Дата принятия: 02 июля 2014г.
Номер документа: 5-552/2014
Решение по административному делу Карточка на дело № 5-552/2014
Постановление
о назначении административного наказания
02 июля 2014 г.
г.о. Тольятти
Мировой судья судебного участка № 116 Центрального судебного района г.Тольятти Самарской области Масляев А.М.,
рассмотрев материал об административном правонарушении № 5-552/2014, предусмотренном ст. 19.7 КоАП РФ, в отношении Торгово-промышленной палаты г.Тольятти, ОГРН <НОМЕР>, ИНН <НОМЕР>, юридический адрес: <АДРЕС> область г.Тольятти, ул. <АДРЕС>, д. 19а,
установил:
26.05.2014 года главным специалистом-экспертом отдела по делам некоммерческих организаций Управления Министерства юстиции РФ по Самарской области установлено, что в нарушение ст. 32 ФЗ «О некоммерческих организациях» отчет за 2013 год, представленный Торгово-промышленной палатой г.Тольятти, не содержит информации о поступлении денежных средств от иностранных источников и о расходовании денежных средств, полученных от иностранных источников. Вместе с тем, согласно сведениям Федеральной службы по финансовому мониторингу, полученным Управлением Министерства юстиции РФ по Самарской области, Торгово-промышленной палатой г.Тольятти в 2013 году были получены денежные средства от иностранных источников. Следовательно, сведения (информация) предусмотренные законом и необходимые для осуществления законной деятельности Управления Министерства юстиции РФ по Самарской области, представлены в государственный орган в искаженном виде.
В отношении Торгово-промышленной палаты г.Тольятти главным специалистом-экспертом отдела по делам некоммерческих организаций Управления Министерства юстиции РФ по Самарской области был составлен протокол об административном правонарушении по ст. 19.7 КоАП РФ.
Представитель Управления Министерства юстиции РФ по Самарской области <ФИО1> при рассмотрении дела об административном правонарушении доводы, изложенные в протоколе об административном правонарушении, поддержала. Просила привлечь Торгово-промышленную палату г.Тольятти к административной ответственности по ст. 19.7 КоАП РФ.
При рассмотрении административного дела представитель Торгово-промышленной палаты г.Тольятти <ФИО2> вину в совершении административного правонарушения признала и пояснила, что отчет о деятельности некоммерческой организации и персональном составе ее руководящих органов за 2013 года (форма 0Н0001) и отчет о расходовании некоммерческой организацией денежных средств и об использовании иного имущества, включая полученные от международных и иностранных организаций, иностранных граждан и лиц без гражданства за 2013 год (форма 0Н0002) были представлены в Управление Министерства юстиции РФ по Самарской области в искаженном виде, в связи с технической ошибкой.
Исследовав материалы дела, выслушав представителя Торгово-промышленной палаты г.Тольятти, мировой судья считает, что протокол об административном правонарушении в отношении Торгово-промышленной палаты г.Тольятти по ст. 19.7 КоАП РФ составлен правомерно, и она подлежит привлечению к административной ответственности.
Вина Торгово-промышленной палаты г.Тольятти подтверждается представленными в материалах дела протоколом об административном правонарушении <НОМЕР> от 26.05.2014 года, выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц, отчетом о деятельности некоммерческой организации и персональном составе ее руководящих органов за 2013 года (форма 0Н0001), отчетом о расходовании некоммерческой организацией денежных средств и об использовании иного имущества, включая полученные от международных и иностранных организаций, иностранных граждан и лиц без гражданства за 2013 год (форма 0Н0002).
Согласно ст. 19.7 КоАП РФ за непредставление или несвоевременное представление в государственный орган (должностному лицу) сведений (информации), представление которых предусмотрено законом и необходимо для осуществления этим органом (должностным лицом) его законной деятельности, а равно представление в государственный орган (должностному лицу) таких сведений (информации) в неполном объеме или в искаженном виде, установлена административная ответственность.
Мировой судья находит установленным факт наличия в действиях Торгово-промышленной палаты г.Тольятти правонарушения в виде представление в государственный орган (должностному лицу) таких сведений (информации) в искаженном виде, то есть совершение административного правонарушения, предусмотренного ст. 19.7 КоАП РФ.
Отягчающих и смягчающих обстоятельств мировым судьей не установлено.
При назначении наказания Торгово-промышленной палате г.Тольятти мировой судья, учитывая характер совершенного административного правонарушения, имущественное положение, отсутствие смягчающих и отягчающих обстоятельств, руководствуясь нормами КоАП РФ, считает возможным назначить административное наказание в виде официального порицания юридического лица - предупреждения.
Принимая во внимание вышеизложенное, руководствуясь ст. 4.1, ст. 19.7, ст. 29.9, ст. 29.10 КоАП РФ, мировой судья
постановил:
Признать Торгово-промышленной палату г.Тольятти виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 19.7 КоАП РФ, и назначить ей наказание в виде предупреждения.
Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток со дня его вручения или получения копии постановления в Центральный районный суд г. Тольятти через мирового судью.
Мировой судья
<ОБЕЗЛИЧИНО>
А.М. Масляев
<ОБЕЗЛИЧИНО>
Мировой судья
