Постановление от 11 июля 2014 года №5-658/14

Дело № 5-658/14
 
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
 
по делу об административном правонарушении
 
    180007, г. Псков, ул. Петровская, д. 24 ** *** 2014 года
 
    Судья Псковского городского суда Псковской области Кузнецова Э.В.,
 
    с участием представителя Псковской таможни Ковкина А.Н.,
 
    рассмотрев дело в отношении перевозчикаООО «SEBERR» Ltd/ООО «Сибер», находящегося по адресу: ***, государственная регистрация при создании **, тел. (** о правонарушении, предусмотренном ч. 3 ст. 16.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях,
 
УСТАНОВИЛ:
 
    ** *** 2014 года в 14 часов 06 минут на т/п МАПП «Убылинка» Псковской таможни прибыло грузовое транспортное средство - «MERCEDES – BENZ 1840», регистрационный номер ** VIN - **, с полуприцепом рефрижератором «LAMBERET **» рег. № **, под управлением водителя Г.В., за исправной пломбой SEALED **, с товаром «Кондитерские изделия, бытовая химия» в количестве 31 грузового места, общим весом брутто 18 476, 00 кг. Товар перевозился согласно товаросопроводительным документам: CMR № **.; инвойс № **.
 
    На основании требований ст. 159 Таможенного кодекса таможенного союза, конвенции МДП 1975 года указанные документы были представлены таможенному органу.
 
    Отправителем товара является - **; получателем товара является - **; перевозчиком – ООО «SEBERR» Ltd/ООО «Сибер», находящийся по адресу: ***.
 
    В ходе таможенного досмотра товара (акт таможенного досмотра № **), перемещаемого в вышеуказанном транспортном средстве, было установлено, сведения о наименовании следующего товара отсутствовали в товаросопроводительных документах:
 
    - Ополаскиватель для рта расфасованный для розничной продажи COLGATE **, 35 упаковок весом 241 кг;
 
    - Ополаскиватель для рта расфасованный для розничной продажи COLGATE **, 100 упаковок весом 341 кг;
 
    - зубная паста, расфасованная для розничной продажи с маркировкой SIGNAL ** в пластиковых тубусах по 100мл, 12 тубусов в картонной коробке, 78 коробок, общим весом 193 кг;
 
    -зубная паста, расфасованная для розничной продажи с маркировкой SIGNAL ** в пластиковых тубусах по 75 мл, 24 тубуса в картонной коробке, 31 коробка, общим весом 114 кг;
 
    - зубная паста, расфасованная для розничной продажи с маркировкой SIGNAL ** в пластиковых тубусах по 50 мл. 24 тубуса в картонной коробке, 13 коробок, общим весом 21 кг;
 
    - зубная паста, расфасованная для розничной продажи с маркировкой COLGATE ** в пластиковых тубусах по 100 мл. 6 тубусов в картонной полукоробке сверху запакованы прозрачной пленкой (промышленная упаковка). 89 упаковок, общим весом 105 кг;
 
    - зубная паста, расфасованная для розничной продажи с маркировкой COLGATE ** в пластиковых тубусах, уложенных в индивидуальную картонную коробку, объемом 75мл. 12 картонных коробочек упакованы в прозрачную пленку (промышленная упаковка), 40 упаковок, общим весом 64 кг;
 
    - зубная паста, расфасованная для розничной продажи с маркировкой COLGATE ** в пластиковых тубусах, уложенных в индивидуальную картонную коробку, объемом 75мл. 12 картонных коробочек уложены в картонную коробку. 38 коробок, общим весом 51 кг;
 
    - спрей, расфасованный для розничной продажи с маркировкой EVIAN ** упакованный в металлический флакон с распылителем, объемом 400 мл. 12 флаконов в картонной коробке, 7 коробок, вес 38 кг, данный товар находился на двух паллетах (местах).
 
    -томатный сок, расфасованный для розничной продажи в упаковку тетрапак с маркировкой PANZANI ** объемом 750мл., 6 упаковок в картонной коробке, 19 коробок, весом 85кг. Данный товар располагался на двух паллетах (местах).
 
    Общий вес товара составил 1253 кг.
 
    Представитель фирмы - перевозчика ООО «SEBERR» Ltd/ООО «Сибер»в судебное заседание не явился. В отдельном заявлении просил о рассмотрении дела в его отсутствие, указав, что вину они признают, просил о назначении наказания в виде конфискации изъятого товара без штрафа.
 
    Представитель Псковской таможни считал, что вина перевозчика в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 16.1 КоАП РФ полностью доказана материалами дела. Полагал возможным принять решение в отсутствии представителя перевозчика, не возражал против назначения наказания в виде конфискации предметов административного правонарушения.
 
    Изучив материалы дела, выслушав представителя таможни, суд пришел к следующему.
 
    В соответствии с п. 21 ст.4 ТК ТС перевозчик - лицо, осуществляющее перевозку товара через таможенную границу, находящихся под таможенным контролем в пределах таможенной территории таможенного союза.
 
    Согласно п. 1 ч.1 ст. 159 ТК ТС, при прибытии товаров на таможенную территорию таможенного союза перевозчик предоставляет следующие документы и сведения о количестве грузовых мест товаров, об их маркировке.., наименование, а также коды товаров в соответствии с Гармонизированной системой описания и кодирования товаров или Товарной номенклатурой внешнеэкономической деятельности на уровне не менее первых четырех знаков; вес брутто товаров (в килограммах)...
 
    Согласно ст. 159 ТК ТС при международной перевозке автомобильным транспортом перевозчик сообщает таможенному органу сведения о наименовании, количестве грузовых мест, весе брутто товаров путём предоставления таможенному органу документов на транспортное средство, транспортных (перевозочных) документов, коммерческих документов на перевозимые товары.
 
    Для перевозок всеми видами транспорта существует единый подход к установлению порядка действий перевозчика при приемке груза к перевозке. Он характеризуется тем, что если перевозчик фактически не может реализовать свое право проверить достоверность сведений о грузе, он должен внести в товаротранспортные документы соответствующие обоснованные оговорки (п.2 ст.8 КДПГ, ст.39 Таможенной конвенции о международной перевозки грузов с применением книжки МДП 1975 г.).
 
    Отсутствие таких оговорок в документах в случае выявления недостоверности заявленных в них сведений может свидетельствовать о недостаточной степени заботливости перевозчика о соблюдении требований таможенного законодательства, а следовательно и о наличии вины в его действиях.
 
    ** ***. представителем перевозчика ООО «SEBERR» Ltd/ООО «Сибер» – водителем Г.В. при перемещении товара через таможенную границу таможенного союза (Российской Федерации) на вышеуказанном транспортном средстве таможенному органу были сообщены недостоверные сведения о наименовании перемещаемого товара.
 
    Вина перевозчика ООО «SEBERR» Ltd/ООО «Сибер» в сообщении в таможенный орган недостоверных сведений о наименовании товара подтверждается следующими доказательствами:
 
    - CMR № **;
 
    - INVOICE № **;
 
    - актом таможенного досмотра № **;
 
    - протоколом изъятия вещей и документов от ** ***2014 года;
 
    - протоколом опроса свидетеля Г.В. от ** ***2014 года, в котором он пояснил, что при погрузке товара присутствовал, но отлучался для оформления документов. Взвешивание товара он не производил;
 
    - письмом старшего менеджера ООО «Сибер» Ш.С., в котором он признал факт и вину общества, указав, что данная ситуация возникла по причине ошибки при загрузки товара;
 
    - протоколом об административном правонарушении № ** года в отношении ООО «Сибер».
 
    Таким образом, в ходе административного расследования установлено, что фирма-перевозчика ООО «SEBERR» Ltd/ООО «Сибер» при прибытии на таможенную территорию ТС сообщило в таможенный орган недостоверные сведения о наименовании товара путем предоставления недействительных документов.
 
    На основании изложенного суд приходит к выводу, что фирма-перевозчик ООО «SEBERR» Ltd/ООО «Сибер» совершила административное правонарушение, выразившееся в сообщении таможенному органу недостоверных сведений о наименовании товара при прибытии с таможенной территории таможенного союза путем предоставления недействительных документов, а также фирма-перевозчик ООО «SEBERR» Ltd/ООО «Сибер», имея реальную возможность, не воспользовалась своим правом проконтролировать сведения о перемещаемом товаре при его получении к перевозке, либо внести в товаротранспортные документы соответствующие обоснованные оговорки, что свидетельствует о недостаточной степени заботливости ООО «SEBERR» Ltd/ООО «Сибер» о соблюдении требований таможенного законодательства.
 
    Таким образом, перевозчик ООО «SEBERR» Ltd/ООО «Сибер»совершило административное правонарушение, предусмотренное ч. 3 ст. 16.1 КоАП РФ.
 
    Нарушений при проведении досмотра и взвешивании товара, а также в ходе проведения административного расследования не установлено.
 
    При назначении административного наказания перевозчику ООО «SEBERR» Ltd/ООО «Сибер» суд учитывает характер совершенного правонарушения, признание вины в содеянном, совершение правонарушения впервые и отсутствие обстоятельств отягчающих наказание, и приходит к выводу о назначении наказания в виде конфискации предметов административного правонарушения.
 
    Издержки по делу согласно ст.24.7 п. 3 КоАП РФ за перевод документов в размере 215, 00 рублей относятся за счет федерального бюджета; за хранение товара в размере 6 300,84 рублей относятся за счет юридического лица.
 
    На основании изложенного и руководствуясь ст.29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях,
 
    ПОСТАНОВИЛ:
 
    Перевозчика ООО «SEBERR» Ltd/ООО «Сибер» признать виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 16.1 КоАП РФ и назначить наказание в виде конфискации товара, изъятого в качестве предмета административного правонарушения –
 
    - «Ополаскиватель для рта расфасованный для розничной продажи COLGATE **, 35 упаковок весом 241 кг;
 
    - Ополаскиватель для рта расфасованный для розничной продажи COLGATE **, 100 упаковок весом 341 кг;
 
    - зубная паста, расфасованная для розничной продажи с маркировкой SIGNAL ** в пластиковых тубусах по 100мл, 12 тубусов в картонной коробке, 78 коробок, общим весом 193 кг;
 
    -зубная паста, расфасованная для розничной продажи с маркировкой SIGNAL ** в пластиковых тубусах по 75 мл, 24 тубуса в картонной коробке, 31 коробка, общим весом 114 кг;
 
    - зубная паста, расфасованная для розничной продажи с маркировкой SIGNAL ** в пластиковых тубусах по 50 мл, 24 тубуса в картонной коробке, 13 коробок, общим весом 21 кг;
 
    - зубная паста, расфасованная для розничной продажи с маркировкой COLGATE ** в пластиковых тубусах по 100 мл, 6 тубусов в картонной полукоробке сверху запакованы прозрачной пленкой (промышленная упаковка), 89 упаковок, общим весом 105 кг;
 
    - зубная паста, расфасованная для розничной продажи с маркировкой COLGATE ** в пластиковых тубусах, уложенных в индивидуальную картонную коробку, объемом 75мл, 12 картонных коробочек упакованы в прозрачную пленку, 40 упаковок, общим весом 64 кг;
 
    - зубная паста, расфасованная для розничной продажи с маркировкой COLGATE ** в пластиковых тубусах, уложенных в индивидуальную картонную коробку, объемом 75мл, 12 картонных коробочек уложены в картонную коробку, 38 коробок, общим весом 51 кг;
 
    - спрей, расфасованный для розничной продажи с маркировкой EVIAN ** упакованный в металлический флакон с распылителем, объемом 400 мл, 12 флаконов в картонной коробке, 7 коробок, вес 38 кг;
 
    - томатный сок, расфасованный для розничной продажи в упаковку тетрапак с маркировкой PANZANI ** объемом 750мл, 6 упаковок в картонной коробке, 19 коробок, весом 85кг, находящийся на ответственном хранении на СВХ ЗАО «Ростэк-Псков» (г***).
 
    Обязать Псковскую таможню в порядке исполнения настоящего постановления в части конфискации передать конфискованный товар в Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Псковской области в течении 40 рабочих дней с момента вступления постановления в законную силу.
 
    Взыскать с перевозчика ООО «SEBERR» Ltd/ООО «Сибер» издержки за хранение товара в размере 6 300, 84 (шесть тысяч триста) рублей 84 копейки.
 
    Издержи за перевод документов в размере 215,00 (двести пятнадцать) рублей 00 копеек.
 
    Денежные средства для уплаты издержек перечислить на счет получателя:
 
    Банк получателя: ОПЕРУ-1 Банка России, Москва, 701
 
    БИК 044501002
 
    Получатель: ИНН 7730176610 КПП 773001001
 
    Межрегиональное операционное УФК (ФТС России)
 
    Счет получателя: 40101810800000002901
 
    КБК: 15311009000010000180 ОКТМО 45328000, Код таможни: 10209000
 
    Поле «Назначение платежа»: оплата по постановлению об АП № 5-658/14 для Псковской таможни.
 
    В случае оплаты на территории иностранного государства – код валютной операции: VO70010.
 
    Пломбу SEALED 013202 хранить при материалах дела.
 
    Постановление может быть обжаловано в Псковский областной суд в течение 10 суток.
 
    Постановление в вышестоящий суд не обжаловано.
 
    Постановление вступило в законную силу.
 
    Судья Э.В. Кузнецова