Дата принятия: 13 января 2010г.
Номер документа: А04-8696/2009
4
А04-8696/2009
Арбитражный суд Амурской области
675023, г. Благовещенск, ул. Ленина, д. 163
тел. (4162) 59-59-00, факс (4162) 51-83-48
е-mail: info@amuras.arbitr.ru; http://www.amuras.arbitr.ru
определение
о назначении дела к судебному разбирательству
г. Благовещенск
Дело №
А04-8696/2009
“
13
“
января
2010 г.
Арбитражный суд в составе судьи: Котляревского Владислава Игоревича
рассмотрев в предварительном судебном заседании заявление общества с ограниченной ответственностью «Якутск-Харбин»
к
Благовещенской таможне
Об оспаривании ненормативного правового акта таможенного органа
при участии в заседании: от заявителя: Новиков А.Г. по доверенности от 3.11.2009, паспорт; от ответчика: Долгорук Д.С. главный государственный таможенный инспектор по доверенности от 31.12.2009 № 5, удостоверение ГС № 099134.
установил:
В Арбитражный суд Амурской области обратилось общество с ограниченной ответственностью «Якутск-Харбин» (далее по тексту – заявитель, общество) с заявлением о признании недействительным, как не соответствующим ТК РФ и нарушающим права, решение от 1.10.2009 года № 10704000-22-15/55 Благовещенской таможни (далее по тексту – ответчик, таможенный орган) о классификации товаров в соответствии с ТН ВЭД.
В обоснование заявленных требований указал, что таможенным органом принято решение о классификации товаров в соответствии с ТН ВЭД № 10704000-22-15/55, в соответствии с которым таможенным органом в одностороннем порядке изменен код товара на 8 701 90 200 0 вместо заявленного в графе 33 ГТД № 107040050/040209/П00/0554 кода 8 701 90. Принятие указанного решения таможенным органом не мотивировано приемлемыми доказательствами и повлекло за собой увеличение таможенных платежей.
Заявитель указал, что таможенный орган обязан доказать законность и обоснованность принятого решения, представить в качестве доказательств относимые и допустимые доказательства, а не домыслы и предположения, в том числе и от завода изготовителя тракторов продекларированных по ГТД 107040050/040209/П00/0554.
Заявитель заявил ходатайство о приобщении письменных доказательств к материалам дела: письмо Чанчжоуской сельскохозяйственной машиностроительной корпорации с ОО «Дун ФЭН» с переводом на русский язык о мощностях выпускаемых указанным производителем тракторов в соответствии с маркой трактора; технические паспорта тракторов с указанием мощностей двигателей, с переводом на русский язык.
Судом ходатайство о приобщении указанных выше письменных доказательств к материалам дела удовлетворено.
Ответчик представил отзыв, в котором указал, что при проведении проверки документов и сведений было установлено, что мощность ввезенных минитракторов не соответствует мощности заявленной обществом. Указал, что сведения подтверждаются документами, представленными по запросу таможни покупателями трактора «Dongfeng», модели DF-304, приобретенных у ООО «Якутск-Харбин» и ввезенных по ГТД № 10704050/040209/П000554:
- договор купли-продажи сельскохозяйственной техники от 02.09.2009,
представленный Тарасовым И.И. Согласно данного договора мощность
минитрактора составляет 30 л.с.
- руководство по использованию трактора «Dongfeng» серии DF,
представленной Ивановой Н.В., согласно которого мощность трактора модели DF-304 составляет 22 кВт/30 л.с.
- прайс-лист ООО «Якутск-Харбин», представленный Администрацией МО «Борогонский 2-й наслег», согласно которого мощность минитрактора Донфенг DF-304 составляет 30 л.с.
Указал, что таким образом, представленный к таможенному оформлению трактор для сельскохозяйственных работ имеет мощность двигателя более 18 кВт. В связи с чем таможенным органом на основании пункта 3 статьи 40 ТК России вынесено решение от 01.10.2009 № 10704000-22-15/55 о классификации товара № 1 по ГТД № 10704050/040209/П000554 - минитрактор модель DF-304, для сельскохозяйственных работ колесный новый, год выпуска 01.2009 г., цвет красный, в разобранном виде, с кабиной, базовой комплектации, с дизельным двигателем модели ZN390T, в подсубпозиции 8701 90 200 0 ТН ВЭД России (тракторы для сельскохозяйственных работ, новые, с мощностью двигателя более 18 кВт, но не более 37 кВт).
В соответствии со статьей 137 АПК РФ судья, признав дело подготовленным, выносит определение о назначении дела к судебному разбирательству.
Руководствуясь статьями 137, 185 АПК РФ суд определил:
1. Подготовку дела к судебному разбирательству считать оконченной.
2. Назначить дело к судебному разбирательству в заседании арбитражного суда на 8 февраля 2010 года на 09 часов 00 минут в помещении арбитражного суда по адресу: г. Благовещенск, ул. Ленина, 163, кабинет 511, тел. 519-348 (канцелярия).
Предложить представить:
Заявителю: письменно пояснения по заявленным требованиям с учетом возражений и доказательств ответчика;
Ответчику: доказательства, подтверждающие мощность тракторов, указанных в ГТД заявителя; письменно возражения в отношении доказательств, представленных заявителем, указанное заблаговременно представить заявителю.
Документы представлять в подлинниках для обозрения и копиях для приобщения к материалам дела.
Представителям сторон иметь при себе паспорт и надлежащим образом оформленную доверенность.
Âñå äîêóìåíòû íåîáõîäèìî íàïðàâëÿòü ïî ïî÷òå â àäðåñ ñóäà, ëèáî ñäàâàòü â êàíöåëÿðèþ àðáèòðàæíîãî ñóäà (êàáèíåò 107).
Êîïèè äîêóìåíòîâ, ïðåäñòàâëåííûõ â ñóä ëèöîì, ó÷àñòâóþùèì â äåëå, íàïðàâëÿþòñÿ äðóãèì ëèöàì, ó÷àñòâóþùèì â äåëå, åñëè ó íèõ ýòè äîêóìåíòû îòñóòñòâóþò.
Ïðè ïîäãîòîâêå ïèñüìåííûõ çàÿâëåíèé, îòçûâîâ ó÷àñòíèêàì ïðîöåññà ïðåäëàãàåòñÿ óêàçûâàòü ôàêòè÷åñêîå ìåñòîíàõîæäåíèå (ìåñòî æèòåëüñòâà), êîíòàêòíûå òåëåôîíû, èíûå ñâåäåíèÿ î ñðåäñòâàõ ñâÿçè ñ öåëüþ ñâîåâðåìåííîãî èíôîðìèðîâàíèÿ ñóäîì î äâèæåíèè äåëà.
В соответствии со статьей 41 АПК РФ лица участвующие в деле имеют право знакомиться с материалами дела по адресу: г. Благовещенск, ул. Ленина, 163, кабинет 109, время работы: понедельник, среда, четверг с 09.00 до16.00 часов, обед с 12.00 до 13.00 часов.
Èíôîðìàöèþ î äâèæåíèè äåëà è îá îáúÿâëåííûõ ïåðåðûâàõ â ñóäåáíûõ çàñåäàíèÿõ, ëèöà, ó÷àñòâóþùèå â äåëå, ìîãóò ïîëó÷èòü íà îôèöèàëüíîì ñàéòå Àðáèòðàæíîãî ñóäà Àìóðñêîé îáëàñòè - http://www.amuras.arbitr.ru.
Судья В.И. Котляревский