Дата принятия: 12 февраля 2010г.
Номер документа: А04-8814/2009
Арбитражный суд Амурской области
675023, г. Благовещенск, ул. Ленина, д. 163
тел. (4162) 59-59-00, факс (4162) 51-83-48
е-mail: info@amuras.arbitr.ru; http://www.amuras.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Благовещенск
Дело №
А04-8814/2009
“
12
“
февраля
2010г.
Арбитражный суд в составе судьи Швец О.В.
при участии секретаря судебного заседания Воропаевой Е.Б.
рассмотрев в судебном заседании исковое заявление финансового отдела администрации Бурейского района
к
КФХ «Маркин»
о взыскании 49 984 руб.
Третьи лица: администрация Бурейского района, министерство финансов
Амурской области
протокол вел: секретарь судебного заседания Воропаева Е.Б.
при участии в заседании:
от истца: Надежкина М.В. по доверенности от 11.01.10. № 3,
от ответчика: Маркина М.А. глава КФХ, паспорт, выписка из протокола собрания;
от администрации Бурейского района: Ситникова В.В. по доверенности от 31.12.2009 № 01-17/1577;
от министерства финансов Амурской области: Устинова Т.Н., по доверенности от 01.12.2009 г., № 13-10/1083, удостоверение
установил:
Резолютивная часть решения объявлена 09.02.2010, решение в соответствии с частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в полном объеме изготовлено 12.02.2010.
Муниципальное учреждение Финансовый отдел администрации Бурейского района (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд Амурской области с заявлением о взыскании с крестьянско-фермерского хозяйства «Маркин» (далее – КФХ «Маркин», ответчик) в пользу бюджета Бурейского района денежных средств в размере 49 984 рублей.
Определением суда от 23.12.2009 к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены: администрация Бурейского района, министерство финансов Амурской области.
Исковые требования обоснованы тем, что в соответствии со ст. 1 Федерального закона Российской Федерации от 24.4.1995 № 46-ФЗ «О переоформлении задолженности по централизованным кредитам и начисленным по ним процентам организаций агропромышленного комплекса, а также организаций, осуществляющих завоз (хранение и реализацию) продукции (товаров) в районы Крайнего Севера и приравненные к ним местности» (далее ФЗ-46), в целях стабилизации финансового состояния организаций агропромышленного комплекса... не имеющих источников возврата задолженности по состоянию на 1 апреля 1995 года по централизованным кредитам, предоставленным в 1992-1994 г.г. и процентам по ним, ... переоформляются в государственный внутренний долг Российской Федерации.
Соглашением № 20 от 28 июня 1995 года «Об обязательствах по государственному внутреннему долгу, возникшему в связи с рассрочкой на 10 лет погашения задолженности организаций агропромышленного комплекса по централизованным кредитам, полученным в 1992-1994 годах и начисленных по ним процентам» (с учетом дополнительных соглашений) переоформлена, не имеющая источников возврата задолженности по состоянию на 1 апреля 1995 года, расположенных на территории Бурейского района сельскохозяйственных организаций всех форм собственности на сумму 6 149, 3 млн. рублей (неденоминированных).
Соглашением № 8 от 27 июля 1995 года «Об обязательствах по государственному внутреннему долгу, возникшему в связи с рассрочкой на 10 лет погашения задолженности организаций, осуществляющих завоз (хранение и реализацию) продукции (товаров) в районы крайнего Севера и приравненные к ним местности, по централизованным кредитам и процентам по ним, погашенным корреспондентских счетов коммерческих банков без уплаты средств заемщиками» переоформлена, не имеющая источников возврата задолженность, расположенных на территории Бурейского района организаций, осуществляющих завоз (хранение и реализацию) продукции (товаров) в районы Крайнего севера и приравненные к ним местности, по централизованным кредитам, представленным в 1993-1994 года и процентам по ним на сумму 1 262 493 000 рублей (неденоминированных), в том числе КФХ «Маркин» 11 439 000 рублей (неденоминированных).
Постановлением Главы администрации Амурской области от 26.04.1999 № 231 «О переоформлении задолженности по рассроченным централизованным кредитам, полученным в 1992-1994 г.г.» утвержден перечень сельскохозяйственных предприятий области, которым предоставлена отсрочка по централизованным рассроченным кредитам.
Согласно данному перечню КФХ «Маркин» имеет всего задолженность 49 984 рублей.
Между МУ Финансовым отделом администрации Бурейского района и КФХ «Маркина» в 2001 заключено дополнительное соглашение о погашении задолженности по рассроченным централизованным кредитам, полученным в учреждениях банков в 1992-1994 годах и переоформленных в государственный внутренний долг.
В соответствии с вышеназванным дополнительным соглашением КФХ «Маркина» обязуется погашать переоформленную задолженность по рассроченным централизованным кредитам по частям ежегодно до 2010 года.
Однако КФХ «Маркин» оплату переоформленной задолженности в соответствии с условиями дополнительного соглашения 2001 не производит.
На основании ст. ст. 309, 811 ГК РФ истец просил суд взыскать с ответчика задолженность по централизованному кредиту в размере 49 984 рублей.
В судебном заседании 09.02.2010 истец уточнил исковые требования, просил взыскать с ответчика задолженность по рассроченным централизованным кредитам в размере 42 165 рублей. Пояснил, что поскольку по документам КФХ невозможно было посчитать денежные суммы, поэтому в 1997 году была создана комиссия которая, проверив документы в банке, обнаружила ошибку, в связи, с чем исковые требования были снижены. Указал, что подписывая соглашение, истцу давали право начислять проценты на сумму задолженности, которым истец не воспользовался, начисление процентов производилось банком. Сумму задолженности истцу передали как сумму основного долга, которую он и просит взыскать.
В соответствии со ст. 49 АПК РФ суд принимает уточненные исковые требования истца.
Ответчик в судебном заседании не согласился с суммой начисленных процентов. На вопрос суда пояснил, что после подписания дополнительного соглашения в 2001 году оплату не производил.
Представитель администрации Бурейского района поддержал требования истца в полном объеме. Пояснил, что суммы долга утверждены Постановлением Главы Администрации Амурской области «О переоформлении задолженности по рассроченным централизованным кредитам, полученным в 1992-1994гг.» от 26.04.1999 № 231. Ответчик знал, какими актами утверждены спорные суммы, не обжаловал их, действий по оплате не принимал.
Представитель Министерства финансов Амурской области в судебном заседании исковые требования поддержал.
Заслушав истца, ответчика и третьих лиц, исследовав материалы дела, суд установил следующее.
В 1995 году крестьянско-фермерским хозяйством «Маркин» был получен централизованный кредит в сумме 38 545 711 (неденоминированных) рублей, что подтверждается обязательством от 22.06.1995, реестром долговых обязательств, заключенных ссудозаемщиками по рассрочке централизованных кредитов (приложение к Постановлению главы администрации Амурской области № 231 от 26.04.1999), соглашением № 20 от 28.06.1995 на сумму 6 149 300 000 (неденоминированных), в том числе КФХ «Маркин» 38 545 711 (неденоминированных) рублей, № 8 от 27.07.1995 на сумму 1 262 493 000 (неденоминированных) рублей, в том числе КФХ «Маркин» 11 439 000 (неденоминированных) рублей.
Всего задолженность перед бюджетом согласно представленных документов составляет 49 984 рублей.
В ходе судебного разбирательства истец заявил об уменьшении размера задолженности, просил взыскать 42 165 рублей.
Оценивая указанные доказательства в совокупности, суд считает, что представленные документы являются надлежащими доказательствами предоставления ответчику КФХ «Маркин» централизованного кредита и возникновения у него обязательств по возврату централизованного кредита, переоформленного в государственный внутренний долг РФ.
В соответствии со ст. 1 Федерального закона № 46-ФЗ от 24.04.1995 «О переоформлении задолженности по централизованным кредитам и начисленным по ним процентам организаций агропромышленного комплекса, а также организаций, осуществляющих завоз (хранение и реализацию) продукции (товаров) в районы Крайнего Севера и приравненные к ним местности» не имеющая источников возврата задолженность по состоянию на 01.04.1995 по централизованным кредитам, предоставленным в 1992 - 1994 годах, и процентам по ним сельскохозяйственных организаций всех форм собственности и других организаций агропромышленного комплекса, организаций потребительской кооперации, которые не были рассрочены в соответствии с Указом Президента РФ № 2218 от 29.12.1994, в общей сумме до 18 трлн. рублей, а также задолженность по процентам за централизованные кредиты организаций, осуществляющих завоз (хранение и реализацию) продукции (товаров) в районы Крайнего Севера и приравненные к ним местности, в сумме до 5 трлн. рублей переоформляется в государственный внутренний долг РФ.
Согласно ст. 2 указанного Федерального закона задолженность переоформляется в задолженность указанных там же организаций Министерству финансов РФ и относится на государственный внутренний долг РФ путем выдачи Министерством финансов РФ Центральному банку РФ векселей со сроками погашения в течение 10 лет начиная с 1998 года ежегодно равными долями с уплатой 10 процентов годовых под соответствующие гарантии субъектов РФ.
Во исполнение указанного Федерального закона задолженность организаций агропромышленного комплекса и организаций, осуществлявших завоз (хранение и реализацию) продукции (товаров) в районы Крайнего Севера и приравненные к ним местности, на территории Амурской области по централизованным кредитам, выданным в 1992-1994 годах, и процентам за пользование кредитом была переоформлена в государственный внутренний долг РФ.
В 2001 году между финансовым отделом администрации Бурейского района как кредитором и КФХ «Маркин» как заемщиком было заключено дополнительное соглашение к договору о переоформлении задолженности по рассроченным централизованным кредитам, полученным в учреждениях банков в 1992-1994 годах и переоформленным в государственный внутренний долг.
Разделом 1 «Предмет соглашения» предусмотрено предоставление заемщику - КФХ «Маркин» с 1 января 2001 года отсрочки погашения задолженности федеральному бюджету по переоформленным в государственный внутренний долг РФ централизованным кредитам и начисленным по ним процентам, выданным в 1992-1994 гг.
Пунктом 3.1 договора установлено ежегодное поэтапное погашение задолженности КФХ «Маркин» по централизованному кредиту, равными долями в сумме 42 165 рублей, с окончательным сроком погашения кредита до 01.11.2010.
В соответствии со ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В силу положений ч.2 ст. 811 ГК РФ если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
Ответчиком КФХ «Маркин» основной долг по централизованному кредиту в сумме 42 165 рублей не оплачен.
Таким образом, задолженность КФХ «Маркин» по централизованному кредиту составляет 42 165 рублей, что подтверждается и актом сверки задолженности по состоянию на 01.01.2007.
В соответствии с п. 1.3 Положения о финансово-экономическом управлении администрации Бурейского района финансово-экономическое управление администрации Берейского района является правопреемником финансового отдела администрации Бурейского района.
Согласно ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона.
На основании ст.310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
В связи с тем, что ответчик в нарушение условий обязательства от 22.06.1995, дополнительного соглашения от 2001 года в сроки установленные соглашением задолженность в сумме 42 165 рублей не погасил, суд считает обоснованными и подлежащими удовлетворению уточненные требования истца о взыскании с ответчика задолженности по централизованному кредиту в сумме 42 165 рублей.
Общая сумма уточненных исковых требований составила 42 165 рублей, госпошлина с указанной суммы составляет 1 686,60 рублей.
В соответствии со ст. 110 АПК РФ госпошлина с исковых требований судом отнесена на ответчика КФХ «Маркин».
Суд, руководствуясь ст. ст. 110, 167-170, 176 АПК РФ,
решил :
Требования удовлетворить.
Взыскать с КФХ «Маркин» в пользу Финансового отдела администрации Бурейского района задолженность по рассроченным централизованным кредитам в размере 42 165 рублей.
Взыскать с КФХ «Маркин» в доход федерального бюджета госпошлину по иску в размере 1 686,60 рублей.
Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня его принятия в Шестой Арбитражный апелляционный суд (г. Хабаровск), и (или) в течение двух месяцев со дня вступления решения в законную силу в Федеральный Арбитражный суд Дальневосточного округа (г. Хабаровск) через Арбитражный суд Амурской области
Судья О.В. Швец
