Дата принятия: 16 ноября 2009г.
Номер документа: 8070/2009
АРБИТРАЖНЫЙ СУД
ПЕНЗЕНСКОЙ ОБЛАСТИ
440026, г. Пенза, ул. Белинского, д. 2, тел.: (8412) 52-99-09, факс: 55-36-96, Email: info@penza.arbitr.ru
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об отложении судебного разбирательства
г. Пенза Дело № А49 – 8070/2009
« 16 » ноября 2009 г.
Арбитражный суд Пензенской области
в составе председательствующего судьи Павловой З.Н.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем с/з Кабуловой А.Н.,
рассмотрев в судебном заседании дело по иску Управления по имущественным и градостроительным отношениям администрации города Пензы
к обществу с ограниченной ответственностью «Шоколад.RU»
о возврате арендованного имущества
при участии в заседании
от истца: Салдаев Р.А. – гл.спец. (доверенность от 25.08.2009 г.)
от ответчика: Рузанов А.Н. – представитель (доверенность от 01.09.2009 г.)
установил: Управление по имущественным и градостроительным отношениям администрации города Пензы обратилось в Арбитражный суд Пензенской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Шоколад.RU» о возврате по акту приема-передачи арендованного земельного участка, площадью 174 кв.м, расположенного по адресу: г. Пенза, ул. Пушкина (в районе дома № 1 по ул. Кулакова), на основании ст.ст. 309, 610 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Представитель истца настаивает на удовлетворении исковых требований.
Представитель ответчика заявил ходатайство об отложении судебного заседания с целью добровольного урегулирования спора с истцом.
С учетом мнения представителя истца, суд считает возможным отложить судебное разбирательство.
Руководствуясь ст.ст. 158, 184 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Рассмотрение дела отложить на 02 декабря 2009 года на 11 часов 40 минут. Истцу и ответчику рассмотреть возможность добровольного урегулирования спора, результат рассмотрения представить суду. Явка лиц, участвующих в деле, в судебное заседание обязательна.
Судья З.Н. Павлова
PAGE 2
