Дата принятия: 27 июня 2013г.
Номер документа: 5-96/2013
Решение по административному делу
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
27 июня 2013 года г. Лыткарино Московской области
Мировой судья судебного участка № 109 Лыткаринского судебного района Московской области А.М. Лучков,
при секретаре Е.В. Толчеевой,
с участием В.И. Кузнецова,
рассмотрев дело об административном правонарушении № 5-96/13 в отношении <ФИО1>, <ДАТА2> рождения, гр-на РФ, уроженца г. <АДРЕС>., прож.: <АДРЕС>, работающего в <ОБЕЗЛИЧЕНО>, ранее не привлекавшегося к административной ответственности,
по административному правонарушению, ответственность за которое предусмотрена п. А ч. 1 ст. 3 Закона Московской области от 11 января 2008 года № 1/2008-ОЗ «Об обеспечении тишины и покоя граждан в ночное время на территории Московской области»
УСТАНОВИЛ:
Кузнецов В.И. виновен в совершении действий, нарушающих тишину и покой граждан в ночное время на защищаемых объектах в Московской области, а именно в использовании в ночное время звуковоспроизводящих устройств, а также устройств звукоусиления, в том числе установленных на транспортных средствах.
Так, 15 июня 2013 года в 00 час. 03 мин. Кузнецов В.И., являясь прорабом в ООО «Аланта Сервис» и осуществляя в ночное время строительные работы по адресу: <АДРЕС>, нарушил тишину и покой граждан.
Кузнецов В.И. вину свою признал, в содеянном раскаялся, указав о причине его совершения тем, что в ночное время привезли бетон и его необходимо было переработать.
Выслушав объяснения Кузнецова В.И., исследовав материалы дела, суд приходит к убеждению в доказанности его вины.
В соответствии с Законом Московской области от 11 января 2008 года № 1/2008-ОЗ «Об обеспечении тишины и покоя граждан в ночное время на территории Московской области» под ночным временем понимается период времени с 22.00 до 6.00 часов в рабочие дни и с 23.00 до 9.00 часов в выходные дни (суббота, воскресенье).
К объектам, на которых должны обеспечиваться тишина и покой граждан в ночное время на территории Московской области относятся места отдыха граждан.
В соответствии с ч. 1 ст. 3 вышеуказанного закона «К действиям, нарушающим тишину и покой граждан в ночное время на защищаемых объектах в Московской области, относятся:
г) производство в ночное время земляных, ремонтных, строительных, разгрузочно-погрузочных и иных видов работ, если такие работы нарушают тишину и покой граждан».
Вина Кузнецова В.И. установлена протоколом об административном правонарушении АА <НОМЕР>, в котором отражены время, место и существо правонарушения; заявлением и письменным объяснением <ФИО2>, из которых усматривается, что производимыми в ночное время 15 июня 2013 года строительными работами по адресу: <АДРЕС>, нарушил тишину и покой.
Таким образом, оценив представленные доказательства, мировой судья находит вину Кузнецова В.И. в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена п. А ч. 1 ст. 3 Закона Московской области от 11 января 2008 года № 1/2008-ОЗ «Об обеспечении тишины и покоя граждан в ночное время на территории Московской области», поскольку он совершил действия, нарушающие тишину и покой граждан в ночное время на защищаемых объектах в Московской области, а именно в производство в ночное время строительных, разгрузочно-погрузочных и иных видов работ, нарушающих тишину и покой граждан.
Обсуждая вопрос о назначении административного наказания, суд учитывает данные о личности Кузнецова В.И., характер правонарушения, совершение правонарушениявпервые, что судом признается обстоятельством, смягчающим ответственность.
Обстоятельств, отягчающих ответственность Кузнецова В.И., судом не установлено.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 29.5-29.10 КоАП РФ
ПОСТАНОВИЛ:
Признать Кузнецова <ФИО3> виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного п. А ч. 1 ст. 3 Закона Московской области от 11 января 2008 года № 1/2008-ОЗ «Об обеспечении тишины и покоя граждан в ночное время на территории Московской области» и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 1000 (одной тысячи) рублей.
Штраф надлежит уплатить на следующие банковские реквизиты: Получатель: ИНН 5026004859, КПП 502631001, ОКАТО 4644100000 Управление Федерального казначейства по Московской области (Администрация г. Лыткарино); Банк получателя: счет 40101810600000010102 в отделении 1 МГТУ Банка России г. Москва, БИК 044583001, код бюджетной классификации 00111690040040000140, наименование платежа: «прочие административные штрафы и иные санкции, зачисляемые в бюджет городского округа».
Постановление может быть обжаловано в Лыткаринский городской суд Московской области в течение 10 суток со дня вручения копии настоящего постановления, путем подачи жалобы через мирового судью.
Мировой судья