Постановление от 20 июня 2013 года №5-657/13

    Дело № 5-657/13
 
    Санкт-Петербург                                                                         20 июня 2013 г.
 
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
 
о прекращении производства по делу об административном правонарушении
 
    (извлечение для размещения на Интернет-сайте суда)
 
    Судья Калининского районного суда Санкт-Петербурга Кузнецова Н.В., рассмотрев в ходе предварительной подготовки материалы об административном правонарушении, предусмотренном ст. 5.27 ч. 1 КоАП РФ в отношении ООО «Жилкомсервис № 1 Калининского района»
 
УСТАНОВИЛ:
 
    В Калининский районный суд Санкт-Петербурга поступил административный протокол в отношении юридического лица – ООО «Жилкомсервис № 1 Калининского района» по факту нарушения законодательства о труде и об охране труда.
 
    Изучив поступившие материалы суд приходит к выводу о необходимости прекращения производства по следующим основаниям.
 
    В соответствии с п. 7 ч. 1 ст. 24.5 КоАП РФ производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии по одному и тому же факту совершения противоправных действий лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о назначении административного наказания.
 
    Как усматривается из представленных материалов, постановлением о назначении административного наказания от 14.06.2013, вынесенного старшим инспектором труда (по охране труда) К., юридическое лицо – ООО «Жилкомсервис№ 1 Калининского района» признано виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 5.27 КоАП РФ с назначением наказания в виде штрафа в размере 40000 рублей за совершение аналогичных нарушений, что указаны и в протоколе, направленном в суд.
 
    При таких обстоятельствах производство по делу об административном правонарушении не может быть начато.
 
    На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 24.5, 29.9 КоАП РФ, суд
 
ПОСТАНОВИЛ:
 
    Отказать в принятии к производству протокола об административном правонарушении, предусмотренном ст. 5.27 ч. 1 КоАП РФ в отношении ООО «Жилкомсервис № 1 Калининского района» на основании п. 7 ч. 1 ст. 24.5 КоАП РФ – в связи с наличием по одному и тому же факту совершения противоправных действий лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о назначении административного наказания.
 
    Постановление может быть обжаловано через Калининский районный суд Санкт-Петербурга в Санкт-Петербургский Городской суд либо непосредственно в Санкт-Петербургский Городской суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
 
    Судья