Дата принятия: 10 июля 2014г.
Номер документа: 5-633/2014
дело № 5-633/2014
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
10 июля 2014г. гор. Минеральные Воды
Судья Коренец Т.Н. Минераловодского городского суда Ставропольского края, рассмотрел в открытом судебном заседании в зале суда дело об административном правонарушении, поступившем 03.06.2014г. из Минераловодской таможни в отношении правонарушителя ФИО1, .............., уроженки .............., .............., владеющей русским языком, в переводчике и юридической помощи защитника не нуждающейся, зарегистрированной по адресу: .............., проживающей фактически по адресу: .............. привлечении к административной ответственности по ст.16.2. ч.1 КоАП РФ,
установил:
Правонарушителю ФИО1 вменено совершение административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст.16.2. КоАП РФ, имевшего место 11.04.2014г.
Протоколом об административном правонарушении от 20.05.2014г. установлено, что 11.04.2014г., примерно в 16 час. 30 мин., при участии старшего оперуполномоченного Северо-Кавказской оперативной таможни ФИО3, при проведении таможенных операций и таможенного контроля, международного авиарейса ..............Дубай (ОАЭ) - Минеральные Воды (РФ) гражданка РФ ФИО1, 26.04.1967г.р., место рождения: .............., Дагестанской АССР в постоянной зоне таможенного контроля (ПЗТК), в зале прилета международных авиалиний «Модуль ИЛ-86», воспользовавшись системой двойного коридора при прохождении таможенного контроля, следовала вместе с сыном ФИО4, 07.11.2005г.р., "зеленым" коридором через зону таможенного контроля зала прилета, а именно пересекла линию таможенного контроля зеленого цвета без предъявления таможенному органу декларации, что рассматривается как заявление о том, что ввозимые на таможенную территорию товары не относятся к товарам, подлежащим обязательному декларированию в письменной форме, при этом не заполнила таможенную декларацию, тем самым заявила об отсутствии товаров, подлежащих обязательному декларированию. В зоне таможенного контроля гр. РФ ФИО1 предъявила к осмотру перемещаемый багаж и ручную кладь, поставив их на рентгенаппарат, после чего гр. РФ ФИО1 была приглашена к стойке для проведения таможенного контроля. При осуществлении таможенного осмотра ручной клади и багажа на регтгенаппарате, в двух картонных коробках у гр-ки ФИО1 было обнаружено присутствие однородного товара, и появились основания полагать, что данное физическое лицо под видом товаров для личного пользования ввозит партию товара, предназначенную для коммерческих целей, в связи с этим было принято решение провести опрос в рамках таможенного контроля и получить от гр-ки РФ ФИО1 объяснение о наименовании перевозимого товара и целях его ввоза. В своем объяснении гр-ка РФ ФИО1 пояснила следующее: «Я, ФИО1, прилетела 11.04.2014г. вместе с сыном ФИО4, 07.11.2005г.р. в .............. из .............. (ОАЭ) авиарейсом № 3822, с собой, помимо личных вещей в ручной клади весом 10 кг, в багаже привезла в двух картонных коробках запасные части для лодочных двигателей «Yamaha» для моторных лодок, принадлежащих моим родственникам. Общий вес картонных коробок, в которых находятся указанные запасные части для лодочных двигателей «Yamaha» для моторных лодок, 40,73кг. Общая стоимость данных запасных частей - 4000 долларов США. Мной получены на руки личные вещи бывшие в употреблении, весом 10кг, находящиеся в ручной клади. Свою вину в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, признаю. Правонарушение совершенно не умышленно, ввиду плохого самочувствия после перелета и слабого знания мной таможенного законодательства и правил перемещения товаров через таможенную границу РФ. Ранее к административной ответственности по ч.1 ст. 16.2 КоАП России не привлекалась». Общий вес вышеуказанных товаров - 40,73кг (1 место весом 16,69кг, 1 место весом 24,04кг). Результаты таможенного досмотра отражены в акте от 11.04.2014г. № 10802040/110414/Ф000022. Товары, ввезенные гр-кой РФ ФИО1 - запасные части для лодочных двигателей «Yamaha» для моторных лодок, а именно: крыльчатка «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6Е5-44352-01)- 1 шт., сальники «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (93101-25М03) - 4 уп. (по 10 шт.), сальники «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (93101-30М17) - 1 уп. ( 10шт)., шатуны «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (60Н-11650-00) - 5 шт., шатуны «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (60Н-11650-03) - 4 шт., подшипник «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (93306-20802) - 3 шт., кольца «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (64D-11604-02) - 12 шт., свечи «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (B8HS-10) -6 уп. (по 10 шт.), бензиновый насос «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (692-24410-00) - 3 шт., бензиновый насос «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6Е5-24410-03) - 2 шт., поршень «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (64D-11645-02) - 2 шт., гайки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (64Е-43820-09) - 4 шт., пальцы «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6R5-11633-10) - 10 шт., подшипник «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (93311-940U3) - 2 шт., кольца «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (90201-30М92) - 5 шт., игольчатые пальцы «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (93310-32337) - 10 шт., бендекс «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6N7-81807-00) - 1 шт., крышка подъемника «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (688-44511- 00) - 2 шт., уплотнитель «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6G5-43864-00) - 6 шт., шайба «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (90201-30М00) - 5 шт., втулки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (64Е-43821-09) - 4 шт., полукольца «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6R5-11634-10) - 2 уп. по 10 шт., пластмассовые вставки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (90386- 30М78) - 1 уп. 10 шт., прокладки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (688-41112-АО) – 10 шт., прокладки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (688-41114-АО) - 10 шт., прокладки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6G5-45113-А2) - 10 шт., прокладки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6G5-41112-А1) – 10 шт., прокладки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6G5-11181-АЗ) – 10 шт., прокладки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (688-11181-А2) - 3 шт., винты гребные металлические белого цвета разных размеров - 8 шт. - признаны товарами не для личного пользования.
Совершение ФИО1 административного правонарушения не вызвано следствием чрезвычайных, объективно непредвиденных обстоятельств и других непредвиденных, непреодолимых препятствий, находящихся вне контроля лица, привлекаемого к ответственности, то есть без принятия им всех зависящих мер по соблюдению таможенного законодательства РФ, собранные по настоящему делу доказательства устанавливают виновность ФИО1 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.2 ч.1 КоАП РФ.
Материалами дела об АП ..............установлен факт совершения ФИО1 административного правонарушения по ч. 1 ст. 16.2. КоАП РФ, выразившегося в недекларировании по установленной письменной форме товара: запасные части для лодочных двигателей «Yamaha» для моторных лодок, а именно: крыльчатка «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6Е5-44352-01)- 1 шт., сальники «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (93101-25М03) - 4 уп. (по 10 шт), сальники «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (93101-30М17) - 1 уп. ( 10шт)., шатуны «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (60Н-11650-00) - 5 шт., шатуны «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (60Н-11650-03) - 4 шт., подшипник «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (93306-20802) - 3 шт., кольца «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (64D-11604-02) - 12 шт., свечи «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (B8HS-10) -6 уп. (по 10 шт.), бензиновый насос «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (692-24410-00) - 3 шт., бензиновый насос «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6Е5-24410-03) - 2 шт., поршень «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (64D-11645-02) - 2 шт., гайки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (64Е-43820-09) - 4 шт., пальцы «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6R5-11633-10) - 10 шт., подшипник «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (93311-940U3) - 2 шт., кольца «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (90201-30М92) - 5 шт., игольчатые пальцы «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (93310-32337) - 10 шт., бендекс «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6N7-81807-00) - 1 шт., крышка подъемника «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (688-44511- 00) - 2 шт., уплотнитель «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6G5-43864-00) - 6 шт., шайба «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (90201-30М00) - 5 шт., втулки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (64Е-43821-09) - 4 шт., полукольца «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6R5-11634-10) - 2 уп. по 10 шт., пластмассовые вставки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (90386- 30М78) - 1 уп. 10 шт., прокладки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (688-41112-АО) – 10 шт., прокладки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (688-41114-АО) - 10 шт., прокладки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6G5-45113-А2) - 10 шт., прокладки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6G5-41112-А1) – 10 шт., прокладки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6G5-11181-АЗ) – 10 шт., прокладки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (688-11181-А2) - 3 шт., винты гребные металлические белого цвета разных размеров - 8 шт.
Правонарушитель ФИО1 в судебном заседании вину в совершении вмененного правонарушения признала, в содеянном раскаялась. Подтвердила ранее данные объяснения, полученные в ходе расследования по административному делу в отношении нее. Ранее не привлекалась к административной ответственности за совершение административных правонарушений. Просит строго не наказывать, конфисковать ввезенный товар, без назначения наказания в виде штрафе в размере от одной второй до двукратного размера стоимости товаров, явившихся предметами административного правонарушения, поскольку определенная таможенным органом стоимость товара не соответствует его действительной стоимости в сумме 400 долларов США и у нее не имеется денежных средств для погашения штрафа.
Суд, выслушав правонарушителя, исследовав материалы дела, оценивая добытые по административному делу доказательства в их совокупности, пришел к выводу, что вина правонарушителя в совершении вмененного ей административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 16.2. КоАП РФ - доказана и подтверждена доказательствами по делу: протоколом изъятия вещей и документов от 11.04.2014г. \л.д. 16-19\; протоколом опроса лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении \л.д. 20-22\, протоколом об административном правонарушении от 20.05.2014г. \л.д. 122-131\, заключением эксперта ..............от 05.05.2014г., согласно которого рыночная стоимость товара составляет 234549 руб. 57 коп. и другими доказательствами по делу, которые у суда не имеется оснований подвергать сомнению, как и обстоятельства вмененного правонарушителю состава административного правонарушения, совершение которого нарушителем в ходе административного производства не оспорено, что подтверждено объяснением правонарушителя \л.д.9\ в ходе административного расследования и в судебном заседании, которая вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.2. ч.1 КоАП РФ – признала, в содеянном раскаялась.
При назначении административного наказания правонарушителю по ч.1 ст. 16.2.КоАП РФ, суд учитывает степень тяжести и характер совершенного административного правонарушения.
На основании ст. 4.2. КоАП РФ, суд признает обстоятельством, смягчающим ответственность то, что действиями ФИО5 не причинен существенный вред интересам государства или граждан, совершение административного правонарушения впервые, раскаяние в содеянном.
Обстоятельств, отягчающих административную ответственность правонарушителя, предусмотренных ст. 4.3. КоАП РФ, при производстве административного расследования не выявлено, а судом такие обстоятельства не установлены.
Суд пришел к выводу о целесообразности назначения ФИО5 минимального наказания, предусмотренного санкцией ст. 16.2. ч. 1 КоАП РФ, в виде конфискации предметов административного правонарушения, без назначения штрафа, поскольку Минераловодской таможней не доказана таможенная стоимость предмета административного правонарушения, а установлена лишь рыночная стоимость товаров, изъятых по протоколу изъятия вещей и документов от 11.04.2014г. в рамках дела об АП ..............по состоянию на 11.04.2014г., что исключает возможность применения судом санкции в виде штрафа в размере от 1\2 до 2-х кратного размера стоимости товара, явившегося предметами административного правонарушения, т.к. в соответствии с Постановлением Конституционного Суда Российской Федерации от 13.07.2010г. N 15-П, при оценке стоимости товара, перемещаемого физическим лицом через таможенную границу и предназначенного для личного пользования, в целях определения наличия преступления или административного правонарушения, предусмотренных ч. 1 ст. 188 УК России и ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, а также исчисления размера административного штрафа должна использоваться его таможенная, а не рыночная стоимость и признание таможенным органом того факта, что товар ввезен на территорию Российской Федерации не в целях личного использования правонарушителем, правового значения не имеет, поскольку ухудшать положение правонарушителя в зависимости от цели ввоза товара на территорию РФ, не допустимо в соответствии с нормами КоАП РФ и указанным выше Постановлением Конституционного суда РФ.
Учитывая изложенное, руководствуясь ст. ст. 29.5., 29.7., 29.9., 29.10., 30.1. КоАП РФ, судья
постановил:
Признать ФИО1, .............., виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.16.2. КоАП РФ, назначив ей административное наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения – запасных частей для лодочных двигателей «Yamaha» для моторных лодок, а именно: крыльчатка «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6Е5-44352-01)- 1 шт., сальники «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (93101-25М03) - 4 уп. (по 10 шт), сальники «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (93101-30М17) - 1 уп. ( 10шт)., шатуны «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (60Н-11650-00) - 5 шт., шатуны «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (60Н-11650-03) - 4 шт., подшипник «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (93306-20802) - 3 шт., кольца «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (64D-11604-02) - 12 шт., свечи «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (B8HS-10) -6 уп. (по 10 шт.), бензиновый насос «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (692-24410-00) - 3 шт., бензиновый насос «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6Е5-24410-03) - 2 шт., поршень «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (64D-11645-02) - 2 шт., гайки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (64Е-43820-09) - 4 шт., пальцы «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6R5-11633-10) - 10 шт., подшипник «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (93311-940U3) - 2 шт., кольца «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (90201-30М92) - 5 шт., игольчатые пальцы «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (93310-32337) - 10 шт., бендекс «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6N7-81807-00) - 1 шт., крышка подъемника «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (688-44511- 00) - 2 шт., уплотнитель «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6G5-43864-00) - 6 шт., шайба «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (90201-30М00) - 5 шт., втулки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (64Е-43821-09) - 4 шт., полукольца «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6R5-11634-10) - 2 уп. по 10 шт., пластмассовые вставки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (90386- 30М78) - 1 уп. 10 шт., прокладки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (688-41112-АО) – 10 шт., прокладки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (688-41114-АО) - 10 шт., прокладки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6G5-45113-А2) - 10 шт., прокладки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6G5-41112-А1) – 10 шт., прокладки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (6G5-11181-АЗ) – 10 шт., прокладки «YAMAHA» для лодочного двигателя - артикул (688-11181-А2) - 3 шт., винты гребные металлические белого цвета разных размеров - 8 шт., помещенные в камеру хранения вещественных доказательств, находящуюся в отдельном помещении № 6 литера «Б», расположенного по адресу: г. Минеральные Воды, ул. Московская 18.
Копию постановления вручить или направить для сведения в течение трех дней со дня вынесения правонарушителю по месту жительства и в Минераловодскую таможню.
Копию постановления по вступлении в законную силу направить начальнику Минераловодской таможни для исполнения в части конфискации предметов административного правонарушения, помещенные в камеру хранения вещественных доказательств, находящуюся в отдельном помещении № 6 литера «Б», расположенного по адресу: г. Минеральные Воды, ул. Московская 18.
Постановление может быть обжаловано в Ставропольский краевой суд в течение десяти дней со дня вручения или получения копии постановления, путем подачи жалобы через Минераловодский суд.
Судья
Минераловодского суда
Коренец Т.Н.