Дата принятия: 11 июля 2014г.
Номер документа: 5-463/2014
Решение по административному делу
№ 5-463/2014 г.
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
11 июля 2014 года город Уфа Мировой судья судебного участка №10 судебного района Октябрьский район г. Уфы РБ Мохова Л.Б. (расположенный по адресу: г. Уфа, ул. Жукова,17 Д),
с участием представителя Управления Роспотребнадзора РБ Корнеевой Г.Ф., действующей по доверенности №012-09-122 от 13.01.2014 года
рассмотрев материалы об административном правонарушении по ч.1 ст.14.43 Кодекса РФ «об административных правонарушениях» в отношении
<ФИО1>, <ДАТА3>, <ОБЕЗЛИЧЕНО>, проживающей по адресу: <АДРЕС>, <ОБЕЗЛИЧЕНО>»,ранее не привлекавшейся к административной ответственности,
у с т а н о в и л:
В отношении индивидуального предпринимателя <ФИО2> (далее - ИП <ФИО2>), расположенного по адресу<АДРЕС> проведена плановая выездная проверка магазина <ОБЕЗЛИЧЕНО>»в период <ДАТА><ДАТА>
На момент проверки <ДАТА5> в 10 ч. 00 мин., при непосредственном обнаружении правонарушений установлено, что продавцом <ФИО1> в торговом зале магазина, в нарушение требований пунктов 1, 2, 3, 8 статьи 9 Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 007/2011 "О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков", утвержденного решением Комиссии Таможенного союза от 23 сентября 2011 г. N 797, статьи 10 Закона о защите прав потребителей, пунктов 11, 39 Правил продажи товаров, размещена и допущена к реализации одежда детская десяти наименований в количестве 15 шт. на общую сумму 9905 руб. на маркировке которой отсутствует информация о дате изготовления; наименовании страны, где изготовлена продукция; местонахождении изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортера, дистрибьютора; едином знаке обращения на рынке; виде и массовой доле (процентного содержания) натурального и химического сырья в материале, а именно:
1. Сарафан Мелонс арт. 1803 по цене 320 руб. за 1 шт., в количестве 2 шт. на общую сумму 640 руб. (производство Россия, поставщик ООО «Компания «Вереск», 125047, РФ, <АДРЕС>, накладная от 18.02.2014 № 160, поступило 15 шт.,сертификат соответствия № ТС RU C-RU.AH71.A.OO896 срок действия с 29.04.2014 по 28.04.2017)- безинформации на маркировке о дате изготовления.
Платье Мелонс арт. 1800 по цене 320 руб. за 1 шт., в количестве 1 шт. (производство
Россия, поставщик ООО «Компания «Вереск», 125047, РФ, <АДРЕС>, накладная от 18.02.2014 № 160, поступило 10 шт., сертификат соответствия № ТС RU С-RU.AH71.A.OO896 срок действия с 29.04.2014 по 28.04.2017) - без информации на маркировке о дате изготовления. 2. Туника для девочки Мелонс арт. 2002 по цене 330 руб. за 1 шт., в количестве 1 шт. (производство Россия, поставщик ООО «Компания «Вереск», 125047, РФ, <АДРЕС>, накладная от 18.02.2014 № 160, поступило 5 шт., сертификат соответствия № ТС RU C-RU.AH71.A.OO896 срок действия с 29.04.2014 по 28.04.2017) - без информации на маркировке о дате изготовления. 3. Платье для девочек Mirdada модель 12-60 арт. 13c-1260-S1002 по цене 490 руб, за 1 шт., в количестве 3 шт. на общую сумму 1470 руб. (производство Республика Беларусь, поставщик ООО «БэмбиЦентр», 127254, РФ, <АДРЕС> накладная от 20.03.2014 № ЕК0000260, поступило 5 шт., сертификат соответствия № ТС BY/112 02.01.004 00032 срок действия с 08.04.2013 по 07.06.2016) — без информации на маркировке о стране, где изготовлена продукция. 4. Платье для девочек Mirdada модель 12-81 арт. 13c-1281-S4357 по цене 595 руб. за 1 шт., в количестве 3 шт. на общую сумму 1785 руб. (производство Республика Беларусь, поставщик ООО «БэмбиЦентр», 127254, РФ, <АДРЕС> накладная от 20.03.2014 № ЕК0000260, поступило 10 шт., сертификат соответствия № ТС BY/112 02.01.004 00032 срок действия с 08.04.2013 по 07.06.2016) без информации на маркировке о стране, где изготовлена продукция. 5. Платье «Жемчужная вечеринка» Garden baby арт. 45020-16 по цене 1050 руб. за 1 шт., в количестве 1 шт. (производство Республика Украина, поставщик ООО «Мега Тойс», 620072, РФ, Свердловская область, <АДРЕС> накладная от 11.03.2014 № ОП 85, Поступило 1 шт., сертификат соответствия № ТС RU C-UA.A312.B.OO354 срок действия с 09.04.2013 по 08.04.2016) — без информации на маркировке об адресе изготовителя на русском языке или с использованием букв латинского алфавита, едином знаке обращения на рынке, виде и массовой доле (процентного содержания) натурального и химического сырья в материале на русском языке. 6. Платье «Жемчужная вечеринка» Garden baby арт. 45019-16 по цене 1100 руб. за 1 шт., в количестве 1 шт. (производство Республика Украина, поставщик ООО «Мега Тойс», 620072, РФ, Свердловская область, <АДРЕС> накладная от 11.03.2014 № ОП 85, поступило 2 шт., сертификат соответствия № ТС RU C-UA.A312.B.OO354 срок действия с 09.04.2013 по 08.04.2016) — без информации на маркировке об адресе изготовителя на русском языке или с использованием букв латинского алфавита, едином знаке обращения на рынке, виде и массовой доле (процентного содержания) натурального и химического сырья в материале на русском языке. 7. Комплект д/д «Жемчужная вечеринка» Garden baby арт. 40066-16 по цене 1080 руб. за 1 шт., в количестве 1 шт. (производство Республика Украина, поставщик ООО «Мега Тойс», 620072, РФ, Свердловская область, <АДРЕС> накладная от 11.03.2014 № ОП 85, поступило 2 шт., сертификат соответствия № ТС RU C-UA.AH12.B.OO354 срок действия с 09.04.2013 по 08.04.2016) — без информации на маркировке об адресе изготовителя на русском языке или с использованием букв латинского алфавита, едином знаке обращения на рынке, виде и массовой доле (процентного содержания) натурального и химического сырья в материале на русском языке. 8. Комплект д/д «Жемчужная вечеринка» Garden baby арт.40086-16 по цене 1080 руб. за 1 шт., в количестве 1 шт. (производство Республика Украина, поставщик ООО «Мега Тойс», 620072,РФ, Свердловская область, <АДРЕС> накладная от 11.03.2014 № ОП 85, поступило 2 шт., сертификат соответствия № ТС RU С-11А.АЯ12.В.ОО354 срок действия с 09.04.2013 по 08.04.2016) — без информации на маркировке об адресе изготовителя на русском языке или с использованием букв латинского алфавита, едином знаке обращения на рынке, виде и массовой доле (процентного содержания) натурального и химического сырья в материале на русском языке. 9. Комплект д/д «Жемчужная вечеринка» Garden baby арт.40086-16 по цене 1080 руб. за 1шт., в количестве 1 шт. (производство Республика Украина, поставщик ООО «Мега Тойс», 620072, РФ, <АДРЕС> накладная от 11.03.2014 № ОП 85, поступило 2 шт., сертификат соответствия № ТС RU С-11А.АЯ12.В.ОО354 срок действия с 09.04.2013 по 08.04.2016) — без информации на маркировке об адресе изготовителя на русском языке или с использованием букв латинского алфавита, едином знаке обращения на рынке, виде и массовой доле (процентного содержания) натурального и химического сырья в материале на русском языке. 10. Комплект д/д «Морское ожерелье» арт. 40071-16 по цене 1050 рублей за 1 шт. в количестве 1 шт. (производство Республика Украина, поставщик ООО «Мега Тойс», 620072, РФ, <АДРЕС> накладная от 11.03.2014 № ОП 85, поступило 2 шт., сертификат соответствия № ТС RU С-иА.АЯ12.В.ОО354 срок действия с 09.04.2013 по 08.04.2016) — без информации на маркировке об адресе изготовителя на русском языке или с использованием букв латинского алфавита, едином знаке обращения на рынке, виде и массовой доле (процентного содержания) натурального и химического сырья в материале на русском языке. Вышеуказанная информация отсутствует на маркировке: изделий, этикеток, прикрепляемых к изделиям; упаковок изделий, упаковокгруппы изделий, листков-вкладышей к продукции.
Мусина Р.А. в судебное заседание не явилась, несмотря на надлежащее извещение по указанному ею адресу, в связи с чем, дело рассматривается в её отсутствие в соответствии с разъяснениями постановления пленума ВС РФ от 24 марта 2005 года №5 (в ред. Постановлений Пленума Верховного Суда РФ от 25.05.2006 N12, от 11.11.2008 N23, от 10.06.2010 N13, от 09.02.2012 №3, от 19.12.2013 г. №40), согласно ст. 29.7 ч. 1 п. 4 Кодекса РФ об административном правонарушении. Представитель Управления Роспотребнадзора РБ в судебном заседании просит привлечь Мусину Р.А.к установленной законом ответственности.
Проверив материалы дела, выслушав участника судебного разбирательства, мировой судья находит, что вина Мусиной Р.А. в совершении правонарушения подтверждается протоколом об административном правонарушении, предписанием <НОМЕР> 09-21-126 от <ДАТА23>, актом проверки <НОМЕР> 000126 от <ДАТА23>, протоколом осмотра от <ДАТА24>, фотофиксацией, протоколом ареста товаров от <ДАТА24>, должностной инструкцией, трудовым договором.
Согласно ст. 9 п 1,2,3,8 Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 007/2011 «О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков», утвержденного решением Комиссии Таможенного союза от 23 сентября 2011 года № 797 Маркировкапродукции должна быть достоверной, проверяемой, читаемой и доступной для осмотра и идентификации. Маркировку продукции наносят на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию или товарный ярлык, упаковку изделия, упаковку группы изделий или листок-вкладыш к продукции.
2. Маркировка продукции должна содержать следующую информацию:
наименование страны, где изготовлена продукция;
наименование и местонахождение изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортера, дистрибьютора;
наименование и вид (назначение) изделия;
дата изготовления;
единый знак обращения на рынке;
срок службы продукции (при необходимости);
гарантийный срок службы (при необходимости);
товарный знак (при наличии).
3. Информация должна быть представлена на русском языке или государственном языке государства - члена Таможенного союза, на территории которого данное изделие производится и реализуется потребителю.
Маркировка одежды, изделий из текстильных материалов, кожи, меха, трикотажных изделий и готовых штучных текстильных изделий в дополнение к обязательным требованиям должна иметь информацию с указанием:
вида и массовой доли (процентного содержания) натурального и химического сырья в материале верха и подкладке изделия (отклонения фактических значений процентного содержания сырья не должно превышать 5 процентов), а также вида меха и вида его обработки (крашеный или некрашеный);
размера изделия в соответствии с типовой размерной шкалой или требованиями нормативного документа на конкретный вид продукции;
символов по уходу за изделием и (или) инструкции по особенностям ухода за изделием в процессе эксплуатации (при необходимости).
Изделия для новорожденных и бельевые изделия для детей до 1 года необходимо сопровождать информацией "Предварительная стирка обязательна".
Согласно примечанию к ст. 2.4 КоАП РФ совершившие административные правонарушения в связи с выполнением организационно-распорядительных или административно-хозяйственных функций руководители и другие работники иных организаций несут административную ответственность как должностные лица.
Действия Мусиной Р.А. подлежат квалификации по ч.1 ст.14.43 Кодекса РФ «об административных правонарушениях», как Нарушение изготовителем, исполнителем (лицом, выполняющим функции иностранного изготовителя), продавцом требований технических регламентов или подлежащих применению до дня вступления в силу соответствующих технических регламентов обязательных требований к продукции либо к продукции и связанным с требованиями к продукции процессам проектирования (включая изыскания), производства, строительства, монтажа, наладки, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации либо выпуск в обращение продукции, не соответствующей таким требованиям, за исключением случаев, предусмотренных статьями 6.31, 9.4, 10.3, 10.6, 10.8, частью 2 статьи 11.21, статьями 14.37, 14.44, 14.46, 20.4 настоящего Кодекса. При назначении наказания Мусиной Р.А. мировой судьяучитывает характер совершенного правонарушения. Вместе с тем, принимая во внимание отсутствие отягчающих обстоятельств, смягчающие наказание обстоятельства, данные о личности правонарушителя, наличие малолетнего ребенка, мировой судья считает возможным ограничиться минимальным наказанием.
Руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10, 30.1 Кодекса РФ "Об административных правонарушениях" мировой судья,
п о с т а н о в и л:
<ФИО1> признать виновной в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 14.43 Кодекса РФ «об административных правонарушениях» и подвергнуть административному наказанию в виде административного штрафа в доход государства в размере 1 000 (одной тысяч) рублей
Постановление может быть обжаловано в Октябрьский районный суд г. Уфы Республики Башкортостан в течение 10 дней с момента получения или вручения его копии. Мировой судья Л.Б. Мохова Постановление вступило в законную силу________________
Согласно ст. 32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 настоящего Кодекса.
Реквизиты:
получатель: УФК по Республике Башкортостан (Управление Роспотребнадзора по РБ) ИНН получателя 0276090428, КПП 027601001, ОКТМО 80701000, р/с 40101810100000010001 в ГРКЦ НБ по РБ Банка России г. Уфы БИК 048073001;Код бюджетной классификации: 141116 01000 01 6000 140 «Штраф»