Дата принятия: 17 мая 2013г.
Номер документа: 5-836/2013
Дело № 5-836/2013
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
о назначении административного наказания
17 мая 2013 года город Волгоград
Судья Краснооктябрьского районного суда г. Волгограда Рогозина В.А., рассмотрев единолично административный материал, поступивший в суд ДД.ММ.ГГГГ в отношении Мирзаджаняна ВМ, родившегося ДД.ММ.ГГГГ, уроженца <адрес>, гражданина Армении, ИП ФИО1, временно зарегистрированного: <адрес>, о совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 20.1 КоАП РФ,
У С Т А Н О В И Л:
Согласно протоколу об административном правонарушении АД-34 № 555283 от 16 мая 2013 года Мирзаджанян В.М. 16 мая 2013 года в 11 часов 37 минут возле дома № 31 по ул. 39-я Гвардейская, Краснооктябрьского района г, Волгограда, из хулиганских побуждений, выражался грубой нецензурной бранью в адрес граждан, на замечания граждан не реагировал, чем нарушал общественный порядок.
В судебном заседании Мирзаджанян В.М., заявил, что русским языком он владеет, в услугах переводчика не нуждается, вину в совершении правонарушения признал.
В соответствии с частью 1 статьи 20.1 КоАП РФ мелкое хулиганство, то есть нарушение общественного порядка, выражающее явное неуважение к обществу, сопровождающееся нецензурной бранью в общественных местах, оскорбительным приставанием к гражданам, а равно уничтожением или повреждением чужого имущества.
Вина Мирзаджанян В.М. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 20.1 КоАП РФ, подтверждается доказательствами, исследованными в судебном заседании: протоколом об административном правонарушении АД-34 № от ДД.ММ.ГГГГ, объяснениями ФИО3, рапортом сотрудника полиции ФИО4, не доверять которым у суда оснований не имеется.
Факт совершения Мирзаджанян В.М. административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 20.1 КоАП РФ, и его виновность подтверждены совокупностью доказательств, достоверность и допустимость которых сомнений не вызывают, таким образом, своими действиями Мирзаджанян В.М. совершил административное правонарушение, предусмотренное частью 1 статьи 20.1 КоАП РФ.
В соответствии с частью 2 статьи 4.1 КоАП РФ при назначении административного наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.
Обстоятельств, смягчающих и отягчающих административную ответственность Мирзаджанян В.М. в соответствии со ст.4.2.-4.3. КоАП РФ судом не установлено.
На основании изложенного судья считает необходимым признать Мирзаджанян В.М. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 20.1 КоАП РФ, и, с учетом характера совершенного правонарушении, личности виновного и его имущественного положения, назначить Мирзаджанян В.М. административное наказание в пределах санкции части 1 статьи 20.1 КоАП РФ, в соответствии со статьей 3.9 КоАП РФ - в виде административного ареста.
Руководствуясь ст.ст. 29.9-29.11 КоАП РФ, судья
П О С Т А Н О В И Л:
Привлечь Мирзаджаняна ВМ, родившегося ДД.ММ.ГГГГ к административной ответственности по части 2 статьи 20.1 КоАП РФ и назначить административное наказание в виде административного ареста на срок 2 (двое) суток.
Срок административного ареста исчислять с 11 часов 37 минут 16 мая 2013 года, то есть с момента административного задержания.
Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления в Волгоградский областной суд, путем подачи жалобы через Краснооктябрьский районный суд города Волгограда.
Судья