Дата принятия: 24 июня 2009г.
Номер документа: А04-2832/2009
Арбитражный суд Амурской области
675023, г. Благовещенск, ул. Ленина, 163
http://amuras.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
Арбитражный суд Амурской области
г. Благовещенск
Дело № А04-2832/2009
«
24
»
июня
2009 г.
Арбитражный суд в составе судьи
Л. Л. Лодяной
(Фамилия И.О. судьи)
Рассмотрев в судебном заседании заявление
Государственного учреждения - Управления пенсионного фонда РФ в г. Тынде Амурской области
(наименование заявителя)
к
ИП Зелинскому Дмитрию Петровичу
(наименование ответчика)
о взыскании 257,60 руб.
Протокол вел: секретарь судебного заседания А.В. Калаева
При участии в заседании: стороны не явились
Установил:
 Àðáèòðàæíûé ñóä Àìóðñêîé îáëàñòè îáðàòèëîñü Ãîñóäàðñòâåííîå ó÷ðåæäåíèå - Óïðàâëåíèÿ ïåíñèîííîãî ôîíäà ÐÔ â ã. Òûíäå ñ çàÿâëåíèåì ê ÈÏ Çåëèíñêîìó Äìèòðèþ Ïåòðîâè÷ó î âçûñêàíèè 257,60 ðóá., ñîñòàâëÿþùèõ øòðàô çà íåïðåäñòàâëåíèå ñâåäåíèé î ñóììå óïëà÷åííûõ ñòðàõîâûõ âçíîñîâ îáÿçàòåëüíîãî ïåíñèîííîãî ñòðàõîâàíèÿ çà 2008 ãîä.
Îïðåäåëåíèåì ñóäà îòâåò÷èêó ïðåäëîæåíî ïðåäñòàâèòü ïèñüìåííûé îòçûâ íà çàÿâëåííûå òðåáîâàíèÿ è âîçðàæåíèÿ â îòíîøåíèè ðàññìîòðåíèÿ äåëà â ïîðÿäêå óïðîùåííîãî ïðîèçâîäñòâà.
Îòâåò÷èê î âðåìåíè è ìåñòå ñóäåáíîãî çàñåäàíèÿ, èçâåùåí íàäëåæàùèì îáðàçîì â ñîîòâåòñòâèè ñî ñò. 123 ÀÏÊ ÐÔ. Äåëî ðàññìàòðèâàåòñÿ â ïîðÿäêå ñò. 226-228 ÀÏÊ ÐÔ.
Èññëåäîâàâ ìàòåðèàëû äåëà, ñóäîì óñòàíîâëåíî ñëåäóþùåå.
Çåëèíñêèé Äìèòðèé Ïåòðîâè÷ çàðåãèñòðèðîâàí â êà÷åñòâå èíäèâèäóàëüíîãî ïðåäïðèíèìàòåëÿ 06.01.1999 Ìóíèöèïàëèòåòîì ãîðîäà Òûíäà, îñíîâíîé ãîñóäàðñòâåííûé ðåãèñòðàöèîííûì íîìåðîì 305280801400250.
Èíäèâèäóàëüíûé ïðåäïðèíèìàòåëü ïîñòàâëåí íà ó÷åò â ÓÏÔÐ â ã. Òûíäå Àìóðñêîé îáëàñòè.
ÃÓ Óïðàâëåíèå Ïåíñèîííîãî Ôîíäà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè â ãîðîäå Òûíäå Àìóðñêîé îáëàñòè ïðîâåëî ïðîâåðêó îòâåò÷èêà ïî âîïðîñó ñâîåâðåìåííîñòè ïðåäñòàâëåíèÿ ñâåäåíèé, íåîáõîäèìûõ äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ èíäèâèäóàëüíîãî (ïåðñîíèôèöèðîâàííîãî) ó÷åòà â ñèñòåìå ãîñóäàðñòâåííîãî ïåíñèîííîãî ñòðàõîâàíèÿ, â õîäå êîòîðîé óñòàíîâèëî, ÷òî â íàðóøåíèå äåéñòâóþùåãî çàêîíîäàòåëüñòâà èíäèâèäóàëüíûå ñâåäåíèÿ çà 2008 ãîä â óñòàíîâëåííûé ñðîê íå ïðåäñòàâëåíû.
Ïî ðåçóëüòàòàì ïðîâåðêè ñîñòàâëåí àêò ¹ 2 îò 02.04.2009 ãîäà, îòâåò÷èêó ñîîáùåíî î äàòå è ìåñòå ðàññìîòðåíèÿ àêòà. Óêàçàííûé àêò íàïðàâëåí îòâåò÷èêó çàêàçíûì ïèñüìîì.
23.04.2009 ãîäà àêò ðàññìîòðåí â îòñóòñòâèå îòâåò÷èêà, íà÷àëüíèêîì ÓÏÔÐ â ãîðîäå Òûíäå Àìóðñêîé îáëàñòè âûíåñåíî ðåøåíèå ¹ 962, êîòîðûì ïðåäïðèíèìàòåëü ïðèâëå÷åí ê îòâåòñòâåííîñòè çà íå ïðåäñòàâëåíèå ñâåäåíèé, íåîáõîäèìûõ äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ èíäèâèäóàëüíîãî (ïåðñîíèôèöèðîâàííîãî) ó÷åòà â ñèñòåìå ãîñóäàðñòâåííîãî ïåíñèîííîãî ñòðàõîâàíèÿ, ïî ÷àñòè 3 ñòàòüè 17 Ôåäåðàëüíîãî çàêîíà «Îá èíäèâèäóàëüíîì (ïåðñîíèôèöèðîâàííîì) ó÷åòå â ñèñòåìå îáÿçàòåëüíîãî ïåíñèîííîãî ñòðàõîâàíèÿ» â âèäå øòðàôà â ðàçìåðå 10 % ïðè÷èòàþùèõñÿ çà îò÷åòíûé ïåðèîä ïëàòåæåé â ñóììå 257 ðóá. 60 êîï.
Ïðåäïðèíèìàòåëü øòðàô íå óïëàòèë, ïîýòîìó Óïðàâëåíèå îáðàòèëîñü â àðáèòðàæíûé ñóä ñ çàÿâëåíèåì î åãî âçûñêàíèè.
Ñîãëàñíî ïóíêòó 2 ñòàòüè 11 Ôåäåðàëüíîãî çàêîíà N 27-ÔÇ îò 01.04.1996 «Îá èíäèâèäóàëüíîì (ïåðñîíèôèöèðîâàííîì) ó÷åòå â ñèñòåìå îáÿçàòåëüíîãî ïåíñèîííîãî ñòðàõîâàíèÿ» ñòðàõîâàòåëü ïðåäñòàâëÿåò îäèí ðàç â ãîä, íî íå ïîçäíåå ïåðâîãî ìàðòà î êàæäîì ðàáîòàþùåì ó íåãî çàñòðàõîâàííîì ëèöå ñâåäåíèÿ, ïåðå÷èñëåííûå â íàçâàííîì ïóíêòå.
 ñîîòâåòñòâèè ñ ïóíêòîì 5 ñòàòüè 11 Çàêîíà ôèçè÷åñêîå ëèöî, ñàìîñòîÿòåëüíî óïëà÷èâàþùåå ñòðàõîâûå âçíîñû, ïðåäñòàâëÿåò ñëåäóþùèå ñâåäåíèÿ: ñòðàõîâîé íîìåð èíäèâèäóàëüíîãî ëèöåâîãî ñ÷åòà; ôàìèëèþ, èìÿ è îò÷åñòâî; ñóììó óïëà÷åííûõ ñòðàõîâûõ âçíîñîâ îáÿçàòåëüíîãî ïåíñèîííîãî ñòðàõîâàíèÿ; äðóãèå ñâåäåíèÿ, íåîáõîäèìûå äëÿ ïðàâèëüíîãî íàçíà÷åíèÿ òðóäîâîé ïåíñèè.
Ñòàòüåé 11 Ôåäåðàëüíîãî çàêîíà N 27-ÔÇ îò 01.04.1996 «Îá èíäèâèäóàëüíîì (ïåðñîíèôèöèðîâàííîì) ó÷åòå â ñèñòåìå îáÿçàòåëüíîãî ïåíñèîííîãî ñòðàõîâàíèÿ», ï.38 Èíñòðóêöèè «Î ïîðÿäêå âåäåíèÿ èíäèâèäóàëüíîãî (ïåðñîíèôèöèðîâàííîãî) ó÷åòà ñâåäåíèé î çàñòðàõîâàííûõ ëèöàõ äëÿ öåëåé îáÿçàòåëüíîãî ïåíñèîííîãî ñòðàõîâàíèÿ, óòâåðæäåííîé Ïîñòàíîâëåíèåì Ïðàâèòåëüñòâà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè îò 15 ìàðòà 1997 ã. N 318 óñòàíîâëåíî, ÷òî óêàçàííûå ñâåäåíèÿ ïðåäîñòàâëÿþòñÿ åæåãîäíî, äî 1 ìàðòà.
Ôàêòè÷åñêè îòâåò÷èêîì âåäîìîñòü óïëàòû ñòðàõîâûõ âçíîñîâ íà îáÿçàòåëüíîå ïåíñèîííîå ñòðàõîâàíèå íå ïðåäñòàâëåíà.
Îòâåòñòâåííîñòü çà íåïðåäñòàâëåíèå â óñòàíîâëåííûå ñðîêè ñâåäåíèé, íåîáõîäèìûõ äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ èíäèâèäóàëüíîãî (ïåðñîíèôèöèðîâàííîãî) ó÷åòà â ñèñòåìå îáÿçàòåëüíîãî ïåíñèîííîãî ñòðàõîâàíèÿ, ïðåäóñìîòðåíà ñòàòüåé 17 âûøåíàçâàííîãî Çàêîíà, â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðîé ïðèìåíÿþòñÿ ôèíàíñîâûå ñàíêöèè â âèäå âçûñêàíèÿ 10 ïðîöåíòîâ ïðè÷èòàþùèõñÿ çà îò÷åòíûé ãîä ïëàòåæåé â Ïåíñèîííûé ôîíä ÐÔ.
Ñîãëàñíî ïîñòàíîâëåíèþ Ïðàâèòåëüñòâà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè îò 07.04.2008 ã. ¹ 246 ñóììà ñòðàõîâûõ âçíîñîâ, ïîäëåæàùèõ óïëàòå ïðåäïðèíèìàòåëÿìè â 2008 ãîäó, ñîñòàâèëà 3 864 ðóá. Èç íèõ íà ñòðàõîâóþ ÷àñòü òðóäîâîé ïåíñèè 2 576 ðóá., íà íàêîïèòåëüíóþ ÷àñòü – 1 288 ðóá.
 ñîîòâåòñòâèè ñ ïîçèöèåé, èçëîæåííîé â Îïðåäåëåíèè Êîíñòèòóöèîííîãî Ñóäà ÐÔ îò 12.04.2005 ¹ 165-Î, èíäèâèäóàëüíûå ïðåäïðèíèìàòåëè 1966 ãîäà ðîæäåíèÿ è ñòàðøå (à â 2002 - 2004 ãîäàõ - ìóæ÷èíû 1952 ãîäà ðîæäåíèÿ è ñòàðøå è æåíùèíû 1956 ãîäà ðîæäåíèÿ è ñòàðøå), äëÿ ïðèîáðåòåíèÿ ïåíñèîííûõ ïðàâ äîëæíû óïëà÷èâàòü ñòðàõîâûå âçíîñû â áþäæåò Ïåíñèîííîãî ôîíäà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè â âèäå ôèêñèðîâàííîãî ïëàòåæà â ðàçìåðå, óñòàíîâëåííîì ñòàòüåé 28 Ôåäåðàëüíîãî çàêîíà «Îá îáÿçàòåëüíîì ïåíñèîííîì ñòðàõîâàíèè â Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè», òîëüêî â ÷àñòè, íàïðàâëÿåìîé íà ôèíàíñèðîâàíèå ñòðàõîâîé ÷àñòè òðóäîâîé ïåíñèè, ïîñêîëüêó íîðìàòèâíûå ïîëîæåíèÿ ïóíêòîâ 1-3 óêàçàííîãî çàêîíà íå ïðåäïîëàãàþò âîçëîæåíèå íà íèõ îáÿçàííîñòè óïëà÷èâàòü ñòðàõîâûå âçíîñû â áþäæåò Ïåíñèîííîãî ôîíäà ÐÔ â âèäå ôèêñèðîâàííîãî ïëàòåæà â ÷àñòè, íàïðàâëÿåìîé íà ôèíàíñèðîâàíèå íàêîïèòåëüíîé ÷àñòè òðóäîâîé ïåíñèè.
Çåëèíñêèé Äìèòðèé Ïåòðîâè÷ 1963 ãîäà ðîæäåíèÿ, ñëåäîâàòåëüíî, ôèíàíñîâûå ñàíêöèè çà íåïðåäñòàâëåíèå â óñòàíîâëåííûå ñðîêè ñâåäåíèé, íåîáõîäèìûõ äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ èíäèâèäóàëüíîãî (ïåðñîíèôèöèðîâàííîãî) ó÷åòà ñîñòàâÿò 257 ðóáëåé 60 êîïååê (2 576 ðóáëåé õ 10%).
Âçûñêàíèå óêàçàííîé ñóììû ïðîèçâîäèòñÿ îðãàíàìè Ïåíñèîííîãî ôîíäà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, â ñîîòâåòñòâèè ñî ñò. 17 óêàçàííîãî çàêîíà, â ñóäåáíîì ïîðÿäêå.
Îáñòîÿòåëüñòâ ñìÿã÷àþùèõ ëèáî îòÿã÷àþùèõ îòâåòñòâåííîñòü ñóäîì íå óñòàíîâëåíî.
Ãîñóäàðñòâåííàÿ ïîøëèíà ïîäëåæèò âçûñêàíèþ ñ îòâåò÷èêà â ñóììå 500 ðóáëåé.
Ðóêîâîäñòâóÿñü ñòàòüÿìè 110, 167-170, 180, 216 Àðáèòðàæíîãî ïðîöåññóàëüíîãî êîäåêñà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè,
ðåøèë:
Âçûñêàòü ñ Çåëèíñêîãî Äìèòðèÿ Ïåòðîâè÷à, 04.08.1963 ãîäà ðîæäåíèÿ, ìåñòî ðîæäåíèÿ ã. Òåìèðòàó Êàðàãàíäèíñêîé îáëàñòè ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí, çàðåãèñòðèðîâàííîãî â êà÷åñòâå ïðåäïðèíèìàòåëÿ 06.01.1999 Ìóíèöèïàëèòåòîì ãîðîäà Òûíäà, îñíîâíîé ãîñóäàðñòâåííûé ðåãèñòðàöèîííûì íîìåðîì 305280801400250, ïðîæèâàþùåãî ïî àäðåñó: Àìóðñêàÿ îáëàñòü, ã. Òûíäà, óë. Ìåðçëîòíàÿ, 11 êâ. 35 â ïîëüçó Ãîñóäàðñòâåííîãî ó÷ðåæäåíèÿ - Óïðàâëåíèå Ïåíñèîííîãî Ôîíäà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè â ãîðîäå Òûíäå Àìóðñêîé îáëàñòè 257 ðóá. 60 êîï. øòðàôà,
â äîõîä ôåäåðàëüíîãî áþäæåòà ãîñóäàðñòâåííóþ ïîøëèíó 500 ðóáëåé.
Èñïîëíèòåëüíûé ëèñò âûäàòü ïîñëå âñòóïëåíèÿ ðåøåíèÿ â çàêîííóþ ñèëó.
Ðåøåíèå ìîæåò áûòü îáæàëîâàíî â ìåñÿ÷íûé ñðîê â Øåñòîé àïåëëÿöèîííûé ñóä (ã. Õàáàðîâñê), ëèáî ïîñëå âñòóïëåíèÿ åãî â çàêîííóþ ñèëó - â Ôåäåðàëüíûé Àðáèòðàæíûé ñóä Äàëüíåâîñòî÷íîãî îêðóãà (ã. Õàáàðîâñê) ÷åðåç Àðáèòðàæíûé ñóä Àìóðñêîé îáëàñòè.
Ñóäüÿ Ë. Ë. Ëîäÿíàÿ