Дата принятия: 15 мая 2014г.
Номер документа: 5-93/2014
Дело № 5-93/2014
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
г. Тамбов 15 мая 2014г.
Судья Ленинского районного суда г. Тамбова Гурулева Т.Е.,
рассмотрев в судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, в отношении:
Разина Т.А., *** рожд., уроженца ***, гражданина ***
У С Т А Н О В И Л:
*** в отношении Разина Т.А. был составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, согласно которому *** в *** в торговом отделе, расположенном в торговом центре «***» по адресу *** индивидуальный предприниматель Разин Т.А. допустил реализацию продавцом ФИО3 гражданину ФИО4 1 контрафактного DVD-диска «*** с художественными фильмами по цене 120 рублей, а также осуществлял хранение с целью реализации и извлечения дохода 36 DVD-дисков с явными признаками контрафактности.
Разин Т.А. в судебном заседании свою вину в совершении административного правонарушения признал, просил о снисхождении.
Выслушав Разина Т.А., исследовав материалы дела, прихожу к следующему.
В соответствии с ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ административным правонарушением признается ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренныхч. 2 ст. 14.33 настоящего Кодекса. За данное правонарушение для должностных лиц предусмотрена ответственность в виде административного штрафа в размере от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения. Согласно примечанию к ст.2.4 КоАП РФ лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, совершившие административные правонарушения, несут административную ответственность как должностные лица, если настоящим Кодексом не установлено иное.
В соответствии с ч. 4 ст.1252 ГК РФ в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации.
В судебном заседании было установлено что Разин Т.А. является индивидуальным предпринимателем, осуществляя розничную торговлю DVD-дисками в торговом отделе, расположенном в торговом центре «*** по адресу ***. Реализацией товара занимается его *** ФИО3, работающая у него на основании трудового договора. *** примерно в *** мин в торговый отдел ИП Разина Т.А. зашел гражданин ФИО4 и приобрел у продавца ФИО3 DVD-диск «*** по цене 120 рублей. Также сотрудниками полиции из торгового отдела ИП Разина Т.А. в порядке ст.27.10 было изъято 37 DVD-дисков различного содержания, в том числе диск, приобретенный ФИО4 У всех 37 дисков отсутствуют сведения о производителе, выполненные методом штамповки, на них записано более одного произведения, на упаковке отсутствуют знаки охраны авторских прав и данные о зоне распространения произведения, либо не соответствуют кодировке Россия, то есть имеются явные признаки контрафактности.
Вышеуказанные обстоятельства подтверждаются заключением эксперта *** от *** г., трудовым договором *** от *** г., договором аренды *** от *** г., выпиской из ЕГРИП, копиями свидетельств о постановке на налоговый учет и о государственной регистрации лица в качестве индивидуального предпринимателя, показаниями свидетелей ФИО4, ФИО5, оглашенными в судебном заседании, объяснениями Разина Т.А., протоколом изъятия вещей и документов от *** г., протоколом осмотра помещений, территорий от *** с фототаблицами, протоколом об административном правонарушении от ***, иными материалами дела.
Таким образом, в действиях Разина Т.А. имеются признаки состава административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, поскольку он осуществлял продажу экземпляров произведений с явными признаками контрафактности в целях извлечения дохода.
При назначении наказания, учитывая характер правонарушения и личность виновного, который ранее в течение года не привлекался к административной ответственности за однородные административные правонарушения, полагаю необходимым назначить Разину Т.А. наказание в виде административного штрафа в минимальном размере.
Санкцией ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ также предусмотрена дополнительная мера наказания в виде конфискации контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
На основании ч. 3 ст. 32.4 КоАП РФ конфискованные экземпляры произведений и фонограмм, материалы и оборудование, используемые для их воспроизведения, и иные орудия совершения административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, подлежат уничтожению, за исключением случаев их передачи обладателю авторских и смежных прав по его просьбе. Если указанные орудия или предметы были изъяты в соответствии со статьей 27.10 настоящего Кодекса или арестованы в соответствии со статьей 27.14 настоящего Кодекса, то их уничтожение или передача производится судьей или по его поручению органом, должностное лицо которого произвело изъятие или арест.
В торговом отделе ИП Разина Т.А. были изъяты DVD-диски в коробках в количестве 37 шт., под названиями «***», «***», условные номера согласно заключению эксперта ЭКЦ УМВД России по Тамбовской области с 1 по 37, которые являются предметом административного правонарушения и подлежат конфискации.
Руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации,
П О С Т А Н О В И Л:
Разина Т.А., *** рожд., уроженца ***, гражданина ***
признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, иподвергнуть административному наказанию в виде штрафа в размере 10000 (Десяти тысяч) рублей с конфискацией предметов административного правонарушения – 37 DVD-дисков условные номера согласно заключению *** от *** эксперта ЭКЦ УМВД России по Тамбовской области с 1 по 37.
Разъяснить Разину Т.А., что в соответствии с ч.1 ст. 32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее 60 дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных ст. 31.5 КоАП РФ. Согласно ч.1 ст.20.25 КоАП РФ неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный настоящим Кодексом, влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа, но не менее одной тысячи рублей либо административный арест на срок до пятнадцати суток. Предложить Разину Т.А. представить документ, подтверждающий оплату штрафа, в Ленинский районный суд г.Тамбова.
Реквизиты для уплаты штрафа: УФК по Тамбовской области (УМВД России по Тамбовской области) ИНН 6831004679, КПП 682901001, расчетный счет 401018100000000010005 в ГРКЦ ГУ ЦБ РФ по Тамбовской области БИК 046850001, ОКТМО 68701000, КБК 18811690040046000140, назначение платежа штраф ОВД, идентификатор ъ353ed26814007057131.
Исполнение постановления в части конфискации и уничтожения предметов административного правонарушения поручить, на основании ч.3 ст. 32.4 КоАП РФ, Управлению организации ООП УМВД России по Тамбовской области.
Настоящее постановление может быть обжаловано в Тамбовский областной суд (РФ, Тамбовская область, г.Тамбов, ул.Коммунальная, д. 8) в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья Т.Е.Гурулева
