Постановление от 27 мая 2013 года №5-531/2013

Решение по административному делу
Административное дело № 5-531/2013 г.
 
 
    П О С Т А Н О В Л Е Н И Е                       
 
 
    27 мая 2013 г.                                                                                    г. Дюртюли РБ
 
 
    Мировой судья судебного участка № 1 по Дюртюлинскому району и г. Дюртюли Республики Башкортостан Баев Р.А., адрес судебного участка: РБ, г. Дюртюли, пер. М.Якутовой, 9,
 
    с участием заместителя Дюртюлинского межрайонного прокурора Виталина И.Р.,
 
    рассмотрев материалы административного дела в отношении:
 
    индивидуального предпринимателя Долиной <ФИО1>, <ДАТА2> г.р., <ОБЕЗЛИЧИНО>ранее не привлекавшейся к административной ответственности,  
 
 
установил:
 
 
    <ДАТА3> в торговом павильоне «<ОБЕЗЛИЧИНО>», расположенном на остановке общественного транспорта по адресу: <АДРЕС>, индивидуальный предприниматель Долина, с целью извлечения прибыли, без согласия правообладателей, осуществляла реализацию контрафактных игрушек. В ходе проверки изъяты 2 мягкие игрушки торговой марки «Маша и Медведь» и 2 игрушки из материала ПВХ торговой марки «Маша и Медведь».
 
    Мировой судья, выслушав Долину, прокурора Виталина И.Р.,  исследовав материалы дела, приходит к следующему.
 
    В соответствии со ст. 1229 ГК РФ правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным.
 
    Согласно ч.1 ст.7.12 КоАП РФ продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, влечет наложение административного штрафа на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
 
    В соответствии с примечанием к ст.2.4 КоАП РФ лицо, осуществляющее предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, совершившее административные правонарушение, несет административную ответственность как должностное лицо.
 
    Согласно ч.3 ст.32.4 КоАП РФ конфискованные экземпляры произведений и фонограмм, материалы и оборудование, используемые для их воспроизведения, и иные орудия совершения административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, подлежат уничтожению, за исключением случаев передачи конфискованных экземпляров произведений или фонограмм обладателю авторских прав или смежных прав по его просьбе. Если указанные орудия или предметы были изъяты в соответствии со статьей 27.10 настоящего Кодекса или арестованы в соответствии со статьей 27.14 настоящего Кодекса, то их уничтожение или передача производится судьей или по его поручению органом, должностное лицо которого произвело изъятие или арест.
 
    В судебном заседании Долина вину в совершении правонарушения признала полностью, пояснила, что является индивидуальным предпринимателем, указанные игрушки приобретены ею в <АДРЕС> для последующей реализации с целью извлечения прибыли. Каким образом они изготовлены, имеется ли разрешение правообладателя на их реализацию не знает.
 
    Факт совершения административного правонарушения и виновность Долиной подтверждается собранными по делу письменными доказательствами:
 
    - свидетельством сер. 02 <НОМЕР> от <ДАТА4> о регистрации Долиной в Едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей;
 
    - рапортом оперуполномоченного ОЭБ и ПК отдела МВД  России по Дюртюлинскому району о выявленном правонарушении от <ДАТА3>;
 
    - протоколом осмотра места происшествия от <ДАТА3> и, согласно которого в ходе осмотра сотрудниками отдела МВД России по Дюртюлинскому району РБ помещения торгового павильона на остановке общественного транспорта по адресу: <АДРЕС>, установлено наличие в киоске игрушек без лицензионных документов. В ходе осмотра в присутствии понятых изъято 2 мягкие игрушки торговой марки «Маша и Медведь» и 2 игрушки из материала ПВХ торговой марки «Маша и Медведь»;
 
    - запросом Дюртюлинского межрайонного прокурора в НП «<АДРЕС>  <НОМЕР> от <ДАТА6> на проведение исследования объектов авторского права - игрушек торговой марки «Маша и Медведь»;
 
    - актом специалиста НП «<АДРЕС> <ФИО2>, в соответствии с которым представленные на исследование игрушки не являются выпущенными с согласия правообладателя «ООО Маша и Медведь»,  визуально отличаются от продукции, выпущенной с согласия правообладателя, использование персонажей из мультипликационного фильма «Маша и Медведь» не законно без разрешения правообладателя;
 
    -  ответом ООО «Маша и Медведь» от <ДАТА7> на запрос  Дюртюлинского межрайонного прокурора <НОМЕР> от <ДАТА8>, согласно которому договор между ООО «Маша и Медведь» и ИП Долиной З.Р. не заключен, вся предъявленная продукция выпущена без согласия правообладателя и не является легальной продукцией;
 
    - письменными объяснениями продавца торгового павильона «<ОБЕЗЛИЧИНО>» <ФИО3> от <ДАТА3>;
 
    - постановлением Дюртюлинского межрайонного прокурора от <ДАТА8> возбуждено дело об административном правонарушении в отношении индивидуального предпринимателя Долиной по ч. 1 ст.7.12 КоАП РФ.
 
    Обстоятельств, отягчающих или смягчающих административную ответственность, нет.
 
    Оценив доказательства по делу, каждое в отдельности  и в совокупности, мировой судья находит вину индивидуального предпринимателя Долиной в совершении правонарушения полностью доказанной, принимая во внимание характер совершенного деяния, степень его социальной опасности, личность лица, привлекаемого к административной ответственности, полагает необходимым назначить административное наказание в виде штрафа.
 
    На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.29.9-29.11 КоАП РФ, мировой судья, -
 
постановил:
 
 
    Индивидуального предпринимателя Долину <ФИО1> виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП  РФ, и назначить ей административное наказание в виде штрафа в размере десяти тысяч рублей с конфискацией контрафактных предметов - 2 мягких игрушек торговой марки «Маша и Медведь» и 2 игрушек из материала ПВХ торговой марки «Маша и Медведь».
 
    Конфискованные экземпляры произведений подлежат уничтожению.
 
    Постановление может быть обжаловано в Дюртюлинский районный суд в течение 10 суток со дня вручения копии постановления.
 
 
            Мировой судья                                                                                Р.А. Баев