Дата принятия: 21 апреля 2014г.
Номер документа: 5-87/2014
Дело №5-87/2014
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
21 апреля 2014 года п.Славянка
Судья Хасанского районного суда Приморского края Васильев К.Н.
рассмотрев материалы об административном правонарушении в отношении
гражданина <данные изъяты> Цуй Чэнхуань, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <данные изъяты>, имеющего иностранный паспорт №, выданный <данные изъяты>, <данные изъяты>, в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.2 ч. 1 КоАП РФ,
установил :
18.02.2014 года около 13 часов 00 минут местного времени в зале пассажирского модуля въездного направления многостороннего пункта пропуска Краскино при проведении таможенного контроля в отношении группы физических лиц, прибывших на территорию РФ из КНР, в ходе устного опроса гражданин <данные изъяты> Цуй Чэнхуань заявил об отсутствии у него товаров, ограниченных или запрещенных для ввоза, или иных товаров, подлежащих таможенному декларированию по установленной форме. В результате проведенного таможенного осмотра сопровождаемого багажа гражданина <данные изъяты> Цуй Чэнхуань с помощью ренгенустановки было установлено наличие у него спиртосодержащей продукции. В ходе проведения фактического таможенного осмотра сопровождаемого багажа гражданина <данные изъяты> Цуй Чэнхуань было установлено наличие у него спиртосодержащей продукции - пива в количестве 24-х жестяных банок объемом по 330 мл. каждая, общим объёмом 7,92 литров. Банки находились в картонной коробке бело-синего цвета, на которой имелись надписи в виде иероглифов, предположительно на китайском языке. Банки были укупорены заводским способом, следов вскрытия не имели. На каждой банке имелись надписи в виде иероглифов, предположительно на китайском языке. Также в сумке находилось 6-ть пластмассовых бутылок с водкой, на которых имелись бумажные этикетки с надписью «Виноградная», а также имелись обозначения в виде «500 ml», «39 %», а также надписи в виде иероглифов, предположительно на китайском языке.
Пассажирскую таможенную декларацию на указанный товар гражданин КНР Цуй Чэнхуань не подавал.
18.02.2014 года было вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении по ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ в отношении гражданина <данные изъяты> Цуй Чэнхуань и проведено административное расследование.
В отношении товара, явившегося предметом административного правонарушения -- спиртосодержащей продукции, предположительно пива в количестве 24-х банок объемом по 0,33 литра каждая, общим объёмом 7,92 литров, укупоренных заводским способом, без следов вскрытия была применена мера обеспечения производства по делу об административном правонарушении в виде изъятия. В соответствии с п. 2. ст. 355 Таможенного кодекса таможенного союза, Подпунктом 1 пункта 1 Приложения 3 Соглашения о порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском спиртосодержащая продукция - 6 (шесть) пластмассовых бутылок с водкой, на которых имелись бумажные этикетки с надписью «Виноградная», а также имелись обозначения в виде «500 m1», «39 %», а также надписи в виде иероглифов предположительно на китайском языке, разрешенные к ввозу на таможенную территорию таможенного союза физическим лицом для личного пользования без уплаты таможенных платежей были возвращены гражданину КНР Цуй Чэнхуань.
Согласно выводам эксперта Славянского филиала Приморской торгово-промышленной палаты, указанным в акте экспертизы серии 14 № от 26.02.2014 года, изъятый у гражданина <данные изъяты> Цуй Чэнхуань и представленный на исследование товар, идентифицирован как: пиво торговой марки «BlueLionBeer» в количестве 24-х жестяных банок, ёмкостью 330 мл. каждая, общим объёмом 7,92 литра, крепость напитка составляет 4,3 % VOL. Дата изготовления - 23.10.2013. Страна-производитель - КНР.
Свободная рыночная стоимость, представленного на экспертное исследование пива торговой марки «BlueLionBeer» в количестве 24-х жестяных банок, ёмкостью 330 мл. каждая, общим объёмом 7,92 литра, производства КНР по состоянию на 18.02.2014 года составляет сумму в размере 1728 рублей 00 коп.
В судебное заседание правонарушитель не прибыл.
В соответствии со ст. 179 Таможенного кодекса Таможенного союза товар подлежит таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с Таможенным кодексом Таможенного союза.
Подпунктом 2 пункта 2 статьи 355 Таможенного кодекса Таможенного союза установлено, что таможенному декларированию в письменной форме подлежат товары для личного пользования, перемещаемые любым способом, в отношении которых применяются запреты и ограничения, кроме мер нетарифного и технического регулирования.
Подпунктом 35 пункта 1 статьи 4 Таможенного кодекса Таможенного союза определено понятие товаров для личного пользования - товары, предназначенные для личных, семейных, домашних и иных не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности нужд физических лиц, перемещаемые через таможенную границу в сопровождаемом или несопровождаемом багаже, международных почтовых отправлениях либо иным способом.
Приложением 2 к «Соглашению о порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском» от 18.06.2010 г. определен перечень товаров для личного пользования, запрещенных к ввозу на таможенную территорию таможенного союза и (или) вывозу с этой территории.
Подпунктом 3.4 Приложения 2 установлено, что к товарам для личного пользования, запрещенным к ввозу на таможенную территорию таможенного союза относится этиловый спирт и алкогольная продукция общим объёмом более 5 литров на одно лицо, достигшее 18-летнего возраста.
Подпунктом 1 пункта 1 Приложения 3 установлено, что к товарам для личного пользования, перемещаемым через таможенную границу с освобождением от уплаты таможенных платежей относятся алкогольные напитки и пиво не более 3 литров включительно в расчёте на одно физическое лицо, достигшее 18-летнего возраста.
Таможенное декларирование товаров для личного пользования производится в письменной форме с применением пассажирской таможенной декларации. Согласно п. 3 ст. 355 ТК ТС форма пассажирской таможенной декларации, порядок ее заполнения, подачи и регистрации определяются решением Комиссии таможенного союза.
Согласно п. 19 Решения Комиссии таможенного союза от 18 июня 2010 года №287 "Об утверждении формы пассажирской таможенной декларации и порядка заполнения пассажирской таможенной декларации" в пп. 3.4 п. 3 декларации декларант указывает о наличии у него товаров, в отношении которых применяются запреты или ограничения, установленные законодательством таможенного союза, путем проставления соответствующей отметки в рамках "да", "нет". При наличии таких товаров подробные сведения о них, а также сведения о документах, подтверждающих соблюдение ограничений, и органе, их выдавшем, указываются в пункте 4 декларации.
Таким образом, гражданин КНР Цуй Чэнхуань не исполнил обязанность, установленную п.2, п.3 статьи 355 ТК ТС в соответствии с которыми, он должен был в письменной форме с применением пассажирской таможенной декларации задекларировать товары, ввозимые для личного пользования, в отношении которых применяются запреты и ограничения.
Действия Цуй Чэнхуань квалифицируются по ст. 16.2 ч. 1 КоАП РФ, по признаку недекларирование по уставленной форме товаров, подлежащих таможенному декларированию.
Вина Цуй Чэнхуань подтверждается материалами дела: протоколом изъятия вещей и документов (л.д.6-9); протоколом опроса Цуй Чэнхуань, из которого следует, что 18.02.2014 года он выезжал из КНР в Россию через МАПП Краскино. В г.Хуньчунь купил один ящик пива (24 банки) общим объемом 7,92 литра за 500 рублей и 6 бутылок содки-3 литра за 200 руб. для личного потребления. При прохождении таможенного контроля на вопрос инспектора о наличии у него товаров, подлежащих обязательному декларированию, ответил отрицательно, так как не знал, что спиртосодержащую продукцию в таких объемах запрещено перемещать через таможенную границу, вину признает (л.д.14-16), протоколом опроса свидетеля ФИО2 (л.д.18-20), заключением эксперта (л.д.23-25).
Обстоятельств, смягчающих или отягчающих вину правонарушителя, судом не установлено.
По делу имеются судебные издержки за проведение экспертизы на сумму 1 888 руб., которые в соответствие со ст.24.7 ч.2 КоАП РФ относятся на счет федерального бюджета.
Руководствуясь ст.29.10 КоАП РФ, судья
постановил :
Гражданина КНР Цуй Чэнхуань признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.16.2 ч.1 КоАП РФ и назначить наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения - пива торговой марки «BlueLionBeer» в количестве 24-ти жестяных банок, емкостью 330 мл. каждая, общим объемом 7,92 литра, крепостью 4,3% vоl, страна производитель - КНР, находящегося на хранении в камере хранения вещественных доказательств Хасанской таможни.
Издержки по делу в размере 1 888 рублей отнести на счет федерального бюджета.
Постановление может быть обжаловано в Приморский краевой суд в течение 10 дней через Хасанский районный суд Приморского края.
Судья: К.Н. Васильев