Постановление от 24 июня 2014 года №5-430/2014

Дело № 5-430/2014
 
Постановление
 
о назначении административного наказания
 
    24 июня 2014 года город Саратов
 
    Заводской районный суд г. Саратова в составе:
 
    председательствующего судьи Котляровой А.Ф.
 
    при секретаре судебного заседания Панюшкиной М.В.,
 
    рассмотрев административный материал на Шубиной О. М., <Дата> года рождения, уроженки г.Саратова, зарегистрированной и проживающей по адресу: г.Саратов, <адрес>, в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях,
 
установил:
 
    <Дата> в 13 часов 30 минут инспектором ОИАЗ ОП № 2 в составе УМВД России по г.Саратову лейтенантом полиции Рекун Е.Н. на торговой точке, принадлежащей ИП Шубиной О.М. и расположенной по адресу: г.Саратов, <адрес>, проведена проверка, в ходе которой выявлено, что на реализации находятся DVD диски по цене <данные изъяты> руб. в количестве 5 штук, имеющие признаки контрафактности:
 
    1) Образовательные мультфильмы: Энциклопедия всезнайки: 1-2 части, Занимательная химия, Арифметика, Азбука, География, Астрономия, Занимательная геометрия, Физика, Учимся читать, Учимся считать, Всемирная история: Вавилон, Всемирная история: Древний Египет, Всемирная история: Древняя Греция, В мире динозавров, Твои первые животные, Всемирная история: Древний человек, Природоведение, Английский язык, Учимся рисовать;
 
    2) Золотой сундучок советского мультфильма, выпуск № 3: Приключения Буратино, Бременские музыканты, Снегурочка 1952, Королева – зубная щетка, Степа – моряк, Грибок – теремок, Палка – выручалка, Беги ручеек, Ровно в три пятнадцать, Дядя Степа – милиционер, Капризная принцесса, Петушок и Солнышко, Динозаврик, Волшебное лекарство, Паровозик из Ромашково, Умка, Умка ищет друга, Алим и его ослик, Дядя Миша, Девочка в цирке, Снежная королева, Котенок по имени Гав 1, 2, 3, 4, 5, Братья Лю, Каштанка, Чучело – Мяучело, Чудесный колокольчик, Чудо – мельница, Это что за птица, Ореховый прутик, Стрела улетает в сказку, Про бегемота, который боялся прививок, С бору по сосенке, Муха – Цокотуха 1960, Павлиний хвост, Волшебная птица, Винтик и Шпунтик – Веселые мастера, Мальчик с пальчик 1977, Ивашка из дворца пионеров, Тараканище, Крошка Енот;
 
    3) Советские комедии № 1: Джентльмены удачи, Иван Васильевич меняет профессию, Кавказская пленница, Операция «Ы» (Операция «Ы» и другие приключения Шурика), Бриллиантовая рука, 12 стульев, Золотой теленок, Невероятные приключения итальянцев в России, Здравствуйте, я ваша тетя, Свадьба в Малиновке, Обыкновенное чудо, Формула любви, Не может быть, Начальник Чукотки;
 
    4) Золотой сундучок советского мультфильма, выпуск № 2: Аленький цветочек, Просто так, Старые знакомые, Пирожок, Кто получит приз, Петух и боярин, Волк и семеро козлят, Осенние корабли, Квака – задавака, Путаница, Дорожная сказка, Динозаврик, Метеор на ринге, Верлиока, Дудочка и кувшинка, Живая игрушка, Матч – реванш, Зай и Чик, Кем быть?, Незнайка на Луне 1, 2, 3, Кубик и Тобик 1984, Мама мамонтенка, Непоседа, Мякиш и Нетак, Остров ошибок, Сестрица Аленушка и братец Иванушка, Трям, здравствуйте, Пес в сапогах, Царь Салтан, Кошкин дом 1958, Кот – рыболов, День рождения бабушки, Волшебный магазин, Он попался, Тайна третьей планеты, Храбрый олененок, Василиса Микулишна, Маугли 1, 2, 3, 4, 5, Стрекоза и муравей, Самый большой друг;
 
    5) Обучающий мультсериал «Почемучка + семья почемучек».
 
    ИП Шубиной О.М. пояснила, что она работает на данной торговой точке на протяжении 5 лет, о том, что DVD - диски являются контрафактными она знает, в содеянном кается.
 
    Указанные DVD - диски были изъяты и направлены на экспертизу.
 
    Согласно заключению эксперта Экспертно - криминалистического центра Главного управления Министерства внутренних дел России по <адрес> <№> от <Дата>., представленные на исследование 5 DVD диска с записью аудиовизуальных произведений имеют отличия от легитимно произведенных, индексы которых перечислены в 5-ом столбце таблицы, в связи с чем ИП Шубиной О.М. были нарушены авторские и смежные права.
 
    В соответствии с ч. 2 ст. 25.1 КоАП РФ дело об административном правонарушении рассматривается с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении. В отсутствие указанного лица дело может быть рассмотрено лишь в случаях, предусмотренных ч. 3 ст. 28.6 настоящего Кодекса, либо если имеются данные о надлежащем извещении лица о месте и времени рассмотрения дела и если от лица не поступило ходатайство об отложении рассмотрения дела либо если такое ходатайство оставлено без удовлетворения.
 
    Представитель ОИАЗ ОП № 2 в составе УМВД России по г.Саратову о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, в судебное заседание не явился, причина неявки неизвестна.
 
    В судебное заседание ИП Шубина О.М. не явилась, о дне и времени рассмотрения административного материала извещена надлежащим образом, причина неявки неизвестна.
 
    Таким образом, располагая сведениями об извещении ИП Шубиной О.М. о времени и месте рассмотрения дела об административном правонарушении, суд приходит к выводу о рассмотрении дело в отсутствие правонарушителя и представителя ОИАЗ ОП № 2 в составе УМВД России по г.Саратову в порядке ч. 2 ст. 25.1 КоАП РФ.
 
    Рассмотрев административный материал, суд считает его виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, исходя из следующего.
 
    Вина ИП Шубиной О.М. в совершении административного правонарушения, кроме признания вины, объективно подтверждается исследованными в судебном заседании доказательствами:
 
    - протоколом об административном правонарушении АМ <№> от <Дата> года, которым установлено, что ИП Шубина О.М. допустил в продажу 5 DVD – диска с записями ненадлежащего качества с признаками контрафактности (л.д.2-3);
 
    - заявлением Синьковой МА. о том, что на торговой точке, расположенной по адресу: г.Саратов, <адрес>, реализовываются DVD-диски ненадлежащего качества (л.д.4);
 
    - протоколом осмотра, принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов от <Дата>., которым установлено, что в торговом отделе, принадлежащим ИП Шубиной О.М. и расположенном по адресу: г.Саратов, <адрес>, на реализации находятся DVD-диски по цене <данные изъяты> рублей, на которые не были представлены документы (л.д.5);
 
    - протоколом изъятия вещей и документов от <Дата> согласно которому в торговой точке, расположенной по адресу: г.Саратов, <адрес> были изъяты 5 DVD - диска с признаками контрафактности (л. д. 6);
 
    - письменными объяснениями Шубиной О.М., согласно которым она работает на данной торговой точке на протяжении 5 лет, о том, что диски являются контрафактными она знает, в содеянном кается (л.д. 8)
 
    - заключением эксперта Экспертно - криминалистического центра Главного управления Министерства внутренних дел России по <адрес> <№> от <Дата>, согласно которому представленные на исследование 5 DVD - диска с записью аудиовизуальных произведений имеют отличия от легитимно произведенных, индексы которых перечислены в 5-ом столбце таблицы. Правообладатели аудиовизуальных произведений, представленных на исследование, не установлены (л.д.12-15).
 
    Таким образом, суд приходит к выводу о том, что в действиях ИП Шубиной О.М. содержится состав административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административном правонарушении, так как он совершил продажу 5 DVD - диска, являющихся контрафактными, в соответствии с Законодательством РФ об авторском праве и смежных правах, в целях извлечения дохода.
 
    При назначении наказания суд учитывает характер совершенного правонарушения, личность виновной ИП Шубиной О.М., который неоднократно привлекался к административной ответственности за аналогичное правонарушение. Данное обстоятельство судом принимается в качестве отягчающего административную ответственность.
 
    В связи с изложенным, суд считает необходимым назначить ИП Шубиной О.М. наказание в виде административного штрафа с конфискацией контрафактных экземпляров DVD - дисков в количестве 5 штук.
 
    Исходя из изложенного и руководствуясь ст. ст. 3.5, 7.12, 29.7, 29.9, 29.10, 32.4 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья
 
постановил:
 
    Признать Шубину О. М., <Дата> года рождения, уроженку г.Саратова, зарегистрированной и проживающей по адресу: г.Саратов, <адрес>, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, и подвергнуть его наказанию в виде административного штрафа в размере 12 000 (двенадцати тысяч) рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений.
 
    Штраф подлежит оплате по следующим реквизитам:
 
    Получатель: УФЛ МФ по Саратовской области (ГУ МВД России по Саратовской области); 099-002
 
    6455014992/ КПП 645201001
 
    код ОКТМО 63701000
 
    Номер счета: 40101810300000010010
 
    Банк: ГРКЦ ГУ ЦБ Банка России по Саратовской области, г. Саратов
 
    БИК 046311001
 
    Вид платежа: штраф по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ (протокол АМ № 1190581)
 
    Код бюджетной классификации: 188 1 16 90040 04 6000 140.
 
    Контрафактные экземпляры 5 DVD - диска с записями:
 
    1) Образовательные мультфильмы: Энциклопедия всезнайки: 1-2 части, Занимательная химия, Арифметика, Азбука, География, Астрономия, Занимательная геометрия, Физика, Учимся читать, Учимся считать, Всемирная история: Вавилон, Всемирная история: Древний Египет, Всемирная история: Древняя Греция, В мире динозавров, Твои первые животные, Всемирная история: Древний человек, Природоведение, Английский язык, Учимся рисовать;
 
    2) Золотой сундучок советского мультфильма, выпуск № 3: Приключения Буратино, Бременские музыканты, Снегурочка 1952, Королева – зубная щетка, Степа – моряк, Грибок – теремок, Палка – выручалка, Беги ручеек, Ровно в три пятнадцать, Дядя Степа – милиционер, Капризная принцесса, Петушок и Солнышко, Динозаврик, Волшебное лекарство, Паровозик из Ромашково, Умка, Умка ищет друга, Алим и его ослик, Дядя Миша, Девочка в цирке, Снежная королева, Котенок по имени Гав 1, 2, 3, 4, 5, Братья Лю, Каштанка, Чучело – Мяучело, Чудесный колокольчик, Чудо – мельница, Это что за птица, Ореховый прутик, Стрела улетает в сказку, Про бегемота, который боялся прививок, С бору по сосенке, Муха – Цокотуха 1960, Павлиний хвост, Волшебная птица, Винтик и Шпунтик – Веселые мастера, Мальчик с пальчик 1977, Ивашка из дворца пионеров, Тараканище, Крошка Енот;
 
    3) Советские комедии № 1: Джентльмены удачи, Иван Васильевич меняет профессию, Кавказская пленница, Операция «Ы» (Операция «Ы» и другие приключения Шурика), Бриллиантовая рука, 12 стульев, Золотой теленок, Невероятные приключения итальянцев в России, Здравствуйте, я ваша тетя, Свадьба в Малиновке, Обыкновенное чудо, Формула любви, Не может быть, Начальник Чукотки;
 
    4) Золотой сундучок советского мультфильма, выпуск № 2: Аленький цветочек, Просто так, Старые знакомые, Пирожок, Кто получит приз, Петух и боярин, Волк и семеро козлят, Осенние корабли, Квака – задавака, Путаница, Дорожная сказка, Динозаврик, Метеор на ринге, Верлиока, Дудочка и кувшинка, Живая игрушка, Матч – реванш, Зай и Чик, Кем быть?, Незнайка на Луне 1, 2, 3, Кубик и Тобик 1984, Мама мамонтенка, Непоседа, Мякиш и Нетак, Остров ошибок, Сестрица Аленушка и братец Иванушка, Трям, здравствуйте, Пес в сапогах, Царь Салтан, Кошкин дом 1958, Кот – рыболов, День рождения бабушки, Волшебный магазин, Он попался, Тайна третьей планеты, Храбрый олененок, Василиса Микулишна, Маугли 1, 2, 3, 4, 5, Стрекоза и муравей, Самый большой друг;
 
    5) Обучающий мультсериал «Почемучка + семья почемучек».
 
    - конфисковать и уничтожить.
 
    Разъяснить Шубиной О. М., что неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный настоящим Кодексом (60 дней с момента вступления постановления в законную силу) влечет наложение административного штрафа в двукратном размере с суммы неуплаченного административного штрафа либо административный арест на срок до пятнадцати суток.
 
    Постановление может быть обжаловано в Саратовский областной суд через Заводской районный суд г. Саратова в течение 10 дней со дня вынесения либо получения его копии.
 
    Судья                    А.Ф. Котлярова