Постановление от 27 января 2014 года №5-66/2014

    Дело № 5-66/2014 ПОСТАНОВЛЕНИЕ
 
по делу об административном правонарушении
 
г. Уссурийск 27 января 2014 года
 
    Судья Уссурийского районного суда Приморского края Рогалев Е.В. рассмотрев материалы дела XXXX в отношении гражданки КНР Ян Сюлань (Yang Xiulan), XXXX об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 16.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях,
 
УСТАНОВИЛ:
 
    ДД.ММ.ГГ в ДД.ММ.ГГ в зале таможенного оформления ОСТП XXXX Пограничного таможенного поста Уссурийской таможни в ходе совершения таможенных операций и таможенного контроля пассажиров, прибывших из КНР в РФ поездом XXXX при совершении таможенных операций в отношении товара, перемещаемого гражданкой КНР Ян Сюлань, прибывшей в РФ для работы по найму по визовому приглашению, была предъявлена сумка из синтетических нитей, в которой находились вещи для личного пользования с признаками б/у и два черных пакета из полимерного материала, в которых находились картонные упаковки для сотовых телефонов, маркированные товарным знаком «NOKIA» в количестве 200 штук.
 
    В присутствии переводчика ФИО2 и понятых, при устном опросе гражданки КНР Ян Сюлань о наличии товаров подлежащих таможенному декларированию в письменной форме, а именно запрещенных и ограниченных к ввозу, подлежащих обложению таможенными платежами, гражданка КНР Ян Сюлань ответила, что таких товаров не имеет. Таможенную декларацию гражданка КНР Ян Сюлань не подавала. На вопрос, с какой целью гражданка КНР Ян Сюлань перемещает картонные упаковки для сотового телефона и в каком количестве пояснила, что эти картонные упаковки для сотового телефона не принадлежат ей, в каком количестве также не знает, так как картонные упаковки для сотового телефона ее попросил провезти за денежное вознаграждение гражданин КНР, имени его она не знает.
 
    Исходя из заявления, гражданки КНР Ян Сюлань установлено, что перемещаемый им товар, предназначен не для личного пользования.
 
    Согласно п. 3 ст. 3 указанного выше соглашения к товарам, не отнесенным к товарам для личного пользования, не применяются положения указанного Соглашения.
 
    В соответствии со статьей 352 ТК ТС (Общие положения о перемещении товаров для личного пользования) товары для личного пользования перемещаются через таможенную границу в соответствии с положениями настоящей главы (49 глава ТК ТС), а в части, не урегулированной настоящей главой, - в соответствии с порядком, установленным таможенным законодательством таможенного союза.
 
    Согласно ст. 179 ТК ТС товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с ТК ТС. Таможенное декларирование товаров производится декларантом либо таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта. Таможенное декларирование производится в письменной и (или) электронной формах с использованием таможенной декларации вида установленного пунктом 1 ст. 180 ТК ТС, в том числе: декларации на товары, пассажирской таможенной декларации. При помещении под таможенные процедуры, за исключением таможенной процедуры таможенного транзита, таможенному органу представляется декларация на товары (п. 1 ст. 181 ТКТС).
 
    Таким образом, товары, перемещенные гражданкой КНР Ян Сюлань, не соответствуют критериям отнесения товаров к товарам для личного пользования и соответственно подлежат письменному декларированию, как товары, перемещаемые в коммерческих целях, а, следовательно, должны были быть задекларированы в общем порядке.
 
    В соответствии со ст. 188 ТК ТС декларант обязан: произвести таможенное декларирование товаров; предоставить в таможенный орган документы, на основании которых заполнена таможенная декларация; предъявить декларируемые товары, в случаях установленных ТК ТС, либо по требованию таможенного органа; уплатить таможенные платежи и (или) обеспечить их уплату в соответствии с ТК ТС.
 
    Товар, явившийся предметом правонарушения, был изъят по протоколу изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГ и направлен в экспертное учреждение - ЭКС - регионального филиала ЦЭКТУ XXXX для проведения товароведческой экспертизы.
 
    Согласно заключению эксперта от ДД.ММ.ГГ XXXX представленный на экспертизу товар идентифицирован как потребительская тара - коробки из трехслойного гофрированного, не ламинированного картона, с 4-х клапанным дном и 2-х клапанной крышкой, с нанесенными на них линиями сгибов в количестве - 200 штук.
 
    Согласно заключению эксперта общая рыночная стоимость предметов правонарушения по состоянию на ДД.ММ.ГГ с учетом его количества и качества составляет XXXX
 
    В судебное заседание гражданка КНР Ян Сюлань не явилась. О месте и времени рассмотрения дела уведомлялась через Генеральное консульство КНР. Дело рассмотрено в ее отсутствие.
 
    Рассмотрев представленные материалы, судья полагает следующее.
 
    За недекларирование по установленной форме (устной, письменной или электронной) товаров, подлежащих декларированию, частью 1 статьи 16.2 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность.
 
    Объективная сторона данного правонарушения выражается в невыполнении лицом требований таможенного законодательства по декларированию и таможенному оформлению товара, то есть таможенному органу не заявляется весь товар либо его часть.
 
    В судебном заседании установлено, что товары, перемещенные гражданкоя Ян Сюлань не соответствуют критериям отнесения товаров к товарам для личного пользования и соответственно подлежат письменному декларированию, как товары, перемещаемые в коммерческих целях.
 
    В случае перемещения товаров физическими лицами не для личного пользования применяется общий порядок таможенного оформления, установленный главой 27 ТК ТС.
 
    Гражданка КНР Ян Сюлань, нарушив требования, предусмотренные ст.ст. 98, 179, 181, 188 ТК ТС, не задекларировала в установленном законодательством Таможенного союза порядке (в пассажирской таможенной декларации) ввозимые ею на таможенную территорию РФ товары, подлежащие обязательному письменному декларированию, тем самым своими действиями совершила административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 16.2 Кодекса РФ об АП, что подтверждается материалами дела, исследованными в судебном заседании.
 
    Вина Ян Сюлань при совершении настоящего правонарушения выразилась в форме неосторожности, так как она не предвидела возможность наступления вредных последствий своих действий, хотя должна была и могла их предвидеть.
 
    Обстоятельств смягчающих или отягчающих административную ответственность в соответствии со ст.ст. 4.2, 4.3 Кодекса РФ об АП, не установлено.
 
    Учитывая вышеизложенное, и руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 Кодекса РФ об АП,
 
ПОСТАНОВИЛ:
 
    Признать гражданку КНР Ян Сюлань (Yang Xiulan), ДД.ММ.ГГ года рождения виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.16.2 Кодекса РФ об АП и подвергнуть ее административному наказанию в виде конфискации в федеральную собственность предметов административного правонарушения: коробки из трехслойного гофрированного, не ламинированного картона, с 4-х клапанным дном и 2-х клапанной крышкой, с нанесенными на них линиями сгибов в количестве - 200 штук, находящийся на хранении на складе таможенного поста «Пограничный» (XXXX с обращением средств, вырученных от реализации в госдоход.
 
    XXXX
 
    Копию постановления направить гражданину КНР Ян Сюлань (Yang Xiulan).
 
    Настоящее постановление может быть обжаловано в течение 10 суток в Приморский краевой суд через Уссурийский районный суд.
 
    Судья Уссурийского районного суда Рогалев Е.В.