Дата принятия: 18 июня 2013г.
Номер документа: 5-92/2013
Решение по административному делу
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
о возврате протокола об административном правонарушении
«18» июня 2013 года г. Лыткарино Московскаяобласть
Мировой судья судебного участка № 109 Лыткаринского судебного района Московской области А.М. Лучков, рассмотрев протокол и приложенные материалы дела об административном правонарушении в отношении Кузнецова <ФИО1>, предусмотренном ст. 3 Закона Московской области от 11 января 2008 года N 1/2008-ОЗ (ред. от 16.09.2011) "Об обеспечении тишины и покоя граждан в ночное время на территории Московской области"
У С Т А Н О В И Л :
К мировому судье 109 судебного участка Лыткаринского судебного района Московской области на рассмотрение поступил протокол об административном правонарушении в отношении Кузнецова В.И, предусмотренном ст. 3 Закона Московской области от 11 января 2008 года N 1/2008-ОЗ "Об обеспечении тишины и покоя граждан в ночное время на территории Московской области".
Согласно ч. 2 ст. 28.2 КРФоАП в протоколе об административном правонарушении указываются дата и место его составления, должность, фамилия и инициалы лица, составившего протокол, сведения о лице, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, фамилии, имена, отчества, адреса места жительства свидетелей и потерпевших, если имеются свидетели и потерпевшие, место, время совершения и событие административного правонарушения, статья настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, предусматривающая административную ответственность за данное административное правонарушение, объяснение физического лица или законного представителя юридического лица, в отношении которых возбуждено дело, иные сведения, необходимые для разрешения дела.
Изучив протокол и приложенные к нему материалы, мировой судья приходит к убеждению, что протокол в отношении Кузнецова В.И. не соответствует закону. В соответствии с п. «г» ч. 1 ст. 3 Закона к действиям, нарушающим тишину и покой граждан в ночное время на защищаемых объектах в Московской области, относятся не все без исключения земляные, ремонтные, строительные, разгрузочно-погрузочные и иные виды работ, производимые в ночное время, а только те, которые нарушают тишину и покой граждан.
Однако протокол об административном правонарушении АА <НОМЕР> сведений о том, что производимые под руководством Кузнецова В.И. 15 июня 2013 года в 00 час. 03 мин. работы по бетонированию нарушили тишину и покой граждан, не содержит, хотя данный признак является квалифицирующим.
В соответствии с ч. 4 ст. 29.4 КоАП РФ «При подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении разрешаются следующие вопросы, по которым выносится определение:
4) о возвращении протокола об административном правонарушении и других материалов дела в орган, должностному лицу, которые составили протокол, в случае составления протокола и оформления других материалов дела неправомочными лицами, неправильного составления протокола и оформления других материалов дела либо неполноты представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела».
Данные недостатки протокола являются существенными и не могут быть восполнены при рассмотрении дела.
При указанных обстоятельствах полагаю, что административный протокол надлежит возвратить в Отдел полиции г. Лыткарино Московской области.
На основании изложенного и руководствуясь п. 4 ч. 1 ст. 29.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях
О П Р Е Д Е Л И Л :
Возвратить протокол в отношении Кузнецова <ФИО1> об административном правонарушении по ст. 3 Закона Московской области от 11 января 2008 года N 1/2008-ОЗ (ред. от 16.09.2011) "Об обеспечении тишины и покоя граждан в ночное время на территории Московской области" в Отдел полиции г. Лыткарино Московской области для устранения недостатков.
Мировой судья