Дата принятия: 14 октября 2014г.
Номер документа: 5-525/2014
Решение по административному делу
<НОМЕР>
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
<ДАТА1> город Орёл<АДРЕС>
Мировой судья судебного участка № 2 Железнодорожного района г.Орла Дятлов М.В., рассмотрев в помещении судебного участка дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ, в отношении Морозовой В.А.,<ДАТА2> расположенного по адресу<АДРЕС>, зарегистрированной по адресу: <АДРЕС>, проживающей по адресу<АДРЕС>
У С Т А Н О В И Л:
<ДАТА3> в <ОБЕЗЛИЧЕНО> Морозова В.А., работая продавцом магазина <ОБЕЗЛИЧЕНО> расположенного по адресу<АДРЕС>, в нарушение требований ст. 4 Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 022/2011 «Пищевая продукция в части ее маркировки», утвержденного Решением Комиссии Таможенного союза от 09.12.2011г. № 881, ст. 36 Федерального закона Российской Федерации «Технический регламент на молоко и молочную продукцию» от 12.06.2008г. № 88-ФЗ, п. 5.3 ГОСТ Р 52523-2004 «Масло и паста масляная из коровьего молока. Общие технические условия», допустила реализацию масла сливочного «Крестьянское» весом 500 гр., м.д.ж. 72,5%, изготовитель ООО «<АДРЕС> обл., <АДРЕС> район, г. <АДРЕС>, ул. <АДРЕС>, срок годности при температуре +3+6С - 35 суток, ГОСТ Р 52969-2208, в количестве 2,5 кг., на сумму 401 руб. 50 коп. - с нечитаемой датой изготовления, в связи с чем, невозможно установить срок годности.
В судебном заседании Морозова В.А., изложенное в протоколе об административном правонарушении подтвердила, вину в совершении административного правонарушения признала.
Мировой судья, выслушав лицо, привлекаемое к административной ответственности Морозову В.А., исследовав письменные материалы дела, приходит к следующему.
В соответствии с ч. 2 ст. 12.15 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за продажу товаров и продукции без маркировки и (или) нанесения информации, предусмотренной законодательством Российской Федерации, в случае если, такая маркировка и (или) нанесение такой информации обязательны, за исключением продукции, указанной в части 4 настоящей статьи.
Согласно п. 5.3 ГОСТ Р 52523-2004 «Масло и паста масляная из коровьего молока. Общие технические условия», на каждую единицу потребительской тары с маслом и масляной пастой наносят следующую информацию для потребителя:
- наименование продукта, наименование и местонахождение изготовителя (адрес, в том числе страна и (или) место происхождения продукта) и организации в Российской Федерации, уполномоченной изготовителем на принятие претензий от потребителей на территории Российской Федерации (при наличии данных претензий); товарный знак предприятия-изготовителя (при наличии); значение массовой доли жира в процентах; состав; массу нетто; пищевую и энергетическую ценность в расчете на 100г. продукта; дату изготовления и дату упаковывания; cрок годности; условия хранения; документ, в соответствии с которым произведен и может быть идентифицирован продукт; информацию о подтверждении соответствия требованиям, установленным нормативными правовыми актами Российской Федерации. В соответствии с п.5.3.2 дату изготовления и дату упаковывания масла и масляной пасты на потребительскую тару допускается наносить компостером, штемпелем или другим приспособлением или способом, обеспечивающим ее четкое прочтение.
Согласно ст. 36 Федерального закона Российской Федерации «Технический регламент на молоко и молочную продукцию» от 12.06.2008г. № 88-ФЗ, Молоко и продукты его переработки, расфасованные в потребительскую тару и реализуемые на территории Российской Федерации в оптовой и розничной торговле, должны иметь маркировку, содержащую следующую информацию: наименования таких продуктов, массовая доля жира в процентах (кроме обезжиренных продуктов переработки молока, сыра, сырных продуктов, плавленых сыров, плавленых сырных продуктов), массовая доля жира в пересчете на сухое вещество в процентах для сыра, сырных продуктов, плавленых сыров, плавленых сырных продуктов; массовая доля молочного жира в процентах в жировой фазе (для молокосодержащих продуктов); наименование и место нахождения изготовителя (адрес, в том числе страна и (или) место происхождения таких продуктов) и организации в Российской Федерации, уполномоченной изготовителем на принятие претензий, касающихся молока и продуктов его переработки, от потребителей на территории Российской Федерации (при наличии данных претензий); товарный знак изготовителя молока и продуктов его переработки (при наличии товарного знака); масса нетто или объем таких продуктов, состав таких продуктов с указанием входящих в них компонентов, пищевая ценность таких продуктов (содержание в готовом продукте жира, белков, углеводов, в том числе сахарозы микроорганизмов, а также дрожжей - колониеобразующих единиц в грамме такого продукта, информация о наличии компонентов, полученных с применением генно-инженерно-модифицированных организмов (в случае их наличия в количестве более чем 0,9 процента); условия хранения молока и молочной продукции (в том числе до вскрытия упаковок продуктов детского питания на молочной основе в случаях хранения вскрытых упаковок и обязательно после вскрытия этих упаковок, для скоропортящихся продуктов со сроком годности до 30 дней - в случае отличия условий хранения таких продуктов в невскрытых упаковках и во вскрытых упаковках); дата производства (изготовления) и дата упаковки молочной продукции; срок годности, способы и условия употребления молочной продукции (при необходимости); документ, в соответствии с которым произведена и может быть идентифицирована такая продукция; информация о подтверждении соответствия такой продукции требованиям настоящего Федерального закона.
В соответствии с п. 8.24 СП 2.3.6.1066-01 «Санитарно-эпидемиологические требования к организациям торговли и обороту в них продовольственного сырья и пищевых продуктов», в организациях торговли запрещается реализация продукции: с нарушением целостности упаковки, дефростированные и повторно замороженных пищевых продуктов и продовольственного сырья, пищевых продуктов с истекшими сроками годности, без наличия на этикетке информации, наносимой в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации, а также нормативной и технической документации.
Согласно ст.10 Закона Российской Федерации от 07.02.1992г. № 2300-1 «О защите прав потребителей», продавец обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах, обеспечивающую возможность их правильного выбора. Информация о товарах в обязательном порядке должна содержать: наименование технического регламента или иное установленное законодательством Российской Федерации о техническом регулировании и свидетельствующее об обязательном подтверждении соответствия товара обозначение; сведения об основных потребительских свойствах товаров, в отношении продуктов питания сведения о составе (в том числе наименование использованных в процессе изготовления продуктов питания пищевых добавок, биологически активных добавок, информация о наличии в продуктах питания компонентов, полученных с применением генно-инженерно-модифицированных организмов, в случае, если содержание указанных организмов в таком компоненте составляет более девяти десятых процента), пищевой ценности, назначении, об условиях применения и хранения продуктов питания, дате и месте изготовления и упаковки (расфасовки) продуктов питания, а также сведения о противопоказаниях для их применения при отдельных заболеваниях, срок службы или срок годности товаров (работ), установленный в соответствии с настоящим Законом, адрес (место нахождения), фирменное наименование (наименование) изготовителя, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера; информацию об обязательном подтверждении соответствия товаров.
Согласно ч. 4.1, ст. 4 Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 022/2011 «Пищевая продукция в части ее маркировки», утвержденного Решением Комиссии Таможенного Союза от 09.12.2011 № 881, маркировка упакованной пищевой продукции должна содержать следующие сведения: наименование пищевой продукции; количество пищевой продукции; дату изготовления пищевой продукции; срок годности пищевой продукции; условия хранения пищевой продукции; сведения, позволяющие идентифицировать партию пищевой продукции; наименование и место нахождения изготовителя пищевой продукции или фамилию, имя, отчество и место нахождения индивидуального предпринимателя - изготовителя пищевой продукции. В случае если в транспортную упаковку помещена пищевая продукция без потребительской упаковки, предназначенная изготовителем для дальнейшей фасовки, маркировка транспортной упаковки, в которую помещена такая пищевая продукция, предусматривает наличие информации о пищевой ценности продукции.
В соответствии со ст. 36 Федерального закона от 27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», за нарушение требований технических регламентов продавец, несет ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Событие правонарушения и вина Морозовой В.А. подтверждается:
- протоколом об административном правонарушении <НОМЕР> от <ДАТА9> года;
- копией распоряжения Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по <АДРЕС> области <НОМЕР> от <ДАТА10> о проведении внеплановой выездной проверки <ОБЕЗЛИЧЕНО> по адресу<АДРЕС>;
- копией заявления <ФИО1> руководителю Управления Роспотребнадзора в <АДРЕС> области от <ДАТА11> с просьбой провести проверку продуктов питания в магазине <ОБЕЗЛИЧЕНО> <ОБЕЗЛИЧЕНО> по адресу<АДРЕС>;
- протоколом осмотра принадлежащих <ОБЕЗЛИЧЕНО> по адресу<АДРЕС> помещений и документов <НОМЕР> от <ДАТА>
- протоколом изъятия вещей, документов <НОМЕР> от <ДАТА>
- копией товарной накладной <НОМЕР> от <ДАТА>
- письменными объяснениями Морозовой В.А. от <ДАТА>
- копией свидетельства о постановке на учет в налоговом органе по месту нахождения <ОБЕЗЛИЧЕНО> от <ДАТА>
- копией приказа <НОМЕР> от <ДАТА14> о принятии на работу Морозовой В.А. на должность продавца-кассира магазина <ОБЕЗЛИЧЕНО> по адресу<АДРЕС> с <ДАТА15> года;
- копией должностных инструкций продавца-кассира магазина <ОБЕЗЛИЧЕНО> по адресу<АДРЕС>, с которыми Морозова В.А. ознакомлена, что подтверждается ее подписью.
В соответствии со ст. 4.3 Кодекса об административных правонарушениях РФ обстоятельств, отягчающих, административную ответственность Морозовой В.А., не установлено. Всоответствии со ст. 4.2 Кодекса об административных правонарушениях РФ обстоятельством, смягчающим административную ответственность Морозовой В.А., является признание вины.
Оснований для отложения рассмотрения дела, предусмотренных ст. 29.7 КоАП РФ, а также оснований для прекращения производства по делу, предусмотренных ст. 29.9 КоАП РФ, нет.
Санкцией ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность граждан в размере от двух тысяч до двух тысяч пятисот рублей с конфискацией предметов административного правонарушения.
В соответствии с ч. 4 ст. 3.7 КоАП РФ конфискация орудия совершения или предмета административного правонарушения, принадлежащих на праве собственности лицу, не привлеченному к административной ответственности за данное административное правонарушение и не признанному в судебном порядке виновным в его совершении, не применяется, за исключением административных правонарушений в области таможенного дела (нарушения таможенных правил), предусмотренных главой 16 настоящего Кодекса.
Принимая во внимание, что масло сливочное «Крестьянское» весом 500 гр., м.д.ж. 72,5%, изготовитель ООО «<АДРЕС> обл., <АДРЕС> район, г. <АДРЕС>, ул. <АДРЕС> не изымалось в ходе составления административного материла и принадлежит <ОБЕЗЛИЧЕНО> которое не привлечено к административной ответственности за данное нарушение, суд назначает Морозовой В.А. административное наказание без конфискации предметов административного правонарушения.
При назначении административного наказания суд учитывает отсутствие отягчающих ответственность Морозовой В.А. обстоятельств и наличие смягчающих ответственность обстоятельств, характер совершенного административного правонарушения, в связи с чем, назначает ей административный штраф в минимальном размере.
На основании изложеного, руководствуясь ст. ст. 29.9 - 29.11 КоАП РФ,
П О С Т А Н О В И Л:
Назначить Морозовой В.А. за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ, административный штраф в размере 2000 рублей.
Постановление может быть обжаловано в Железнодорожный районный суд г. Орла в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Мировой судья М.В. Дятлов
Оплата штрафа должна быть произведена в течение 60 дней с момента вступления
постановления в законную силу.
Реквизиты банковского счета для оплаты штрафа:
УФК по Орловской области Р/счет № 40101810100000010001
ГРКЦ Банка России по Орловской области получатель КБК 14111690040046000140, ИНН 5753036541,
КПП 575301001 БИК 045402001ОКТМО 54701000
Квитанцию об оплате штрафа необходимо предъявить в судебный участок № 2 Железнодорожного района г. Орла, расположенный по адресу: г. Орел, ул. Московская, д. 159, каб. 17, 3 этаж.
Постановление вступило в законную силу «______»________________2014г.
Срок предъявления к исполнению 1 год.