Постановление от 03 июля 2014 года №5-993/2014

Дело № 5-993/2014
 
    П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
 
    г. Вологда 03 июля 2014 года
 
    Судья Вологодского городского суда Вологодской области Чесноков И.В., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, в отношении Бакаевой Т.В., <данные изъяты>,
 
 
УСТАНОВИЛ:
 
 
    ДД.ММ.ГГГГ года, в 11 часов 30 минут на отделе «<данные изъяты>», расположенном в ТЦ «<данные изъяты>» по адресу: <адрес>, Бакаева Т.В. допустила распространение путём продажи 95 DVD-дисков с записями аудиовизуальных произведений, являющиеся контрафактными, по цене 140 рублей за 1 штуку, на общую сумму 13300 рублей, не имея разрешение на использование произведений, чем нарушила исключительные права владельцев интеллектуальной собственности, предусмотренные ст.ст. 1229, 1374 ГК РФ, т.е. совершила административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.7.12 КоАП РФ.
 
    Бакаева Т.В. в судебное заседание не прибыла. Повестки направленные по месту жительства, указанному Бакаевой Т.В. вернулись за истечением срока хранения. Принудительный привод не исполнен.
 
    Судья, проанализировав и оценив исследованные в судебном заседании доказательства, признает установленной вину Бакаевой Т.В. в совершении административного правонарушения.
 
    Вина Бакаевой Т.В. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ подтверждается протоколом об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ года; рапортом инспектора по ОП ООПАЗ УМВД России по ВО Горностаева А.А. от ДД.ММ.ГГГГ года; протоколом изъятия 95 DVD-дисков с записями аудиовизуальных произведений от ДД.ММ.ГГГГ года; заключением эксперта от ДД.ММ.ГГГГ №; письменными объяснениями Бакаевой Т.В.
 
    В соответствии с п.1 ст.1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым, не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233 ГК РФ), если ГК РФ не предусмотрено иное. Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением). Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных ГК РФ. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными ГК РФ), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную ГК РФ, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается ГК РФ.
 
    В силу п.2 ч.2 ст.1270 ГК РФ использованием произведения независимо от того, совершаются ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели, считается, в частности распространение произведения путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров.
 
    Бакаева Т.В. нарушила указанные нормы законодательства.
 
    Действия Бакаевой Т.В. судья квалифицирует по ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, как продажу экземпляров контрафактных произведений в целях извлечения дохода
 
    Согласно п.4 ст. 1252 ГК РФ, в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации, если иные последствия не предусмотрены ГК РФ.
 
    Согласно заключению эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ года, оформление 95 экземпляров аудиовизуальной продукции на DVD, изъятых ДД.ММ.ГГГГ в 11 часов 30 минут на отделе «<данные изъяты>» в ТЦ «<данные изъяты>» по адресу: <адрес>, не соответствуют общим требованиям, предъявляемым к оформлению лицензионной продукции на оптических дисках. Решить вопрос, соответствует ли оформление 5 экземпляров программной продукции «Games for Windows» оформлению лицензионной игровой программной продукции, не представилось возможным.
 
    Обстоятельств, смягчающих или отягчающих административную ответственность Бакаевой Т.В., в соответствии со статьями 4.2 и 4.3 КоАП РФ, судьёй не установлено.
 
    При назначении наказания, судья учитывая характер и обстоятельства совершённого административного правонарушения, и назначает Бакаевой Т.В. наказание в виде административного штрафа с конфискацией предметов административного правонарушения.
 
    На основании заключения эксперта, 5 экземпляров материальных носителей программной продукции «Games for Windows», изъятых у Бакаевой Т.В., суд не признаёт контрафактными, и они подлежат возвращению Бакаевой Т.В.
 
    Вещественные доказательства в виде 95 (девяносто пяти) DVD-дисков с записями аудиовизуальных произведений, изъятых согласно протоколу изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ года, и являющиеся контрафактными, подлежат уничтожению.
 
    Руководствуясь ч.1 ст.7.12, ст.ст. 29.7, 29.9 - 29.11 КоАП РФ, судья
 
 
    ПОСТАНОВИЛ:
 
 
    Признать Бакаеву Т.В. виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей с конфискацией 95 (девяносто пяти) DVD-дисков, изъятых согласно протоколу изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ года.
 
    Вещественные доказательства: 95 (девяносто пяти) DVD-дисков с записями аудиовизуальных произведений, изъятых согласно протоколу изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ года, и являющиеся контрафактными, - уничтожить; пять DVD-дисков с программной продукцией «Games for Windows» вернуть Бакаевой Т.В..
 
    Исполнение постановления суда в части вещественных доказательств возложить на отдел организации применения административного законодательства УМВД РФ по Вологодской области.
 
    Постановление может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Вологодский городской суд в течение 10 дней.
 
Судья И.В. Чесноков
    Банковские реквизиты для перечисления административного штрафа: Получатель платежа: УФК по Вологодской области (УМВД России по Вологодской области л/с 04301115630), Учреждение банка: Отделение по Вологодской области Северо-Западного главного управления Центрального Банка Российской Федерации, БИК: 041909001, ИНН: 3525041644, КПП: 352501001, ОКТМО: 19701000, Счет получателя: 40101810700000010002, КБК: 18811690040046000140
 
    Штраф подлежит уплате в течение 60 дней со дня вступления постановления в законную силу (ст. 32.2 КоАП РФ). Квитанцию об уплате штрафа просьба представить в канцелярию (г. Вологда, ул. Гоголя д. 89 каб. 216). Неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный настоящим Кодексом, влечёт наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа, но не менее одной тысячи рублей, либо административный арест на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок до пятидесяти часов (ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ).