Дата принятия: 10 июня 2009г.
Номер документа: А06-2213/2009
АРБИТРАЖНЫЙ СУД АСТРАХАНСКОЙ ОБЛАСТИ
414014, г. Астрахань, пр. Губернатора Анатолия Гужвина, д. 6
Тел/факс (8512) 48-23-23, E-mail: info@astrahan.arbitr.ru
http://astrahan.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Астрахань
Дело №А06-2213/2009
10 июня 2009 года
Резолютивная часть решения объявлена 03.06.2009.
Полный текст решения изготовлен 10.06.2009г.
Арбитражный суд Астраханской области
в составе:
судьи Гришиной Р.М.
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Старостиной Н.А.,
рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению Общества с ограниченной ответственностью «Группа Каспийская энергия» (г. Астрахань, ул. Адм. Нахимова, д. 60)
к Астраханской таможне (г. Астрахань, ул. Адм. Нахимова, д. 42)
о признании незаконным решения о классификации товаров и требования об уплате таможенных платежей
при участии:
от заявителя: Кулагин А.Л., представитель, дов. от 08.04.2009г., Баландина Т.А.- представитель по доверенности от 08.04.2009г.
от ответчика: Куватов А.В., инспектор правового отдела, Пряничникова Т.П., инспектор отдела товарной номенклатуры и торговых ограничений, дов. от 28.12.2008г. №01-03-29/21323.
ООО «Группа Каспийская энергия» (Общество) обратилось в арбитражный суд Астраханской области с заявлением о признании незаконными решения Астраханской таможни о классификации товаров, оформленных по ГТД № 10311020/220408/0001734 и требования об уплате таможенных платежей от 13.03.2009 №86.
В судебном заседании представитель заявителя подержал заявленные требования в полном объёме. Пояснил, что таможенному органу была представлена ГТД, в которой был заявлен товар и указан соответствующий код ТН ВЭД России. Поставленное по ГТД оборудование :
- теплообменники(воздухонагреватели магистральные ВНМ), предназначены для повышения температуры воздуха на плавучих буровых установках, морских стационарных платформах и прочих судах.
-фланец из черных металлов, предназначен для вкючения в линию трубопровода регулирующего клапана с термостатом;
-крепежный элемент М12-болт наружным диаметром 12 мм.,
-клапан терморегулирующий, предназначен для поддержания температурного баланса в вентилируемых помещениях,
-термостатический элемент, используемый в комбинации с клапаном для регулирования температуры теплоносителя в системе кондиционирования.
Поступивший товар, исходя из его описания в графе 33 ГТД , был заявлен по коду ТН ВЭД России в разных товарных позициях.
Считает, что код ТЭН ВД заявлен правильно, и правовых оснований для его изменения у таможенного органа не было.
Представитель Астраханской таможни просит суд отказать в удовлетворении требований заявителя. Пояснил, что код ТН ВЭД был заявлен декларантом не правильно. Поставленное оборудование используется с клапанами для регулирования температуры теплоносителя в системах кондиционирования воздуха на морских стационарных платформах и является единым комплексом оборудования и должно классифицироваться по одному коду ТН ВЭД.
Выслушав представителей сторон, исследовав материалы дела, суд
У С Т А Н О В И Л:
21.06.2007г. Обществом был заключен контракт № 2-07/23 с ОАО «Завод Экватор» (Украина) на поставку оборудования для строительства Ледостойкой стационарной платформы.
22.04.2008г. Обществом на Астраханский таможенный пост была подана ГТД № 10311020/220408/0001734 на товары пяти видов:
-теплообменники (воздухонагреватели магистральные ВНМ), предназначены для повышения температуры воздуха на плавучих буровых установках, морских стационарных платформах и прочих судах, декларантом заявлен код 732290 ТН ВЭД России;
- фланец из черных металлов, предназначен для включения в линию трубопровода, регулирующего клапана с термоэлементом, декларантом заявлен код 730791 ТН ВЭД России;
-Крепежные элементы М12- болт наружным диаметром 12мм., декларантом заявлен код 73815 ТН ВЭД России;
-клапан терморегулирующий, предназначен для поддержания температурного баланса в вентилируемых помещениях морских стационарных платформ и судов гражданского назначения, декларантом заявлен код 848180 ТН ВЭД России.
-термостатический элемент, используемый для регулирования температуры теплоносителя в системах кондиционирования воздуха на морских стационарных платформах, декларантом заявлен код 903210 ТН ВЭД России.
В ходе проведения таможенного оформления товаров у Астраханского таможенного поста не возникло вопросов по правильности заявленных кодов ТН ВЭД России в связи с чем, товар был выпущен в свободное обращение.
06.03.2009г. Астраханской таможней было принято решение о классификации товара в одной товарной позиции по коду 848180 ТН ВЭД России, поскольку клапан терморегулирующий используется в комбинации с термостатическим элементом. В связи с чем, было предъявлено требование об оплате таможенных платежей.
Таможенный орган считает, что классификация товаров должна быть произведена в соответствии с основными правилами интерпретации ТН ВЭД России, как один товар в субпозиции 8481 80 510 0 и обосновывает свою позицию следующим:
товар представляет собой комбинированное устройство, которое соединяется клапаном в виде капиллярной трубки. Классификация комбинированных машин в соответствии с ТН ВЭД России осуществляется в соответствии с примечанием 3 к разделу ХУ ТН ВЭД России.
Не согласившись с принятым решением Общество обратилось в суд.
Суд считает, что требования заявителя не подлежат удовлетворению в полном объеме исходя из следующего.
В пунктах 1 – 3 статьи 40 Таможенного кодекса Российской Федерации указано, что товары при их декларировании таможенным органом подлежат классификации, т.е. в отношении товаров определяется классификационный код по ТН ВЭД.
Законом «О таможенном тарифе» предусмотрено, что декларант вправе самостоятельно определить и вносить сведения о декларируемом товаре, в том числе о коде ТН ВЭД.
В соответствии с Основным правилом интерпретации № 1 (утв. Постановлением Правительства РФ от 27.11.2006г. №718) для юридических целей классификация товаров в ТН ВЭД осуществляется исходя из текстов товарных позиций и соответствующих примечаний к разделам и группам.
Текст товарной позиции 8481 означает любую машину, оборудование, механизм, агрегат, установку, аппарат или устройство.
Примечанием №3 к разделу ХУ1 ТН ВЭД России установлено, что комбинированные машины, состоящие из двух или более машин, соединенных вместе для образования единого целого, и другие машины, предназначенные для выполнения двух и более взаимовыполняющих или не связанных между собой функций, должны квалифицироваться как состоящие только из того компонента или являющиеся той машиной, которая выполняет основную функцию, если в контракте не оговорено иное.
Согласно представленной декларантом технической документации на товар, термостатические элементы устанавливаются на клапаны терморегулирующие, которые соединяются с термостатическими элементами с помощью капиллярной трубки.
В силу пункта 7 Инструкции "О порядке заполнения грузовой таможенной декларации и транзитной декларации", утвержденной Приказом ФТС РФ от 04.09.2007 N 1057, в качестве одного товара декларируются товары одного наименования (торгового, коммерческого наименования), содержащиеся в одной товарной партии, отнесенные к одному классификационному коду по ТН ВЭД.
При изложенных основаниях, решение о классификация товара таможенным органом в соответствии с ТН ВЭД России принято правомерно.
Руководствуясь статьями 167 – 170, 176, 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
В удовлетворении требования Общества с ограниченной ответственностью «Группа Каспийская энергия» признании незаконным решения Астраханской таможни от 06.03.2009г. № 10311000/03-04-41/008 о классификации товара в соответствии с ТН ВЭД России и требования об уплате таможенных платежей от 13.03.2009г.№86 отказать.
Решение может быть обжаловано в месячный срок со дня его принятия путем подачи через суд принявший решение апелляционной жалобы в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд.
Судья
Р.М. Гришина
