Дата принятия: 08 февраля 2022г.
Номер документа: 5-4007/2021, 5-184/2022
СОВЕТСКИЙ РАЙОННЫЙ СУД Г. БРЯНСКА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 8 февраля 2022 года Дело N 5-184/2022
Судья Советского районного суда г. Брянска Рассказова М.В., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст.14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении Боброва Алексея Владимировича, <дата> рождения, уроженца <адрес>, гражданина РФ, зарегистрированного и проживающего <адрес>, паспорт <данные изъяты>,
УСТАНОВИЛ:
Согласно протоколу об административном правонарушении N 13829/П 0082777 от 06 декабря 2021г., 26 августа 2021г. в 15 час. 15 мин. Бобров А.В. организовал в торговом объекте "ZVUK 32" <адрес> реализацию маркированных логотипом товарного знака "JBL" портативных акустических колонок в количестве 6 шт. и беспроводных наушников в количестве 2 шт. общей стоимостью 48858 рублей 24 копейки, с признаками контрафактности, с незаконным использованием товарного знака, причинив правообладателю товарного знака "JBL" ущерб в размере 48858 рублей 24 копейки.
Ответственность за данное правонарушение предусмотрена ч.2 ст.14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях
В судебном заседании Бобров А.В. с участием защитника Харченко О.В. вину в совершении административного правонарушения признал. Пояснил, что ему не было известно о том, что товар является контрафактным, просил суд назначить минимальное наказание, предусмотренное санкцией статьи.
Представитель потерпевшего "Harman International Industries, Incorporated" Д. в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, дело рассмотрено в его отсутствие.
Выслушав участников процесса, исследовав в судебном заседании поступившие материалы дела об административном правонарушении, прихожу к следующему выводу.
В соответствии с ч.2 ст.14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях производство в целях сбыта либо реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния, и влечет наложение административного штрафа на граждан в размере двукратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее десяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения; на должностных лиц - в размере трехкратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее пятидесяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения; на юридических лиц - в размере пятикратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее ста тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения
Согласно ст.1477 Гражданского кодекса Российской Федерации товарным знаком является обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, и на него признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.
Исходя из содержания ст.1479 Гражданского кодекса Российской Федерации, на территории Российской Федерации действует исключительное право на товарный знак, зарегистрированный федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности, а также в других случаях, предусмотренных международным договором Российской Федерации.
Пунктом 1 ст.1515 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.
В силу п.1 ст.1484 Гражданского кодекса Российской Федерации лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со ст. 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в п.2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак.
Право использования товарного знака может быть передано на основании лицензионного договора в соответствии с положениями ст. 1489 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Как установлено в ходе рассмотрения дела, 26 августа 2021г. в 15 час. 15 мин. Бобров А.В. организовал в торговом объекте "ZVUK 32" <адрес> реализацию маркированных логотипом товарного знака "JBL" портативных акустических колонок в количестве 6 шт. и беспроводных наушников в количестве 2 шт. общей стоимостью 48858 рублей 24 копейки, с признаками контрафактности, с незаконным использованием товарного знака, причинив правообладателю товарного знака "JBL" ущерб в размере 48858 рублей 24 копейки.
Указанные фактические обстоятельства подтверждаются собранными по делу доказательствами, исследованными в судебном заседании, а именно:
- протоколом об административном правонарушении N 13829/П 0082777 от 06 декабря 2021г, в котором изложены обстоятельства административного правонарушения;
- заявлением Д. от 21 июля 2021г. о проведении проверки лиц, осуществляющих торговую деятельность в торговой точке "Ремонт телефонов", расположенной <адрес> и в случае выявления фактов незаконного использования товарных знаков и промышленных образцов принять по привлечению виновных лиц к ответственности, предусмотренной ст.14.10, ст.7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях;
- актом регистрации покупки от 26 августа 2021г., из которого следует, что26 августа 2021г. в 15 час. 15 мин. в торговой точке "ZVUK 32" <адрес> у продавца Р. покупателем Б. зафиксирован факт продажи портативной акустической колонки с изображением логотипа товарного знака "JBL" в количестве 1 шт. по цене 1200 руб.;
- протоколом осмотра помещений от 26 августа 2021г. с видеозаписью, согласно которому местом осмотра является торговая точка Боброва А.В., расположенная <адрес> в ходе осмотра установлено, что вход в торговую точку осуществляется через пластиковые рольставни. Справа от входа расположен стеллаж из дерева со стеклянными полками, на которых находятся чехлы для мобильных телефонов, клавиатура для компьютеров, часы и шнуры для зарядки мобильных телефонов. Слева от входа расположены деревянные стеллажи с портативными колонками товарного знака "JBL" с признаками контрафактности. 26 августа 2021г. в данной торговой точке была реализована портативная акустическая колонка с логотипом товарного знака "JBL". В ходе осмотра были обнаружены портативные акустические колонки с логотипом товарного знака "JBL" с признаками контрафактности в количестве 5 шт., а также беспроводные наушники с логотипом товарного знака "JBL" с признаками контрафактности в количестве 2 шт.;
- протоколом изъятия вещей и документов от 26 августа 2021г. из которого следует, что в торговой точке "ZVUK 32" <адрес> изъяты акустические портативные колонки и беспроводные наушники, маркированные логотипами товарного знака "JBL", а именно: портативная акустическая колонка в количестве 1 ед. по цене 1200руб.; портативные акустические колонки в количестве 2 ед. по цене 1000 руб. за штуку; портативная акустическая колонка в количестве 1 ед. по цене 1200руб.; портативные акустические колонки в количестве 2 ед. по цене 750 руб. за штуку; беспроводные наушники в количестве 2 ед. по цене 2800руб. за штуку. Изъятая продукция упакована в полиэтиленовый пакет, опечатана печатью УМВД России по г.Брянску, помещена в комнату хранения вещественных доказательств УМВД России по Брянской области по адресу: г.Брянск, ул.Советская, д.96;
- объяснениями Боброва А.В. от 03 сентября 2021г. из которых следует, что до 01 июня 2021г. на основании договора он арендовал помещение <адрес> для осуществления торговли. В качестве индивидуального предпринимателя он не зарегистрирован. В торговом отделе "ZVUK 32" <адрес> реализовывал музыкальную аппаратуру, провода, защитные стекла. Также в данном отделе организовал предложение к продаже и реализацию портативных акустических колонок и беспроводных наушников с логотипом товарного знака "JBL". О том, что товары с логотипом "JBL" имеют признаки контрафактности он не знал. Договор с владельцем исключительного права на товарный знак "JBL" не заключал. Указанные портативные колонки и беспроводные наушники приобретал летом 2021г. на рынке ТЦ <адрес> у незнакомого человека, товарные чеки не сохранились. Обычно реализацией товара занимался сам, но когда уезжал, товар реализовывал продавец Р.В настоящее время торговая точка закрыта, весь товар вывезен. О том, что на реализуемых портативных акустических колонках и беспроводных наушниках товарный знак "JBL" размещен незаконно не знал.
- выпиской из ЕГРИП;
- заключением специалиста от 11 ноября 2021г., согласно которому представленный на исследование товар (образцы) N N1,2,3,4,5,6,7 обладают признаками контрафактности, схожи до степени смешения с промышленными образцами, правообладателем промышленных образцов является компания Харман Интернэшнл Индастриз, Инкорпорейтид (US), размер ущерба, причиненного правообладателю, составляет 48858 руб. 24 коп.
Протокол и иные доказательства, находящиеся в деле, судья считает допустимыми, т.к. они получены в соответствии с требованиями ст.26.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Учитывая указанные обстоятельства, судья считает, что в действиях Боброва А.В. имеется состав административного правонарушения, предусмотренный ч.2 ст.14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях как реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака.
Обстоятельством смягчающим административную ответственность, является признание вины.
Обстоятельств, отягчающих административную ответственность не установлено.
При назначении наказания и определении его размера судья, руководствуясь ст.4.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства смягчающие административную ответственность, в связи с чем полагает необходимым назначить Боброву А.В. наказание с учетом положений ч.ч.2.2, 2.3 ст.4.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в размере менее минимального размера административного штрафа, предусмотренного санкцией ст.14.10 ч.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях с конфискацией предметов административного правонарушения.
На основании изложенного, руководствуясь ст.29.1-29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
ПОСТАНОВИЛ:
Боброва Алексея Владимировича признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить наказание с учетом положений ч.ч.2.2, 2.3 ст.4.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в размере 48 858 руб. 24 коп. (сорок восемь тысяч восемьсот пятьдесят восемь рублей 24 копейки) с конфискацией предметов административного правонарушения, а именно: шести акустических портативных колонок, беспроводных наушников с изображенным на них логотипом "JBL", хранящихся в камере хранения вещественных доказательств УМВД России по г. Брянску.
Оплату штрафа произвести по реквизитам: Получатель платежа УМВД России по г.Брянску, ИНН 3250512737, КПП 325701001, р/с 03100643000000012700, банк получателя: ОТДЕЛЕНИЕ БРЯНСК Юанка России//УФК по Брянской области г.Брянск, КБК 18811601141019002140, БИК 011501101, ОКТМО 157010000, УИН 18880432210000082772.
В соответствии со ст.32.2 ч.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу, либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 настоящего Кодекса.
Постановление может быть обжаловано в Брянский областной суд через Советский районный суд г. Брянска в течение 10 суток.
Судья М.В. Рассказова
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка
