Решение Вологодского областного суда от 13 февраля 2020 года №7-104/2020

 
ВОЛОГОДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
 
РЕШЕНИЕ
 
от 13 февраля 2020 года Дело N 7-104/2020
г. Вологда
Судья Вологодского областного суда Мещерякова Н.В. при секретаре Гайдуковой Ю.М., рассмотрев жалобу Пахомова Н.И. на решение судьи Череповецкого городского суда Вологодской области от 13.01.2020, которым постановление административной комиссии в городе Череповце Вологодской области от 29.10.2019 N..., вынесенное в отношении Пахомова Н.И. по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 1.1 Закона Вологодской области от 08.12.2010 N 2429-ОЗ "Об административных правонарушениях в Вологодской области", оставлено без изменения, жалоба Пахомова Н.И. - без удовлетворения,
установила:
постановлением административной комиссии в городе Череповце Вологодской области от 29.10.2019 N... Пахомов Н.И. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 1.1 Закона Вологодской области от 08.12.2010 N 2429-ОЗ "Об административных правонарушениях в Вологодской области", и подвергнут административному наказанию в виде административного штрафа в размере 500 рублей.
Оспаривая правомерность привлечения к административной ответственности, Пахомов Н.И. обратился с жалобой в суд, просил отменить постановление административной комиссии в связи с отсутствием состава административного правонарушения.
В судебное заседание Пахомов Н.И. не явился, о времени и месте рассмотрения дела был извещен надлежащим образом.
Представитель административной комиссии в городе Череповце в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела был извещен надлежащим образом, ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие.
Потерпевший Шишкарев А.Ф. в судебном заседании просил в удовлетворении жалобы отказать.
Судьей вынесено приведенное решение.
В жалобе Пахомов Н.И. просит отменить решение судьи, прекратить производство по делу в связи с отсутствием состава административного правонарушения. Кроме того, в жалобе заявлены требования о взыскании с Шишкарева А.Ф. компенсации за причиненный здоровью вред в размере 30 000 рублей и о выселении указанного лица.
Проверив материалы дела, изучив доводы жалобы, прихожу к следующим выводам.
Согласно части 1 статьи 1.1 Закона Вологодской области от 08.12.2010 N 2429-ОЗ "Об административных правонарушениях в Вологодской области" несоблюдение требований об обеспечении покоя граждан и тишины в ночное время, установленных статьей 3 закона области "Об обеспечении покоя граждан и тишины в ночное время в Вологодской области" влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от пятисот до двух тысяч рублей.
В силу статьи 2, пункта 4 части 1 статьи 3 Закона Вологодской области от 28.01.2013 N 2973-ОЗ "Об обеспечении покоя граждан и тишины в ночное время в Вологодской области" в жилых помещениях не допускаются игра на музыкальных инструментах, крики, свист, громкое пение, а также иные подобные действия, сопровождающиеся звуками, повлекшие нарушение покоя граждан и тишины в ночное время.
В соответствии с частью 1 статьи 1.5 КоАП РФ лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина.Административное правонарушение, предусмотренное частью 1 статьи 1.1 Закона Вологодской области от 08.12.2010 N 2429-ОЗ "Об административных правонарушениях в Вологодской области", характеризуется умышленной формой вины.
Как следует из материалов дела, Пахомов Н.И., находясь в коммунальной квартире по адресу: <адрес>, 04.09.2019 около 02 часов 40 минут, упав на дверь, разбил стекло, допустил громкий шум.
Указанные обстоятельства послужили основанием для привлечения его к административной ответственности за несоблюдение требований об обеспечении покоя граждан и тишины в ночное время.
Отказывая в удовлетворении жалобы Пахомова Н.И., судья городского суда, приняв во внимание объяснения Шишкарева А.Ф., указал, что Пахомов Н.И. не исполнил обязанность по соблюдению тишины в ночное время, что повлекло нарушение покоя граждан, в связи с чем в действиях Пахомова Н.И. имеется состав административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 1.1 Закона Вологодской области от 08.12.2010 N 2429-ОЗ "Об административных правонарушениях в Вологодской области".
В то же время судьей не учтено, что в протоколе об административном правонарушении и оспариваемом постановлении Пахомову Н.И. вменяется то, что он упал на дверь, разбив стекло. Сведений о том, что данные действия были совершены Пахомовым Н.И. умышленно, в материалах дела нет.
Из объяснений потерпевшего Шишкарева А.Ф. также не следует, что Пахомов А.Ф. упал на дверь с целью произвести шум.
Сведений о совершении Пахомовым Н.И. иных действий, нарушающих в ночное время тишину и покой граждан, в протоколе об административном правонарушении и постановлении нет.
При таких обстоятельствах прихожу к выводу о наличии оснований для отмены решения судьи и постановления административной комиссии и прекращении производства по делу в связи с недоказанностью обстоятельств, на основании которых было вынесено постановление.
Требования Пахомова Н.И. о взыскании с Шишкарева А.Ф. компенсации в размере 30 000 рублей и о выселении указанного лица не могут быть рассмотрены в рамках настоящего дела, рассматриваемого по правилам КоАП РФ, поскольку для разрешения таких требований предусмотрен иной судебный порядок. Такие требования разрешаются судом в порядке искового производства, предусмотренного Гражданским процессуальным кодексом Российской Федерации, в связи с чем Пахомов Н.И. имеет право обратиться в суд с соответствующим исковым заявлением.
Руководствуясь статьей 30.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья
решила:
решение судьи Череповецкого городского суда Вологодской области от 13.01.2020, постановление административной комиссии в городе Череповце Вологодской области от 29.10.2019 N..., вынесенные в отношении Пахомова Н.И. по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 1.1 Закона Вологодской области от 08.12.2010 N 2429-ОЗ "Об административных правонарушениях в Вологодской области", отменить, производство по делу прекратить.
Судья
Вологодского областного суда Н.В. Мещерякова


Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка