Дата принятия: 30 сентября 2014г.
Номер документа: 5-468/2014
Решение по административному делу
Дело <НОМЕР>
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
30 сентября 2014 г. г.Хабаровск Мировой судья судебного участка № 24 Центрального района г.ХабаровскаБелоусова О.С., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ст.15.5 КоАП РФ в отношении директора ООО «<ОБЕЗЛИЧИНО>»,
Чжан <ОБЕЗЛИЧИНО>, <ДАТА2> рождения, урож. <АДРЕС>, проживающего по адресу: <АДРЕС>,
УСТАНОВИЛ:
Чжан <ОБЕЗЛИЧИНО>., являясь директором ООО «<ОБЕЗЛИЧИНО>», представил по почте <ДАТА3> в 13 час. 10 мин. в ИФНС России по Центральному району г.Хабаровска, по адресу: <АДРЕС>, налоговую декларацию по налогу на имущество организаций за 12 месяцев 2013 г., при сроке предоставления не позднее <ДАТА4>, нарушив ст. 386 Налогового кодекса Российской Федерации - совершил административное правонарушение, предусмотренное ст.15.5 КоАП РФ.
В судебном заседании <ОБЕЗЛИЧИНО>, не оспаривая факта совершения правонарушения, просит применить предупреждение, поскольку штрафные санкции не позволят ему в дальнейшем работать в России. Он находился в Китае в период, указанный в протоколе, доверенности никому не выписывал.
Выслушав пояснения Джан <ОБЕЗЛИЧИНО>, изучив и оценив представленные доказательства в совокупности, суд приходит к выводу о том, что факт совершения Джан <ОБЕЗЛИЧИНО> административного правонарушения, предусмотренного ст. 15.5 КоАП РФ, установлен и доказан.
В соответствии с п.п.1,3 ст. 386 Налогового кодекса Российской Федерации, налогоплательщики обязаны по истечении каждого отчетного и налогового периода представлять в налоговые органы по своему местонахождению, по местонахождению каждого своего обособленного подразделения, имеющего отдельный баланс, а также по местонахождению каждого объекта недвижимого имущества (в отношении которого установлен отдельный порядок исчисления и уплаты налога), по месту нахождения имущества, входящего в состав Единой системы газоснабжения, если иное не предусмотрено настоящим пунктом, налоговые расчеты по авансовым платежам по налогу и налоговую декларацию по налогу. Налоговые декларации по итогам налогового периода представляются налогоплательщиками не позднее 30 марта года, следующего за истекшим налоговым периодом.
Исходя из протокола <НОМЕР> об административном правонарушении от <ДАТА5>, Чжан <ОБЕЗЛИЧИНО>, являясь директором ООО «<ОБЕЗЛИЧИНО>», представил <ДАТА3> в 13.10 час. по почте, в ИФНС России по Центральному району г.Хабаровска, по адресу: <АДРЕС>, налоговую декларацию по налогу на имущество организаций за 12 месяцев 2013 г., при сроке предоставления не позднее <ДАТА4>
Находящийся в материалах дела почтовый конверт, подтверждает указанные сведения. Документальных подтверждений опровергающих данные сведения, в процессе рассмотрения дела не представлено.
Таким образом, действия Чжан <ОБЕЗЛИЧИНО> квалифицируются по ст. 15.5 КоАП РФ - нарушение установленных законодательством о налогах и сборах сроков предоставления налоговой декларации в налоговый орган по месту учета, поскольку судом установлено, что налоговая декларация по налогу на имущество организаций за 12 месяцев 2013 г. представлена с нарушением установленного срока.
Обстоятельством, смягчающим административную ответственность, является признание вины.
Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, как и обстоятельств, исключающих административную ответственность, в данном случае, не имеется.
При назначении административного наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, отсутствие обстоятельств, отягчающих административную ответственность, наличие смягчающего обстоятельства, период пропуска срока предоставления налоговой декларации и полагает возможным назначить административное наказание в виде предупреждения.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ, мировой судья
ПОСТАНОВИЛ:
Чжан <ОБЕЗЛИЧИНО>, признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.15.5 КоАП РФ, и назначить административное наказание в виде предупреждения.
Постановление может быть обжаловано в Центральный районный суд г.Хабаровска через мирового судью судебного участка № 24 Центрального района г.Хабаровска в течение 10 суток со дня получения копии постановления.
Мировой судья О.С.Белоусова