Дата принятия: 03 апреля 2014г.
Номер документа: 5-477/2014
Дело № 5-477/2014
Протокол АБ 601213 от 20.02.2014 года
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
160014, г. Вологда, ул. Гоголя, 89 03 апреля 2014 года
Судья Вологодского городского суда Вологодской области О.Н.Давыдова,
рассмотрев в открытом судебном заседании материал об административном правонарушении, предусмотренном ст. 14.10 ч.1 КоАП РФ, в отношении СЕМЕРНЮК Г. А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, работающей продавцом в ООО «Партнер», проживающей и зарегистрированной по адресу: <адрес>,
У С Т А Н О В И Л:
Согласно протоколу АБ 601213 от 20.02.2014 года, 15.04.2013 года в 11 часов 40 минут в торговом павильоне № 4, расположенном на территории Городского муниципального рынка по адресу: <адрес>, продавец Семернюк Г.А. осуществляла хранение и предложение к продаже спортивных брюк в количестве 7 единиц, по цене от 800 до 900 рублей, на которых несанкционированно (без разрешения правообладателя) использовались товарные знаки «аdidas», чем нарушила ст.ст.1229, 1484 ГК РФ (исключительные права владельцев товарных знаков на использование и распоряжение).
В судебном заседании Семернюк Г.А. пояснила, что с правонарушением согласна; приобретала спортивные брюки для своих родственников, но они не подошли по размеру, поэтому решила их продать в торговой точке по месту своей работы.
Инспектор ООПАЗ УМВД России по <адрес> ФИО3 в судебном заседании пояснил, что правонарушение было совершено Семернюк Г.А. впервые, в обороте было 7 единиц спортивных брюк, на которых несанкционированно использовались товарные знаки «аdidas», поэтому возможно применить ст.2.9 КоАП РФ, освободить ее от административной ответственности в связи с малозначительностью совершенного правонарушения, а вышеуказанный товар конфисковать.
Суд, заслушав лиц, участвующих в деле, изучив материалы административного дела, приходит к следующему:
Согласно заключению эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ года, представленная на экспертизу продукция имеет признаки несоответствия оригинальной продукции «аdidas», содержит незаконное воспроизведение товарных знаков «аdidas» (свидетельства №№ 487580, 699437). Представленная на экспертизу продукция с вышеуказанными товарными знаками обладает признаками контрафактной, произведена не на производственных мощностях правообладателей, без соблюдения требований к маркировке, качеству изделия и используемым материалам. Реализация вышеуказанной продукции производится с нарушением прав правообладателей. Правообладателем товарного знака «аdidas» (1) является компания «аdidas AG» Германия. Правообладателем товарного знака «аdidas» (2) является компания «аdidas International Marketing B.V.» Нидерланды. Уполномоченным представителем правообладателя на территории РФ по защите товарных знаков является компания ООО «Власта-Консалтинг» <адрес>, пер. Б. Знаменский, <адрес>, стр.10. Лицензиатом на территории РФ является ООО «Адидас» <адрес>, Проектируемый пр-<адрес>, стр.1.
В соответствии со ст.14.10 ч.1 КоАП РФ незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара; на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара.
Судом установлено, что Семернюк Г.А. при предложении товаров к продаже несанкционированно (без разрешения правообладателя) использовались товарные знаки «Adidas».
Факт совершения Семернюк Г.А. административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 ч.1 КоАП РФ, подтверждается протоколом об административном правонарушении АБ 601213 от ДД.ММ.ГГГГ года, рапортом сотрудника ООПАЗ УМВД России по <адрес>, протоколом изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ года, объяснением ФИО4, приказом о приеме на работу Семернюк Г.А. в качестве продавца-кассира ООО «Партнер» с ДД.ММ.ГГГГ года, справкой ООО «Партнер», согласно которой спортивные брюки «аdidas» на приход в ООО «Партнер» не поступали, заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ года, фототаблицей, и всеми материалами административного дела в совокупности.
В соответствии со ст.2.9 КоАП РФ при малозначительности совершенного административного правонарушения судья, орган, должностное лицо, уполномоченные решить дело об административном правонарушении, могут освободить лицо, совершившее административное правонарушение, от административной ответственности и ограничиться устным замечанием.
Суд считает, что в действиях Семернюк Г.А. содержатся признаки административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 ч.1 КоАП РФ, однако принимая во внимание, что ранее она к административной ответственности по данной статье не привлекалась, вину признала, в содеянном раскаялась, представитель ООПАЗ УМВД России по <адрес> не настаивал на строгом наказании, суд приходит к выводу о малозначительности совершенного деяния и полагает возможным освободить Семернюк Г.А. от административной ответственности, ограничиться устным замечанием.
Руководствуясь ст.ст. 24.5, 2.9 КоАП РФ, суд
п о с т а н о в и л:
Освободить СЕМЕРНЮК Г. А. от административной ответственности по ст.14.10 ч.1 КоАП РФ, ограничиться устным замечанием.
Производство по делу по ст.14.10 ч.1 КоАП РФ в отношении СЕМЕРНЮК Г. А. прекратить.
Конфисковать предметы, содержащие незаконное использование товарного знака: брюки спортивные серого и черного цвета без указания артикула и названия модели, в количестве 7 штук, на сумму 5 700 рублей, на которых имеются товарные знаки «adidas», изъятые ДД.ММ.ГГГГ в торговом зале торгового павильона № ООО «Партнер», расположенного в цокольном этаже торговых рядов по адресу: <адрес>-а.
Постановление по делу об административном правонарушении может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Вологодский городской суд в течение 10 дней.
Судья О.Н. Давыдова