Дата принятия: 29 января 2013г.
Номер документа: 5-4/12
29 января 2013 г. Дело № 5-4/12
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
Судья Ленинского районного суда г. Новороссийска Краснодарского края Завалко С.П., при секретаре Васильевой О.А., рассмотрев поступившее из Новороссийской таможни дело об административном правонарушении в отношении юридического лица ООО «Ролано»,
УСТАНОВИЛ:
Юридическим лицом ООО «Ролано» совершено административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ст. 16.16 КоАП РФ - нарушение сроков временного хранения, при следующих обстоятельствах.
12.05.2012 года в порт Новороссийск на т/х «Мария Лаура» в контейнере в адрес ООО «Ролано» прибыл товар «декоративная фасадная смесь, печатный бетон» в количестве 14 грузовых мест, весом брутто 18044 кг. Данный товар выгружен с борта судна на территорию зоны таможенного контроля ОАО «Новорослесэкспорт» и зарегистрирован по ДО-1.
16.07.2012 года в результате осуществления таможенного контроля за сроками временного хранения товаров, находящихся на территории ЗТК ОАО «Новорослесэкспорт» установлено, что товар «декоративная фасадная смесь, печатный бетон», в количестве 14 грузовых мест, весом брутто 18044 кг, находящийся в контейнере № в таможенном отношении не оформлен и по состоянию на 16.07.2012 находится на временном хранении на территории зоны таможенного контроля ОАО «Новорослесэкспорт» более 2-х месяцев.
16.07.2012 года в адрес ООО «Ролано» Новороссийской таможней направлено письмо о предоставлении объяснений, а также товаросопроводительных и коммерческих документов на вышеуказанный товар. 05.09.2012 запрос направлен повторно. 05.09.2012 года в адрес агента морского перевозчика в порту Новороссийск - компании ООО «МШК Русь - Новороссийск» Новороссийской таможней направлено письмо о предоставлении объяснений относительно поставки вышеуказанного товара. Согласно предоставленной информации, ООО «МШК Русь - Новороссийск» посредством электронной почты известило получателя груза по коносаменту - ООО «Ролано» о дате прибытия вышеуказанного товара. По прибытию товара, ООО «Ролано» уведомлено о том, что контейнер CRSU1380128 прибыл в порт Новороссийск. От «Ролано» был получен устный ответ, что данный контейнер отправлен ошибочно и товар им не нужен. Юридическое лицо не предпринимало никаких действий с товаром, направленных на помещение под ту или иную таможенную процедуру. Письменные пояснения от руководителя ООО «Ролано» получить не представилось возможным по причине отсутствия данной компании по месту регистрации. В приложение к вышеуказанному письму ООО «Мэйджор Карго Сервис» предоставлены следующие документы: контракт, инвойс, упаковочный лист, доверенность ООО «Ролано» на ООО «Мэйджор Карго Сервис», договор транспортной экспедиции, заключенный между ООО «Ролано» и ООО «Мэйджор Карго Сервис», а также уставные и учредительные документы ООО «Ролано».
Таким образом, срок временного хранения вышеуказанного товара истек 14.07.2012 года.
Представитель Новороссийской таможни по доверенности - Никаноров С.А., в судебном заседании просил суд признать юридическое лицо ООО «Ролано» виновным в совершении административного правонарушения, назначить административное наказание на усмотрение суда. Также просил суд взыскать с ООО «РОЛАНО» издержки за хранение товара на ПЗТХ-2 в размере 44350 рублей, а издержки, связанные с переводом контракта в размере 150 рублей отнести на счет федерального бюджета.
Представитель ООО «Ролано» в суд не явился, уведомлен надлежащим образом о времени и месте проведения судебного заседания. Поскольку от юридического лица не поступало ходатайство об отложении рассмотрения дела, суд находит возможным рассмотреть дело об административном правонарушении в его отсутствие.
Выслушав пояснения представителя органа, составившего протокол об административном правонарушении, изучив материалы дела об административном правонарушении и представленные документы, суд приходит к следующему.
Согласно ст. 16.16 КоАП РФ, нарушение сроков временного хранения товаров - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч пятисот рублей с конфискацией товаров, явившихся предметами административного правонарушения, или без таковой; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей; на юридических лиц - от пятидесяти тысяч до ста тысяч рублей с конфискацией товаров, явившихся предметами административного правонарушения, или без таковой.
В соответствии с ч. 1 ст. 170 ТК ТС, срок временного хранения товаров составляет два месяца.
Вина ООО «Ролано» в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.16 КоАП РФ, подтверждается протоколом об административном правонарушении, протоколом осмотра от 24.10.2012 года, протоколом изъятия от 08.11.2012 года, иными материалами дела об административном правонарушении.
Согласно ч. 2 ст. 170 ТК ТС, по письменному обращению лица, обладающего полномочиями в отношении товаров, или его представителя таможенный орган продлевает указанный срок.
При этом, судом установлено из материалов дела и пояснений представителя органа, составившего протокол об административном правонарушении, что юридическое лицо не обращалось в таможенный орган с письменным заявлением о продлении сроков временного хранения товаров.
Обстоятельств, отягчающих либо смягчающих административную ответственность юридического лица, суд не усматривает.
С учетом установленных обстоятельств, суд приходит к выводу о необходимости применения административного наказания в виде штрафа в размере 50 000 рублей, с конфискацией товаров, явившихся предметом административного правонарушения.
В соответствии с п. 1 Положения «О Федеральном агентстве по управлению государственным имуществом», утвержденного Постановлением Правительства РФ № 432 от 05.06.2008 года, Федеральное агентство по управлению государственным имуществом (Росимущество) является федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по управлению федеральным имуществом, функции по организации продажи приватизируемого федерального имущества, реализации имущества, арестованного во исполнение судебных решений или актов органов, которым предоставлено право принимать решения об обращении взыскания на имущество, функции по реализации конфискованного, движимого бесхозяйного, изъятого и иного имущества, обращенного в собственность государства в соответствии с законодательством Российской Федерации, функции по оказанию государственных услуг и правоприменительные функции в сфере имущественных и земельных отношений.
В соответствии с ч. 3 ст. 24.7 КоАП РФ, издержки по делу об административном правонарушении, совершенном юридическим лицом, относятся на счет указанного юридического лица, за исключением сумм, выплаченных переводчику. Суммы, выплаченные переводчику в связи с рассмотрением дела об административном правонарушении, совершенном юридическим лицом и предусмотренном КоАП РФ, относятся на счет федерального бюджета, а издержки по делу об административном правонарушении, совершенном юридическим лицом и предусмотренном законом субъекта РФ, - на счет бюджета соответствующего субъекта РФ.
Согласно ч. 4 ст. 24.7 КоАП РФ, размер издержек по делу об административном правонарушении определяется на основании приобщенных к делу документов, подтверждающих наличие и размеры отнесенных к издержкам затрат.
Согласно предоставленном представителем Новороссийской таможни документам, издержки по настоящему делу об административном правонарушении, связанные с хранением товара, явившегося предметом административного правонарушения, составили 44 350 руб., а связанные с переводом текста контракта - 150 руб.
Руководствуясь ст.ст. 29.7, 29.9.-29.11 КоАП РФ,
ПОСТАНОВИЛ :
Юридическое лицо ООО «Ролано» признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.16 КоАП РФ и подвергнуть административному наказанию в виде штрафа в размере 50 000 (сто пятьдесят тысяч) рублей, с конфискацией товаров, явившихся предметом административного правонарушения.
Реквизиты для оплаты назначенного штрафа: <данные изъяты>
Товар, явившийся предметом административного правонарушения: «декоративная фасадная смесь, печатный бетон» в количестве 14 грузовых мест, весом брутто 18044 кг. - конфисковать в доход государства, передав его в территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом.
Издержки по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 16.16 КоАП РФ и совершенном юридическим лицом ООО «Вал», связанные с хранением товара, явившегося предметом административного правонарушения, в размере 44 350 (сорок четыре тысячи триста пятьдесят) рублей отнести на счет юридического лица.
Издержки по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 16.16 КоАП РФ и совершенном юридическим лицом ООО «Вал», связанные с хранением товара, явившегося предметом административного правонарушения, в размере 44 350 (сорок четыре тысячи триста пятьдесят) рублей отнести на счет юридического лица - ООО «Вал».
Сумма издержек вносится или перечисляется по следующим реквизитам: <данные изъяты>
Издержки по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 16.16 КоАП РФ и совершенном юридическим лицом ООО «Вал», связанные с оплатой услуг переводчика, в размере 150 (сто пятьдесят) рублей отнести на счет федерального бюджета.
Постановление может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд в срок 10 дней.
Судья: Завалко С.П.
