Дата принятия: 11 сентября 2019г.
Номер документа: 71-143/2019
САХАЛИНСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
РЕШЕНИЕ
от 11 сентября 2019 года Дело N 71-143/2019
Судья Сахалинского областного суда Пискунова Н.В., рассмотрев в порядке главы 30 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях жалобу защитника Алина Ю.Ю. - Чжена В.А. на постановление судьи Южно-Сахалинского городского суда от 20 мая 2019 года по делу о привлечении Алина Ю.Ю. к административной ответственности, предусмотренной частью 1 статьи 7.13 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
установила:
постановлением судьи Южно-Сахалинского городского суда от 20 мая 2019 года директор государственного бюджетного учреждения культуры "Сахалинский областной краеведческий музей" (далее - ГБУК "Сахалинский областной краеведческий музей", Учреждение) Алин Юрий Юрьевич привлечен к административной ответственности, предусмотренной частью 1 статьи 7.13 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере 20000 рублей.
В жалобе, поданной в Сахалинский областной суд, защитник Алина Ю.Ю. - Чжен В.А. просит об отмене судебного постановления и прекращении производства по делу в связи с отсутствием в действиях Алина Ю.Ю. состава вмененного ему административного правонарушения. В обоснование жалобы он указывает на то, что возглавляемым им учреждением принимались необходимые меры для сохранения объекта культурного наследия, о чем свидетельствуют договорные обязательства и переписка с исполнителями строительных работ. Полагает, что у Алина Ю.Ю. отсутствовала обязанность уведомить государственную инспекцию по охране объектов культурного наследия Сахалинской области о демонтаже ограждения внутреннего балкона и сносе колонны, поскольку представители инспекции в период с августа по сентябрь 2018 года участвовали в выездных заседаниях на объекте, предметом которых являлись указанные незаконные действия подрядчика и, соответственно, были уведомлены о повреждениях и об обстоятельствах, причинивших вред объекту культурного наследия. Считает, что на момент проведения работ на объекте предмет охраны объекта культурного наследия не был определен, поскольку приказ министерства культуры Сахалинской области от 23 марта 2012 года N 5 "Об утверждении предмета охраны объекта культурного наследия регионального значения "Здание банка 1928 года" признан утратившим силу приказом министра культуры Сахалинской области от 26 февраля 2018 года N 3-л, в этой связи работы по замене ограждения внутреннего балкона и снос наружной колонны не нарушают требований Закона об объектах культурного наследия. Считает недопустимым доказательством представленные инспекцией акт визуального осмотра и фотоматериалы, поскольку они не содержат информацию относительно места и времени их фиксации. Полагает, что правонарушение не является оконченным, поскольку охранным обязательством на объект не определены сроки организации проведения работ, в этой связи они могут осуществляться за пределами 2018 года. Считает, что директор Учреждения Алин Ю.Ю. не является надлежащим субъектом вмененного ему административного правонарушения, поскольку организация проведения строительно-монтажных работ и ремонтных работ на объектах учреждения возложена на ведущего инженера П.М.В.
Проверив материалы дела, изучив доводы жалобы, выслушав защитника Алина Ю.Ю. - Чжена В.А., поддержавшего доводы жалобы, а также позицию должностного лица, составившего протокол об административном правонарушении, ведущего советника управления государственной охраны объектов культурного наследия государственной инспекции по охране объектов культурного наследия Сахалинской области Морозову Е.А., возразившую против доводов жалобы, прихожу к следующему.
В соответствии с частью 1 статьи 7.13 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях нарушение требований законодательства об охране объектов культурного наследия (памятников истории и культуры) народов Российской Федерации, нарушение режима использования земель в границах территорий объектов культурного наследия либо несоблюдение ограничений, установленных в границах зон охраны объектов культурного наследия, за исключением случаев, предусмотренных частями 2 и 3 настоящей статьи, влечет наложение административного штрафа на должностных лиц от двадцати тысяч до четырехсот тысяч рублей.
Отношения в области сохранения, использования, популяризации и государственной охраны объектов культурного наследия (памятников истории и культуры) народов Российской Федерации, представляющих собой особую уникальную ценность для всего многонационального народа Российской Федерации и являющихся неотъемлемой частью всемирного культурного наследия, регулируются Федеральным законом от 25 июня 2002 года N 73-ФЗ "Об объектах культурного наследия (памятниках истории и культуры) народов Российской Федерации" (далее - Федеральный закон N 73-ФЗ).
Согласно статье 3 Федерального закона N 73-ФЗ к объектам культурного наследия (памятникам истории и культуры) народов Российской Федерации (далее - объекты культурного наследия) в целях настоящего Федерального закона относятся объекты недвижимого имущества (включая объекты археологического наследия) и иные объекты с исторически связанными с ними территориями, произведениями живописи, скульптуры, декоративно-прикладного искусства, объектами науки и техники и иными предметами материальной культуры, возникшие в результате исторических событий, представляющие собой ценность с точки зрения истории, археологии, архитектуры, градостроительства, искусства, науки и техники, эстетики, этнологии или антропологии, социальной культуры и являющиеся свидетельством эпох и цивилизаций, подлинными источниками информации о зарождении и развитии культуры.
В соответствии с частью 1 статьи 33 Федерального закона N 73-ФЗ объекты культурного наследия, включенные в реестр, выявленные объекты культурного наследия подлежат государственной охране в целях предотвращения их повреждения, разрушения или уничтожения, изменения облика и интерьера (в случае, если интерьер объекта культурного наследия относится к его предмету охраны), нарушения установленного порядка их использования, незаконного перемещения и предотвращения других действий, могущих причинить вред объектам культурного наследия, а также в целях их защиты от неблагоприятного воздействия окружающей среды и от иных негативных воздействий.
В силу части 1 статьи 45 Федерального закона N 73-ФЗ работы по сохранению объекта культурного наследия, включенного в реестр, проводятся на основании задания на проведение указанных работ, разрешения на проведение указанных работ, выданных органом охраны объектов культурного наследия, указанным в пункте 2 настоящей статьи, проектной документации на проведение работ по сохранению объекта культурного наследия, включенного в реестр, согласованной соответствующим органом охраны объектов культурного наследия, указанным в пункте 2 настоящей статьи, а также при условии осуществления технического, авторского надзора и государственного надзора в области охраны объектов культурного наследия за их проведением.
Согласно подпункту 7 пункта 1 статьи 47.3 Федерального закона N73-ФЗ при содержании и использовании объекта культурного наследия в целях поддержания в надлежащем техническом состоянии без ухудшения физического состояния и (или) изменении предмета охраны данного объекта культурного наследия, лица, указанные в пункте 11 статьи 47.6 названного закона (в том числе унитарные предприятия или учреждения, которым объект культурного наследия, включенный в реестр, предоставлен на праве хозяйственного ведения либо оперативного управления), обязаны незамедлительно извещать соответствующий орган охраны объектов культурного наследия обо всех известных ему повреждениях, авариях или об иных обстоятельствах, причинивших вред объекту культурного наследия, включая объект археологического наследия, земельному участку в границах территории объекта культурного наследия либо земельному участку, в границах которого располагается объект археологического наследия, или угрожающих причинением такого вреда, и безотлагательно принимать меры по предотвращению дальнейшего разрушения, в том числе проводить противоаварийные работы в порядке, установленном для проведения работ по сохранению объекта культурного наследия.
В соответствии с подпунктом 1 пункта 3 статьи 47.2 Федерального закона N73-ФЗ в отношении объекта археологического наследия, включенного в реестр, выявленного объекта археологического наследия устанавливаются требования к обеспечению сохранности объекта археологического наследия (требования к обеспечению неизменности внешнего облика, сохранению целостности, структуры объекта археологического наследия) или требования по организации и финансированию спасательных археологических полевых работ на данном объекте археологического наследия. Лицо (лица), указанное (указанные) в пункте 11 статьи 47.6 настоящего Федерального закона, при проведении работ по сохранению объекта культурного наследия обязано (обязаны) в установленные охранным обязательством сроки обеспечить финансирование и организацию проведения научно-исследовательских, изыскательских, проектных работ, консервации, ремонта, реставрации и иных работ, направленных на обеспечение физической сохранности объекта культурного наследия и сохранение предмета охраны объекта культурного наследия, в порядке, установленном настоящим Федеральным законом.
В силу части 1 статьи 40 Федерального закона N 73-ФЗ сохранение объекта культурного наследия - меры, направленные на обеспечение физической сохранности и сохранение историко-культурной ценности объекта культурного наследия, предусматривающие консервацию, ремонт, реставрацию, приспособление объекта культурного наследия для современного использования и включающие в себя научно-исследовательские, изыскательские, проектные и производственные работы, научное руководство проведением работ по сохранению объекта культурного наследия, технический и авторский надзор за проведением этих работ.
Таким образом, обеспечение организации проведения реставрационных работ предполагает осуществление комплекса своевременных и достаточных мероприятий, направленных на сохранение объекта культурного наследия всеми доступными способами, которые не ограничиваются заключением договоров об авторском и строительном надзоре.
Как следует из материалов дела, постановлением губернатора Сахалинской области от 13 марта 1999 года N 80 "О памятниках истории и культуры Сахалинской области, подлежащих государственной охране как памятники местного значения" здание банка 1928 года, расположенное по адресу: город Корсаков, улица <данные изъяты> включено в список памятников недвижимости, подлежащих государственной охране как памятник местного значения.
В соответствии с пунктом 3 статьи 64 Федерального закона N73-ФЗ объект культурного наследия "Здание банка 1928 года" отнесен к объектам культурного наследия регионального значения.
Указанное здание зарегистрировано в Едином государственном реестре объектов культурного наследия (памятников истории и культуры) народов Российской Федерации под номером <данные изъяты>
Согласно свидетельству о государственной регистрации права от 24 мая 2012 года "Здание банка 1928 года" находится в оперативном управлении у ГБУК "Сахалинский областной краеведческий музей".
Распоряжением министерства культуры и архивного дела Сахалинской области от 10 ноября 2016 года N N утверждено охранное обязательство собственника или иного законного владельца объекта культурного наследия регионального значения "Здание банка 1928 года".
Таким образом, в соответствии с пунктом 11 статьи 47.6 Федерального закона N 73-ФЗ ГБУК "Сахалинский областной краеведческий музей" несет обязанности по выполнению требований охранного обязательства, в частности, по организации проведения научно-исследовательских, изыскательских, проектных работ, консервации, ремонта, реставрации и иных работ, направленных на обеспечение физической сохранности объекта культурного наследия.
В соответствии с предписанием министерства культуры и архивного дела Сахалинской области от 10 марта 2017 года N о выполнении работ по сохранению объекта культурного наследия регионального значения "Здание банка 1928 года" и на основании проектной документации "Реставрация и приспособление здания по улице <данные изъяты> в городе Корсакове под музей", утвержденной приказом ОКУ "Дирекция по реализации программ строительства Сахалинской области" от 24 ноября 2016 года N-у и согласованной министерством культуры и архивного дела Сахалинской области 26 апреля 2016 года, между ГБУК "Сахалинский краеведческий музей" (заказчик) и ООО "Строительная компания "ЭНКИ" (подрядчик) заключен договор от 9 июля 2018 года N на реставрацию и приспособление здания по улице N в городе Корсакове под музей в срок не позднее 15 декабря 2018 года, в соответствии с которым заказчик вправе осуществить контроль за порядком и сроками выполнения работ в соответствии с техническим заданием и графиком производства работ, не вмешиваясь в оперативно-хозяйственную деятельность подрядчика.
На основании указанного договора государственной инспекцией по охране объектов культурного наследия Сахалинской области ООО "Строительная компания "ЭНКИ" 19 июля 2018 года выдано разрешение на проведение работ по сохранению объекта культурного наследия регионального значения "Здание банка 1928 года", расположенного по улице <данные изъяты> в городе Корсакове, на срок до 15 декабря 2018 года.
10 июля 2018 года между ГБУК "Сахалинский областной краеведческий музей" (заказчик) и ООО "Седьмой сезон Архитектура" (исполнитель) заключен договор N N на оказание услуг авторского надзора за реставрацией и приспособлением здания по улице <данные изъяты> в городе Корсакове под музей, согласно которому исполнитель обязуется оказать услуги авторского надзора за производством работ по сохранению объекта культурного наследия, осуществляемого в целях обеспечения соответствия решений, содержащихся в рабочей документации проекта "Реставрация и приспособление здания по улице Советской в городе Корсакове под музей".
Услуги строительного контроля за проведением работ по реставрации и приспособлению здания под музей возложены на ООО "Транстрой-Тест".
В рамках оказания услуг авторского надзора ООО "Седьмой сезон Архитектура" 23 августа 2018 года и 7 сентября 2018 года уведомило ГБУК "Сахалинский областной краеведческий музей" о том, что ООО "Строительная компания "ЭНКИ" незаконно демонтировано ограждение внутреннего балкона и произведен снос колонны, являющихся элементами объекта культурного наследия.
Вместе с тем ГБУК "Сахалинский областной краеведческий музей" письмом за подписью директора Алина Ю.Ю. известило Государственную инспекцию по охране объектов культурного наследия Сахалинской области об указанных выше обстоятельствах лишь 25 октября 2018 года, то есть по прошествии более 2 месяцев с момента получения первоначального уведомления, что свидетельствует о несвоевременности извещения органа охраны и соответственно о нарушении ГБУК "Сахалинский областной краеведческий музей" пункта 7 части 1 статьи 47.3 Федерального закона N 73-ФЗ, что само по себе образует административную ответственность, предусмотренную частью 1 статьи 7.13 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Ссылка защитника Алина Ю.Ю. на то, что государственной инспекции по охране объектов культурного наследия Сахалинской области уже в августе 2018 года было известно о демонтаже ограждения внутреннего балкона и сносе колонны в результате непосредственного присутствия на объекте, не свидетельствует об освобождении ГБУК "Сахалинский областной краеведческий музей" от установленной законом обязанности незамедлительно известить орган охраны объектов культурного наследия обо всех известных ему обстоятельствах, причинивших вред объекту культурного наследия.
Кроме этого материалами дела объективно подтверждено, что ГБУК "Сахалинский областной краеведческий музей" не приняло своевременных и достаточных мер для организации работ по обеспечению физической сохранности объекта культурного наследия "Здание банка 1928 года".
Так, 12 сентября 2019 года на указанном объекте состоялось выездное совещание с участием ГБУК "Сахалинский областной краеведческий музей", ООО "Строительная компания "ЭНКИ" и ООО "Транстрой-Тест", по результатам которого на ООО "Строительная компания "ЭНКИ" в срок до 17 сентября 2018 года возложена обязанность выполнить земляные работы по периметру существующего здания, произвести очистку стояков и дренажных труб, принять меры по предотвращению протечек в потолочное пространство и внутренние помещения здания, выполнить водоотвод с кровли здания и предоставить сметный расчет на все виды работ, проводимые в рамках проекта, но не отраженные в сметной документации; ГБУК "Сахалинский областной краеведческий музей" - в срок до 21 сентября 2018 года обязалось заключить договор на предмет расчета нагрузок на конструктивные элементы здания, которые подверглись деформации и предложения по усилению этих элементов с ООО "Транстрой-Тест", в срок до 18 сентября 2018 года - согласовать проведение демонтажа металлических оконных блоков и коробов роллетных жалюзи.
По результатам выездного совещания на объекте, проведенного этими же лицами 19 сентября 2018 года, определено внести изменения в подпункт 1 протокол от 12 сентября 2019 года, ООО "Строительная компания "ЭНКИ" провести полный демонтаж дренажной системы здания, устройство новых водоприемных воронок по 6 точкам кровли, выполнить очистку стояков и выпусков дренажных труб; в срок до 21 сентября 2018 года - предоставить согласованный с техническим контролем пакет исполнительной документации и актов выполненных работ, сметный расчет на все виды работ, проводимые в рамках проекта, но не отраженные в сметной документации; в срок до 23 сентября 2018 года - принять меры по предотвращению протечек в потолочное пространство и внутренние помещения здания. Протоколом этого же совещания на ГБУК "Сахалинский областной краеведческий музей" возложена обязанность в срок до 28 сентября 2018 года предоставить проект на устройство стен, колонн и фундамента демонтируемой пристройки, в срок до 21 сентября 2018 года - согласовать схему и материалы усиления оконных и дверных проемов при проведении демонтажа металлических оконных (дверных) рам (блоков) и коробов роллетных жалюзи.
По итогам выездного совещания, проведенного 21 сентября 2018 года, этими же лицами определено: в срок до 1 октября 2018 года ООО "Строительная компания "ЭНКИ" провести полный демонтаж существующих труб с заменой на материалы и комплектующие современных технологий, провести разборку шлакоблочной перегородки для восстановления дверного проема; в срок до 5 октября 2018 года - предоставить на согласование строительному контролю весь пакет исполнительной документации и актов выполненных работ, сметный расчет на все виды работ, проводимые в рамках проекта, но не отраженные в сметной документации.
1 октября 2018 года письмом N 114 ООО "Строительная компания "ЭНКИ" (подрядчик) уведомило заказчика ГБУК "Сахалинский областной краеведческий музей" о приостановлении работ по договору от 9 июля 2018 года N 7/18-к в связи с тем, что в процессе его исполнения выявлено несоответствие научно-проектной документации с техническим заданием и сводным сметным расчетом строительства, а также необходимость проведения ряда дополнительных работ, без которых невозможно выполнение договорных обязательств, по которым подрядчик неоднократно обращался в адрес заказчика для разъяснения технических вопросов и получения уточнений (разъяснений) по вопросам, не вошедших в техническую (сметно-расчетную) документацию, однако на ряд из них, в частности, касающихся усиления конструкции здания при выемке металлических обрамлений окон со стен реставрируемого фасада, отсутствия проекта расчета нагрузок на конструктивные элементы здания, технических решений не поступило, что не позволяло продолжить работы.
По итогам совещания, проведенного 2 октября 2018 года с участием ГБУК "Сахалинский областной краеведческий музей", ООО "Строительная компания "ЭНКИ", ООО "Седьмой сезон Архитектура", ООО "Трансстрой-Тест", ГБУК "Сахалинский областной краеведческий музей" в срок до 31 октября 2018 года согласовало проведение работ по устройству каркаса из пиломатериала и закрытию усиленной пленкой всех существующих оконных и прочих проемов для полной герметизации сооружения в консервационный период, а также проведение работ по вводу временной подачи отопления и устройству узла учета новой пристройки.
Вместе с тем 9 октября 2018 года ГБУК "Сахалинский областной краеведческий музей" в ответ на уведомление от 1 октября 2018 года о приостановлении работ и вопреки решению о консервации объекта от 2 октября 2018 года потребовало ООО "Строительная компания "ЭНКИ" возобновить работы на объекте, изложенные в протоколах выездных совещаний от 12 сентября 2018 года, 19 сентября 2018 года, 21 сентября 2018 года, 2 октября 2018 года, не выполнив взятые на себя обязательства по итогам соответствующих совещаний, не заключив договор на предмет расчета нагрузок на конструктивные элементы здания, которые подверглись деформации, не представив необходимую техническую документацию, не согласовав смету на выполнение консервационных работ.
В этой связи 23 октября 2018 года ООО "Строительная компания "ЭНКИ" уведомило ГБУК "Сахалинский областной краеведческий музей" о расторжении договора от 9 июля 2018 года.
31 октября 2018 года сотрудниками государственной инспекции по охране объектов культурного наследия Сахалинской области осуществлено мероприятие по контролю и системному наблюдению, в результате которого установлено, что работы по ремонту и реставрации здания не ведутся, объект находится в аварийном состоянии, под угрозой разрушения из-за отсутствия теплоснабжения, открытого контура здания и свободного попадания осадков, требуется принятие немедленных противоаварийных мероприятий по его утеплению и укреплению на зимний период. Результаты указанного контрольного мероприятия отражены в акте, в котором зафиксировано время и место его проведения, к акту приложены фотоматериалы с перечнем объектов фиксации правонарушения. В этой связи указанное доказательство отвечает требованиям относимости и допустимости.
В период с 19 ноября по 7 декабря 2018 года сотрудниками государственной инспекции по охране объектов культурного наследия Сахалинской области проведена внеплановая документарная проверка, в результате которой нашли подтверждение нарушения ГБУК "Сахалинский областной краеведческий музей" пункта 7 части 1 статьи 47.3 Федерального закона N 73-ФЗ и подпункта 1 пункта 3 статьи 47.2 Федерального закона N 73-ФЗ, послужившие основанием для составления 27 декабря 2018 года ведущим советником управления государственной охраны объектов культурного наследия государственной инспекции по охране объектов культурного наследия Сахалинской области Морозовой Е.А. в отношении директора ГБУК "Сахалинский областной краеведческий музей" Алина Ю.Ю. протокола об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 7.13 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
В соответствии со статьей 2.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях административной ответственности подлежит должностное лицо в случае совершения им административного правонарушения в связи с неисполнением либо ненадлежащим исполнением своих служебных обязанностей.
Распоряжением министерства культура и архивного дела Сахалинской области от 18 сентября 2017 года N N директором ГБУК "Сахалинский областной краеведческий музей" назначен Алин Ю.Ю., который осуществляет руководство музеем, несет ответственность за соблюдение требований законодательства Российской Федерации и Сахалинской области в сфере охраны объектов культурного наследия.
Проанализировав установленные по делу обстоятельства, судья пришла к обоснованному выводу о наличии в действиях директора ГБУК "Сахалинский областной краеведческий музей" Алина Ю.Ю. состава административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 7.13 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, поскольку им допущено нарушение требований Закона об объектах культурного наследия, а именно, несвоевременное информирование государственной инспекции по охране объектов культурного наследия Сахалинской области о повреждениях и об обстоятельствах, причинивших вред объекту культурного наследия "Здание банка 1928 года", а также не приняты своевременные и достаточные меры для организации работ по обеспечению физической сохранности данного объекта, что свидетельствует о ненадлежащем исполнении им своих должностных обязанностей.
То обстоятельство, что непосредственная организация проведения строительно-монтажных и ремонтных работ на объектах музея, взаимодействие с подрядчиками, осуществление технического контроля за выполнением строительно-монтажных работ входят в должностные обязанности ведущего инженера ГБУК "Сахалинский областной краеведческий музей" ответственность директора названного учреждения не исключает, поскольку ему вменяется ненадлежащее выполнение организационно-распорядительных полномочий в отношении учреждения в целом, а не при выполнении конкретных работ.
Вопреки доводам жалобы правонарушение по данному делу является оконченным в момент его выявления.
При этом сроки организации проведения работ на объекте культурного наследия определены в договоре от 9 июля 2018 года (не позднее 15 декабря 2018 года).
Отсутствие соответствующих сроков в охранном обязательстве на объект не свидетельствует о возможности осуществления работ на нем неограниченный период времени.
Ссылка защитника на отсутствие предмета охраны по данному делу, поскольку приказом министра культуры Сахалинской области от 26 февраля 2018 года N 3-л признан утратившим силу с момента принятия приказ министерства культуры Сахалинской области от 23 марта 2012 года N 5 "Об утверждении предмета охраны объекта культурного наследия регионального значения "Здание банка 1928 года", не свидетельствует об отсутствии оснований для привлечения Алина Ю.Ю. к административной ответственности за нарушение требований законодательства об охране в целом объекта культурного наследия "Здание банка 1928 года", включенного в реестр.
Установленные по делу обстоятельства получили надлежащую правовую оценку в соответствии с требованиями статьи 26.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Несогласие защитника с выводами и оценкой имеющихся в деле доказательств, с толкованием законодательства, подлежащего применению по делу, основанием для отмены или изменения судебного постановления не является.
Процессуальных нарушений, не позволивших всесторонне, полно и объективно рассмотреть дело, при производстве по нему не допущено.
О составлении протокола и рассмотрении дела он уведомлен надлежащим образом.
Срок давности привлечения к административной ответственности по делу не нарушен.
Наказание ему определено в пределах минимальной санкции части 1 статьи 7.13 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях для должностных лиц.
На основании изложенного, руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 30.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья
решила:
решение судьи Южно-Сахалинского городского суда от 20 мая 2019 года оставить без изменения, жалобу защитника Алина Ю.Ю. - Чжена В.А. - без удовлетворения.
Судья Сахалинского областного суда Н.В. Пискунова
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка