Дата принятия: 20 октября 2009г.
Номер документа: А04-5670/2009
Арбитражный суд Амурской области
675023, г. Благовещенск, ул. Ленина, д. 163
тел. (4162) 59-59-00, факс (4162) 51-83-48
е-mail: info@amuras.arbitr.ru; http://www.amuras.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Благовещенск
Дело №
А04-5670/2009
“
20
“
октября
2009г.
Арбитражный суд в составе судьи Г.В. Лисовской
при участии помощника судьи Р.А. Кашбулгаянова
рассмотрев в судебном заседании исковое заявление Федерального государственного унитарного предприятия «Государственная корпорация по организации воздушного движения в Российской Федерации» (ФГУП «Госкорпорация по ОрВД») в интересах филиала «Аэронавигация Дальнего Востока» ФГУП «Госкорпорация по ОрВД»
к
Муниципальному учреждению Отделу по управлению муниципальным имуществом администрации Архаринского района
о взыскании 4 851 руб. 99 коп.
Третьи лица: Территориальное Управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Амурской области
протокол вел: помощник судьи Р.А. Кашбулгаянов
при участии в заседании:
от истца: Качанов С.А. по доверенности от 13.11.2008 г. в порядке передоверия № в реестре 2821
от ответчика: представитель не явился, извещен з/п 30208;
ТУ Росимущества – Дудникова Е.А. по доверенности от 04.09.2009 г. № 204
установил:
Резолютивная часть решения объявлена 19.10.2009 г., изготовление решения в полном объеме откладывалось до 20.10.2009 г. в соответствии с частью 2 статьи 176 АПК РФ.
В Арбитражный суд Амурской области обратилось Федеральное государственное унитарное предприятие «Государственная корпорация по организации воздушного движения в Российской Федерации» (ФГУП «Госкорпорация по ОрВД») в интересах филиала «Аэронавигация Дальнего Востока» ФГУП «Госкорпорация по ОрВД» с исковым заявлением к Муниципальному учреждению Отдела по управлению муниципальным имуществом администрации Архаринского района о взыскании суммы неосновательного обогащения в размере 4 851 руб. 99 коп.
В предварительном судебном заседании 28.09.2009 г. истец уточнил исковые требования, в связи с частичным возвратом ошибочно перечисленной суммы, просил взыскать с ответчика сумму неосновательного обогащения в размере 2 737 руб. 31 коп.
В судебном заседании 19.10.2009 г. истец заявил ходатайство об уменьшении суммы иска, просит взыскать с ответчика сумму неосновательного обогащения в размере 622 руб. 63 коп.
На основании ст. 49 АПК РФ уточненные исковые требования приняты судом к рассмотрению.
Определением суда от 06.08.2009 г. к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, привлечено Территориальное Управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Амурской области.
Исковые требования обоснованы тем, что в соответствии с договором № 044-84 от 01.07.2007 г. заключенным между ФГУП «Госкорпорация по ОрВД» и Муниципальным учреждением Отдела по управлению муниципальным имуществом администрации Архаринского района истец использовал земельный участок, расположенный по адресу Архаринский район, п. Архара, ул. Нагорная общей площадью 5053 кв.м.
В соответствии с дополнительным соглашением от 17.06.2008 г. в связи с регистрацией права собственности РФ на вышеуказанный земельный участок получателем арендной платы вместо Отдела по управлению муниципальным имуществом администрации Архаринского района стало Территориальное управление Федерального агентства по управлению федеральным имуществом по Амурской области.
В соответствии с п. 2.1. данное соглашение распространило действие на период с 08.11.2007 г. Истец платежными поручениями от 19.12.2007 г., 02.06.2008 г., 04.07.2008 г., 02.09.2008 г. ошибочно перечислил на счет Отдела по управлению муниципальным имуществом администрации Архаринского района 4 851 руб. 99 коп. в счет арендной платы по договору № 044-84 от 01.07.2007 г.
Поскольку, направленное в адрес письмо с требованием возвратить ошибочно перечисленную сумму денежных средств оставлено без исполнения, истец, ссылаясь на ст. 1102 ГК РФ, просит возвратить неосновательно приобретенное (неосновательное обогащение).
Представитель истца в заседании 19.10.2009 г. на удовлетворении уточненных исковых требований настаивал в полном объеме.
Представитель ответчика в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом. К судебному заседанию возвратил частично сумму излишне уплаченных денежных средств в размере 2 114 руб. 68 коп. платежными поручениями № 291 от 07.09.2009 г. и № 292 от 07.09.2009 г.
Представитель третьего лица поддержал доводы письменного отзыва, в котором просит удовлетворить требования истца, в связи с тем, что истец ошибочно произвел оплату за пользование земельным участком ответчику в нарушение условий дополнительного соглашения от 17.07.2008 г. к договору аренды № 044-84 от 01.07.2007 г.. Регистрация права собственности Российской Федерации на земельный участок подтверждается свидетельством о регистрации права от 08.11.2007 г. № 28-АА-166076.
Суд считает возможным рассмотреть дело по существу в настоящем судебном заседании в отсутствие представителя ответчика, в соответствии с ч. 3 ст. 156 АПК РФ.
Выслушав представителя истца, третьего лица, исследовав материалы дела, суд установил следующие обстоятельства.
Постановлением главы района от 06.07.2007 г. № 381 земельный участок общей площадью 5 053 кв.м, расположенный в кадастровом квартале 28:08:011026:0002 предоставлен на 49 лет с 01.07.2007 г. по 01.07.2056 года ФГУП «Госкорпарация по ОрВД».
01.07.2007 г. между Отделом по управлению муниципальным имуществом администрации Архаринского района (арендодатель) и Благовещенским Центром ОВД филиала «Аэронавигации Дальнего Востока» Федерального государственного унитарного предприятия «Государственная корпорация по организации воздушного движения в Российской Федерации» (арендатор) был заключен договор аренды земельного участка № 044-84.
Согласно п.3.2. договора арендная плата должна вноситься арендатором ежеквартально, не позднее 25 числа месяца следующего за отчетным путем перечисления на Управление Федерального Казначейства МФ РФ по Амурской области (Отдел по управлению муниципальным имуществом администрации Архаринского района) ИНН 281000069, КПП 281001001 р/сч 40101810000000010003, ГРКЦ ГУ Банка России по амурской области, БИК 041012001, код 02211105011100000120, ОКАТО 10205551000.
17.06.2008 г. дополнительным соглашением к договору аренды земельного участка № 044-84 от 01.07.2007 г. стороны изложили договор аренды в новой редакции. Согласно новой редакции договор заключен между Территориальным Управлением Федерального агентства по управлению федеральным имуществом по Амурской области (арендодатель) и Федеральным государственным унитарным предприятием «Государственная корпорация по организации воздушного движения в Российской Федерации» (арендатор), по условиям которого арендодатель предоставляет, а арендатор принимает в аренду земельный участок из земель населенных пунктов с кадастровым номером: 28:08:011026:0002, находящийся по адресу (местоположение): определено относительно ориентира, расположенного в границах земельного участка. Почтовый адрес ориентира – Архаринский район, п. Архара, ул. Нагорная, б/н для размещения производственных объектов, в границах, указанных в кадастровой карте (плане) участка, прилагаемой к настоящему договору и являющего его неотъемлемой частью, общей площадью 5 053 кв.м.
Срок аренды участка устанавливается с 08.11.2007 г. по 08.11.2056 г. (п. 2.1).
Согласно п. 3.1. договора размер арендной платы составляет за участок 5 960 руб. 27 коп. в год, в том числе в месяц - 496 руб. 69 коп. Арендная плата за первый подлежащий оплате период с 01.01.2008 г. по 01.07.2008 г. период за участок составляет 2 980 руб. 14 коп. которая должна внесена в срок до 10.07.2008 г.
В соответствии с п. 3.2. договора размер арендной платы вносится арендатором за каждый месяц вперед не позднее десятого числа текущего месяца, на счет Управления Федерального казначейства 40101810000000010003 (территориальное управление Федерального агентства по управлению федеральным имуществом по Амурской области) ИНН 2801094420, КПП 280101001, в ГРКЦ ГУ банка России по Амурской области г. Благовещенск БИК 041012001 код платежа 16611105021010000120, код платежа пени 16611690010010000140 код ОКАТО 10205000000.
08.11.2007 г. за Российской Федерацией зарегистрировано право собственности на земельный участок, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для размещения производственных объектов, общая площадь 5 053 кв.м., адрес объекта: Амурская область, Архаринский район, пгт. Архара, ул. Нагорная, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права № 28АА1660776 от 08.11.2007 г.
Во исполнение договора аренды земельного участка № 044-84 от 01.07.2009 г. истец платежными поручениями № 7343 от 19.12.2007 г. на сумму 2 114,68 руб., № 8043 от 02.06.2008 г. на сумму 1 057,34 руб., № 0062 от 04.07.2008 г. на сумму 1 057,34 и № 3486 от 02.09.2008 г. на сумму 2 114,68 руб. перечислил на расчетный счет ответчика 6 344 руб. 04 коп. в счет погашения арендной платы за второе полугодие 2007 г., первый квартал 2008 г., второй квартал 2008 г., второе полугодие 2008 г.
Поскольку с июня 2008 г. дополнительным соглашением к договору аренды земельного участка № 044-84 от 01.07.2007 г. стороны изменили порядок расчетов, сумма в размере 4 851 руб. 99 коп. была перечислена ошибочно на реквизиты счета Отдела по управлению муниципальным имуществом вместо счета Территориального Управления Федерального агентства по управлению федеральным имуществом по Амурской области.
Поскольку направленные в адрес ответчика претензии № 5/7749 от 01.11.2007 г. и № 5/535 от 27.01.2009 г. с просьбой вернуть ошибочно перечисленные денежные средства оставлены без удовлетворения, истец обратился в суд с настоящим иском.
В ходе судебного разбирательства ответчик возвратил излишне перечисленные денежные средства частично, в размере 4 229 руб. 36 коп. Таким образом, сумма ошибочно перечисленных денежных средств на дату судебного заседания составила 622 руб. 63 коп.
Оценивая изложенные обстоятельства, доводы сторон, суд полагает требования истца обоснованными и подлежащими удовлетворению, исходя из следующего.
Согласно п.1. ст. 607 ГК РФ в аренду могут быть переданы земельные участки и другие обособленные природные объекты, предприятия и другие имущественные комплексы, здания, сооружения, оборудование, транспортные средства и другие вещи, которые не теряют своих натуральных свойств в процессе их использования (непотребляемые вещи).
В силу ст. 606 ГК РФ по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
В силу п. 1 ст. 1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 настоящего Кодекса.
Исходя из содержания ст. 1103 Кодекса правила главы 60 ГК РФ применяются к требованиям одной стороны в обязательстве к другой о возврате исполненного в связи с этим обязательством, если иное не установлено Гражданским кодексом Российской Федерации, другими законами или правовыми актами и не вытекает из существа соответствующих отношений.
Судом установлено, что истцом была произведена оплата в связи с условиями договора аренды земельного участка № 044-84 от 01.07.2009 г., но не на основании его, так как дополнительным соглашением к вышеуказанному договору аренды сторонами были изменены условия и порядок расчетов.
Поскольку особых правил о возврате излишне уплаченных по договору аренды сумм законодательство не предусматривает и из существа рассматриваемых отношений невозможность применения правил о неосновательном обогащении не вытекает, суд руководствуясь положениями ст. 1102 ГК РФ считает требования истца о взыскании ошибочно перечисленных денежных средств в размере 622 руб. 63 коп. обоснованными и подлежащими удовлетворению.
В соответствии с п. 1 ст. 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
С учетом уменьшенного истцом размера требований государственная пошлина по правилам ст. 333.21 НК РФ составляет 500 руб. 00 коп., сумму которой истец оплатил платежным поручением № 9764 от 20.07.2009 г.
В связи с чем, в силу ст. 110 АПК РФ с ответчика подлежит взысканию судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 500 руб. 00 коп. в пользу истца на основании следующего.
После уплаты истцом государственной пошлины при обращении в арбитражный суд отношения между плательщиком и государством по поводу уплаты государственной пошлины прекращаются.
В соответствии со статьей 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Согласно 101 АПК РФ к судебным расходам относится государственная пошлина. Законодательством не предусмотрено освобождение государственных и муниципальных органов от возмещения судебных расходов в случае, если решение принято не в их пользу. Напротив, в части 1 статьи 110 АПК РФ гарантируется возмещение всех понесенных судебных расходов в пользу выигравшей дело стороны, независимо от того, является ли проигравшей стороной государственный или муниципальный орган.
Руководствуясь ст. ст. 110, 167-170, 176, 180 АПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Взыскать с Муниципального учреждения Отдел по управлению муниципальным имуществом администрации Архаринского района в пользу Федерального государственного унитарного предприятия «Государственная корпорация по организации воздушного движения в Российской Федерации» в лице филиала «Аэронавигация Дальнего Востока» ФГУП «Госкорпорация по ОрВД» сумму неосновательного обогащения в размере 622 руб. 63 коп., расходы по оплате государственной пошлины в размере 500 руб., всего 1 112 руб. 63 коп.
Решение может быть обжаловано в месячный срок в Шестой арбитражный апелляционный суд (г. Хабаровск), и (или) в двухмесячный срок после вступления его в законную силу - в Федеральный Арбитражный суд Дальневосточного округа (г. Хабаровск) через Арбитражный суд Амурской области.
Судья Г.В. Лисовская
