Дата принятия: 08 декабря 2010г.
Номер документа: 71-10708/2010
АРБИТРАЖНЫЙ СУД УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
426011, г. Ижевск, ул. Ломоносова, 5
http://www.udmurtiya.arbitr.ru
Определение
о прекращении производства по делу
08 декабря 2010 г. Дело № А71-10708/2010
Г13
Судья Арбитражного суда Удмуртской Республики Л.Г. Ахметова, при ведении протокол судебного заседания (с использованием средств аудиозаписи) помощником судьи М.А.Ветошкиной, рассмотрев в судебном заседании в помещении Арбитражного суда Удмуртской Республики по адресу: город Ижевск, улица Ломоносова, дом 5, кабинет 307,
дело по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «ВТГ-Сервис» г.Ижевск и общества с ограниченной ответственностью «ВТГ» г.Ижевск к обществу с ограниченной ответственностью «Альтернативная энергия» г.Ижевск и к Кочурову И.А. с.Гальяны Завьяловского р-на УР.
об обязании ответчика за его счет опубликовать на его интернет-сайте http://akoil-teplo.ruопровержение заведомо ложных сведений, порочащих деловую репутацию истцов
В судебном заседании участвовали:
от истцов:
Радченко А.С. (удостоверение № 988 выдано 19.04.2010 г.) – адвокат по доверенности б/н от 20.09.2010 г. Радченко А.С. (удостоверение № 988 выдано 19.04.2010 г.) – адвокат по доверенности б/н от 20.09.2010 г.
от ответчиков:
Пешкова К.С. (паспорт 94 02 № 739028 выдан 25.07.2002 г. Первомайским РОВД города Ижевска) – представитель по доверенности б/н от 07.09.2010 г. Пешкова К.С. (паспорт 94 02 № 739028 выдан 25.07.2002 г. Первомайским РОВД города Ижевска) – представитель по нотариально удостоверенной доверенности № 439 от 17.02.2010 г.
Общество с ограниченной ответственностью «ВТГ-Сервис» г.Ижевск и общества с ограниченной ответственностью «ВТГ» г.Ижевск обратились в Арбитражный суд Удмуртской Республики с исковым заявлением (исх. б/н от 09.09.2010г.) к обществу с ограниченной ответственностью «Альтернативная энергия» г.Ижевск об обязании ответчика за его счет опубликавать на его интернет-сайте http://akoil-teplo.ruопровержение заведомо ложных сведений, порочащих деловую репутацию истцов.
Определением суда от 18 октября 2010 г. арбитражный суд по собственной инициативе в порядке ст.51 АПК РФ привлек к участию в деле в качестве третьего лица без самостоятельных требований Кочурова Ивана Александровича с.Гальяны Завьяловского р-на УР.
Определением суда от 15 ноября 2010 г. по ходатайству истца Кочуров Иван Александрович с.Гальяны Завьяловского р-на УР был привлечен к участию в деле в качестве ответчика в соответствии со ст.46 АПК РФ.
В судебном заседании представители сторон заявили ходатайство об утверждении достигнутого между ними 08 декабря 2010 г. мирового соглашения, текст которого передали суду для утверждения.
Заслушав участников процесса, исследовав и оценив собранные по делу доказательства, суд утверждает представленный текст мирового соглашения от 08 декабря 2010г., в связи с чем, производство по делу подлежит прекращению.
В связи с заключением мирового соглашения, на основании ст. 110 АПК РФ истцам подлежит возврату из федерального бюджета 50 % государственной пошлины, уплаченной им при подаче искового заявления.
Руководствуясь статьями 15, 48, 138 - 142, ч. 2 ст. 150, статьями 151, 184, 185 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Удмуртской Республики
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить представленное сторонами мировое соглашение от 08 декабря 2010 года, следующего содержания:
«Общество с ограниченной ответственностью «ВТГ-Сервис» (далее ООО «ВТГ- Сервис»), именуемое в дальнейшем «Истец 1», в лице представителя Радченко Алексея Станиславовича, действующего на основании доверенности № б/н от 20.09.2010 года, Общество с ограниченной ответственностью «Вихревые теплогенераторы» (далее ООО «ВТГ»), именуемое в дальнейшем «Истец 2», в лице представителя Радченко Алексея Станиславовича, действующего на основании доверенности № б/н от 20.09.2010 года, и Общество с ограниченной ответственностью «Альтернативная энергия» (далее ООО «Альтернативная энергия»), именуемое в дальнейшем «Ответчик 1», в лице представителя Пешковой Ксении Сергеевны, действующей на основании Доверенности б/н от 07.09.2010г., и Физическое лицо Кочуров Иван Александрович, имеющий паспорт 9402 796700, выдан Завьяловским РОВД Удмуртской Республики «25» ноября 2002 года, именуемый в дальнейшем «Ответчик 2», в лице представителя Пешковой Ксении Сергеевны, действующей на основании Доверенности от 17.02.2010г. (удостоверена нотариусом Зыкиной М.А., зарегистрирована в Реестре за № 439), именуемые в дальнейшем при совместном упоминании «Стороны», заключили настоящее мировое соглашение по делу № А71-10708/2010 Г13 о нижеследующем:
1. Стороны договариваются о том, что по настоящему мировому соглашению Ответчик 2 - физическое лицо Кочуров Иван Александрович обязуется в срок до 09 декабря 2010 года за свой счет снять с публикации на его интернет-сайте http://akoil-teplo.ru/ нижеприведенные заведомо ложные сведения, порочащие деловую репутацию Истцов - Общества с ограниченной ответственностью «ВТГ-Сервис» и Общества с ограниченной ответственностью «ВТГ»:
«Внимание, контрафактная продукция!».
«В этом, 2010 году в Ижевске фирмой ООО «ВТГ» и ООО «ВТГ-Сервис» начато
подпольное производство нагревателя индукционного под названием ИН.
Нами исследован образец «ИН». Конструктивно скопирован с нашего изделия, но изготавливается
без документации, технические условия отсутствуют, сертификата соответствия, этикетки
производителя, болта заземления нет, клемная коробка и соединения электрических выводов не
соответствует требованиям ГОСТ 12.2.003-91.
Считаем своей задачей обезопасить наших клиентов от использования контрафактной продукции
«ИН».».
«Контрафактная продукция Индукционный нагреватель «ИН»
- Покраска кисточкой, нет ни какой эстетики. Нет никакой маркировки. Входные и выходные патрубки расположены не технологично. Отсутствует контур заземления. Сложное подключение.
- Электрическое подключение к клемной коробке с низу, что не безопасно.
- Электрическая клемная коробка выполнена с нарушениями всех стандартов ГОСТ 12.2.003-91., опасность искрообразования и коротких замыканий, клемные соединения не рассчитаны на долгий срок службы, выполнены из пластмассы».
2. Истец 1 - ООО «ВТГ-Сервис» и Истец 2 - ООО «ВТГ» отказываются от требований, изложенных в исковом заявлении к Ответчику 1 - ООО «Альтернативная энергия», за счет последнего опубликовать на интернет-сайте http://akoil-teplo.ru/ опровержение нижеприведенных заведомо ложных сведений, порочащих деловую репутацию Истцов - Общества с ограниченной ответственностью «ВТГ-Сервис» и Общества с ограниченной ответственностью «ВТГ»:
«Внимание, контрафактная продукция!».
«В этом, 2010 году в Ижевске фирмой ООО «ВТГ» и ООО «ВТГ-Сервис» начато
подпольное производство нагревателя индукционного под названием ИН.
Нами исследован образец «ИН». Конструктивно скопирован с нашего изделия, но изготавливается
без документации, технические условия отсутствуют, сертификата соответствия, этикетки
производителя, болта заземления нет, клемная коробка и соединения электрических выводов не
соответствует требованиям ГОСТ 12.2.003-91.
Считаем своей задачей обезопасить наших клиентов от использования контрафактной продукции «ИН».».
«Контрафактная продукция Индукционный нагреватель «ИН»
- Покраска кисточкой, нет ни какой эстетики. Нет никакой маркировки. Входные и выходные патрубки расположены не технологично. Отсутствует контур заземления. Сложное подключение.
- Электрическое подключение к клемной коробке с низу, что не безопасно.
- Электрическая клемная коробка выполнена с нарушениями всех стандартов ГОСТ 12.2.003-91., опасность искрообразования и коротких замыканий, клемные соединения не рассчитаны на долгий срок службы, выполнены из пластмассы».
3. Истец 1 - ООО «ВТГ-Сервис» отказывается от требований, изложенных в исковом заявлении к Ответчику 1 - ООО «Альтернативная энергия», о взыскании с последнего в пользу Общества с ограниченной ответственностью «ВТГ-Сервис» денежных средств в размере 2000 (Две тысячи рублей 00 копеек) в качестве компенсации затрат на уплату государственной пошлины.
4. Истец 2 - ООО «ВТГ» отказывается от требований, изложенных в исковом заявлении к Ответчику 1 - ООО «Альтернативная энергия», о взыскании с последнего в пользу Общества с ограниченной ответственностью «ВТГ» денежных средств в размере 2000=(Две тысячи рублей 00 копеек) в качестве компенсации затрат на уплату государственной пошлины.
5. Государственная пошлина, уплаченная при подаче искового заявления, подлежит взысканию с Ответчика 2 в размере 50% от суммы, что составляет 2000 (Две тысячи рублей 00 копеек).
6. Стороны согласились, что заключение настоящего мирового соглашения и утверждение его Арбитражным судом УР является основанием для прекращения производства по делу № А71- 10708/2010 Г13. Стороны осведомлены и понимают последствия заключения мирового соглашения, в том числе то, что повторное обращение в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. »
Производство по делу прекратить.
3. Взыскать с Кочурова Ивана Александровича с.Гальяны Завьяловского р-на УР
3.1в пользу общества с ограниченной ответственностью «ВТГ-Сервис» г.Ижевск 1 000 руб. 00 коп. - в возмещение расходов по оплате государственной пошлины.
3.2 в пользу общества с ограниченной ответственностью «ВТГ» г.Ижевск 1000 руб. 00 коп. - в возмещение расходов по оплате государственной пошлины.
4. Вернуть из бюджета Российской Федерации
4.1обществу с ограниченной ответственностью «ВТГ-Сервис» г.Ижевск 1000 руб. 00 коп. государственной пошлины, оплаченной по чеку-ордеру № 42 от 09.09.2010 г.
4.2обществу с ограниченной ответственностью «ВТГ» г.Ижевск 1 000 руб. 00 коп. государственной пошлины, оплаченной по чеку-ордеру № 43 от 09.09.2010 г.
5. Определение об утверждении мирового соглашения подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Федеральный арбитражный суд Уральского округа г. Екатеринбург в течение месяца со дня вынесения через Арбитражный суд Удмуртской Республики.
Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения кассационной жалобы можно получить соответственно на интернет-сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа г. Екатеринбург www.fasuo.arbitr.ru.
Судья Арбитражного суда
Удмуртской Республики - Л.Г. Ахметова
PAGE 1