1, 4.2. договора оплата производится путем перечисления Заказчиком Ра расчетный счет исполнителя денежных средств в сумме, указанной в п.3.1 договора и подтверждением оплаты услуг является платежное поручение с отметкой банка Заказчика об исполнении платежа. Фактом оплаты считается поступление денежных средств на расчетный счет исполнителя. Оплата Заказчиком должна быть произведена не позднее 27 декабря 2007 года (включительно).
Как следует из материалов дела истец платежным поручением № 2389 от 27.12.2007г. перечислил ООО «ПУТНИК Травел энд Трейд Комп.» по счету 1049 от 26.12.2007г., договору от 26.12.2007г. за бронирование и продажу авиабилетов (158 чел.) денежные средства в сумме 2 670 000 руб. (л.д.5).
Вместе с тем, ответчик, взятые на себя обязательства, предусмотренные п. 1.4 договора от 20.12.2007г. не исполнил, указанных в Заявке работников строительных специальностей истцу не предоставил. Направленные в адрес ответчика претензии за № 2-62 от 11.04.2008г. и № 2-4 от 21.01.2008г. оставлены без ответа и удовлетворения (л.д.7-8).
Оценив в совокупности в соответствии со ст.71 АПК РФ доводы представителя истца, письменные доказательства, обстоятельства по делу, суд считает требования
истца необоснованными, не подтвержденными документально и не подлежащими удовлетворению.
К указанному выводу суд пришел, исходя из следующего.
В соответствии со статьей 15 Гражданского кодекса РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных убытков.
Для взыскания убытков, в том числе и в случае неисполнения или ненадлежащего исполнением обязательств, лицо, требующее их возмещения в силу статьи 393 Гражданского кодекса РФ должно доказать следующие обстоятельства:
1) противоправность действий (бездействия) ответчика;
2) факт и размер понесенного ущерба;
3) причинную связь между действиями ответчика и возникшими убытками.
Истцом заявлены убытки, связанные с ненадлежащим исполнением ответчиком – ООО «СК ПРОГРЕСС» пунктов 1.4, 1.5, 2.18, 3.1 договора № 07-174 от 20 декабря 2007 года и п. 2 дополнительного соглашения от 27.12.2007г. к договору.
Проанализировав договор № 07-174 от 20 декабря 2007 года, суд приходит к выводу о том, что между истцом и ответчиком ООО «СК ПРОГРЕСС» заключен договор возмездного оказания услуг.
Согласно ст.779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
В соответствии со ст.309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательств и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
Материалами дела установлено, что ответчик, взятые на себя обязательства, предусмотренные договором от 20.12.2007г. не исполнил, указанных в Заявке работников строительных специальностей истцу не предоставил.
Вместе с тем, суд не может согласиться с доводами истца в той части, что нарушение ответчиком пунктов 1.4, 1.5, 2.18, 3.1 договора № 07-174 от 20 декабря 2007 года и п. 2 дополнительного соглашения от 27.12.2007г. к договору повлекло причинение истцу убытков в сумме 2 670 000 руб. по следующим основаниям.
Как следует из договора оказания услуг от 26.12.2007г., заключенному между истцом и ООО «ПУТНИК Травел энд Трейд Комп.» истец, (Заказчик по договору) взял на себя обязательства в письменном виде по факсу направить Исполнителю – ООО «ПУТНИК Травел энд Трейд Комп.»заявку на оказание услуг, предусмотренных п. 1 договора, за три дня до вылета пассажиров, а также предоставить необходимые для оформления авиабилетов документы, информацию, список пассажиров и оплатить заказанные услуги 27.12.2007г., которые согласно п.3.1 договора составили 2 670 000 руб. В стоимость услуг исполнителя включены: стоимость бронирования и продажа авиабилета, стоимость оформления авиабилетов, стоимость тарифов, сборов и иных платежей, связанных с оформлением и продажей авиабилетов, а также стоимость услуг исполнителя и расходов исполнителя по бронированию и продаже авиабилетов.
Однако в материалах дела отсутствуют доказательства, что взятые на себя обязательства истец по договору от 26.12.2007г. выполнил надлежащим образом.
Кроме того, договор № 07/174 от 20.12.2007г. до настоящего времени не исполнен, работники в распоряжение заказчика не предоставлены, является действующим, поскольку в материалах дела отсутствуют доказательства о его расторжении в установленном законом порядке.
Более того, платежи произведенные в рамках договора от 26.12.2007г. не могут быть истребованы по условиям договора от 20.12.2007г., поскольку п. 2.1.6 установлено, чтостоимость расходов Заказчика на питание, проживание и проезд, указанных в пункте 2.15 Договора, подлежит компенсации Исполнителем Заказчику путём удержания суммы понесенных расходов из сумм, подлежащих оплате Исполнителю за оказанные услуги, на основании подтверждающих документов.
Договор от 26.12.2007г. на бронирование билетов исполнителем не выполнялся, поскольку заявка не оформлена – персональные данные на работников-пассажиров должны были быть предварительно сообщены заказчику - истцу ответчиком.
Согласно п. 14 Федеральных авиационных правил «Общие правила воздушных перевозок пассажиров, багажа, грузов и требования к обслуживанию пассажиров, грузоотправителей, грузополучателей», утвержденных Приказом Минтранса России от 28.06.2007г. № 82, Пассажир при бронировании сообщает необходимую информацию о своих персональных данных и, при наличии, - об особых условиях перевозки пассажира, багажа. В случае отказа пассажира от предоставления информации, необходимой для бронирования, бронирование не производится.
Истец вправе расторгнуть договор от 26.12.2007г. на бронирование билетов и потребовать возврата уплаченных за бронирование денежных средств, поскольку бронирование и приобретение авиабилетов не производилось.
Таким образом, истец не вправе требовать от ответчика компенсации расходов на приобретение билетов, поскольку фактически билеты не бронировались и не приобретались, на данные обстоятельства указывается сторонами в п. 2.16 договора: «подлежит компенсации Исполнителем (ответчик) Заказчику (истец) стоимость расходов Заказчика путем удержания суммы понесенных расходов из сумм, подлежащих оплате Исполнителю за оказанные услуги и на основании подтверждающих документов».
Согласно ч.1 ст.65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Из анализа материалов дела суд приходит к выводу, что истцом не представлено суду доказательств, подтверждающих факт возникновения причиненных убытков.
Поскольку истцом не представлены доказательства противоправности действий (бездействия) ответчика, факта понесенного ущерба, то отсутствуют основания для возложения на ответчика ответственности в виде взыскания убытков.
При данных обстоятельствах у суда отсутствуют какие-либо основания для вывода о наличии причинно-следственной связи между неисполнением ответчиком своих договорных обязательств и возникновением у истца убытков, вследствие затрат денежных средств на оплату авиабилетов для не предоставленных работников строительной специальности.
Учитывая изложенное, суд считает, что требования ООО «ТЕХСТРОЙИНВЕСТ-ХХIВЕК» в части взыскания с ответчика убытков в сумме 2 670 000 руб. удовлетворению не подлежат.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса расходы по уплате госпошлины в доход федерального бюджета РФ возложены истца.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 167-170, 176 Арбитражного процессуального Кодекса РФ, суд
Р Е Ш И Л :
В иске - отказать.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в течение одного месяца.
Судья
Г.В. Серикова