Постановление от 30 мая 2013 года №5-522/2013

Решение по административному делу
    дело <НОМЕР>  (протокол 43АБ <НОМЕР>  от  <ДАТА1>)
 
 
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
 
по делу об административном правонарушении
 
 
<ДАТА2>                                                                           г. <АДРЕС>
 
    Мировой судья судебного участка <НОМЕР> <АДРЕС> области <ФИО1>, в помещении судебного участка по адресу: г. <АДРЕС>, ул. <АДРЕС>, рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном  ст. 14.10 КоАП РФ в отношении <ФИО2>,
 
У С Т А Н О В И Л:
 
      <ФИО2> незаконно использовал чужой товарный знак, при следующих обстоятельствах:
 
    <ДАТА3> в 14 часов 30минут на торговом месте <НОМЕР> на территории МУП «Центральный рынок» по адресу: г. <АДРЕС> ул. <АДРЕС>, 31, <ФИО2> осуществлял продажу спортивного костюма с нанесенным на него товарным знаком «Шанель», по цене 2 500 рублей, с признаками не соответствия оригинальной продукции, в нарушение требований гл. 4 ГК РФ.
 
    Действия  <ФИО2> квалифицированы по ст. 14.10  КоАП РФ.
 
    <ФИО2> в судебное заседание явился, с составленным в отношении него протоколом об административном правонарушении согласился, в содеянном раскаялся.
 
    Вина <ФИО2> в совершении административного правонарушения подтверждается следующими материалами дела:
 
    - протоколом об административном правонарушении от <ДАТА4> 43АБ <НОМЕР>, согласно которому <ДАТА1> в 14 часов 30 минут <ФИО2>, находясь на МУП «Центральный рынок», торговое место <НОМЕР>, осуществлял продажу спортивного костюма с нанесенным на него товарным знаком «Шанель», по цене 2 500 рублей, с признаками не соответствия оригинальной продукции;
 
    - рапортом инспектора ЦИАЗ УМВД России по г. <АДРЕС> от <ДАТА1>, подтверждающим обстоятельства административного правонарушения;
 
    - протоколом осмотра от <ДАТА1>, согласно которому был осмотрен, находящийся на витрине торгового места <НОМЕР> МУП «Центральный рынок», спортивный костюм из материала серого цвета, с нанесенными на него надписями «Шанель» и логотипом товарного знака «Шанель» с признаками несоответствия оригинальной продукции, а именно низкое качество материала, отсутствие оригинальной упаковки, информации об производителе;
 
    - письменными объяснениями <ФИО2> от <ДАТА4>, из которых следует, что свою вину в совершении административного правонарушения он признает, обстоятельства правонарушения, изложенные в протоколе подтверждает;
 
    - протоколом изъятия вещей и документов от <ДАТА5>, согласно которому спортивный костюм с нанесенным на него товарным знаком «Шанель»;
 
    - копией договора аренды торгового места <НОМЕР> на ярмарке от <ДАТА6> года;
 
    Таким образом, суд приходит к выводу о доказанности совершения <ФИО3> административного правонарушения, предусмотренного ст. 14.10 КоАП РФ, незаконного использования чужого товарного знака.
 
    В соответствии со ст. 14.10 КоАП РФ незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара; на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара.
 
    При назначении наказания учитывается характер совершенного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение.
 
    Обстоятельством смягчающим административную ответственность в соответствии с п.1. ч.1 ст. 4.2 КоАП РФ признается раскаяние <ФИО2>
 
    Обстоятельств отягчающих административную ответственность, в соответствии со ст. 4.3 КоАП РФ судом не установлено.
 
    На основании изложенного и руководствуясь ст. 3.5, п.1 ч.1 ст. 4.2, ст. 14.10, ст. 29.10 КоАП РФ мировой судья,
 
П О С Т А Н О В И Л:
 
    Признать <ФИО2>, <ДАТА7> рождения, уроженца с. <АДРЕС> района <АДРЕС> области, зарегистрированного и проживающего по адресу: г. <АДРЕС>, ул. <АДРЕС>, 134-30, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 14.10 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 1 500 (одной тысячи пятисот) рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, указанных в протоколе изъятия вещей и документов от <ДАТА3>
 
    Реквизиты для уплаты штрафа:
 
    УФК РФ по <АДРЕС> области (УМВД России по г. <АДРЕС>
 
    ИНН <НОМЕР> КПП <НОМЕР> ОКАТО 33401000000
 
    р/сч. 40101810900000010001 в ГРКЦ ГУ Банка России по <АДРЕС> области
 
    БИК <НОМЕР> КБК 18811690040046000140.
 
    Постановление может быть обжаловано в апелляционном порядке в <АДРЕС> районный суд г. <АДРЕС> в течение 10 дней с момента получения, путем подачи жалобы через мирового судью.
 
 
 
Мировой судья                                                           <ФИО1>