Дата принятия: 04 февраля 2014г.
Номер документа: 5-38/2014
дело № 5-38/2014
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
г. Омск 04 февраля 2014 года
Судья Ленинского районного суда г. Омска (ул. Труда 29 А кабинет 110) Усенко Е.В.,
при секретаре Никитине А.В.,
с участием помощника прокурора Ленинского АО г. Омска Точилиной Е.В.,
рассмотрев административный материал в отношении Буй З.Т., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца Республики Вьетнам, гражданина Республики Вьетнам, зарегистрированного по адресу: <адрес>, в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 ч. 1 КоАП РФ,
УСТАНОВИЛ:
Совершение правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 ч. 1 КоАП РФ - осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу либо патента, если такие разрешение либо патент требуются в соответствии с федеральным законом, вменяется в вину Буй З.Т. при следующих обстоятельствах: Буй З.Т., являясь гражданином Республики Вьетнам, и не достигнув на момент совершения административного правонарушения возраста 18 лет, ДД.ММ.ГГГГ в 12 часов 40 минут осуществлял трудовую деятельность в качестве кухонного рабочего по адресу: <адрес>.
В судебном заседании Буй З.Т. с участием переводчика Ле Буй З.Т. Тхинь, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца Республики Вьетнам, зарегистрированного по адресу: <адрес>, не отрицал факт работы в качестве кухонного рабочего по адресу <адрес>, с декабря 2012 года.
Пояснил также, что ДД.ММ.ГГГГ ему разрешено временное проживание сроком в Российской Федерации до ДД.ММ.ГГГГ.
Изучив материалы административного производства, прихожу к следующему.
В соответствии со ст. 13 п. 4 п.п. 1 Федерального закона РФ от 25.07.2002 г. № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ» иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность в случае, если он достиг возраста восемнадцати лет, при наличии разрешения на работу. Указанный порядок не распространяется на иностранных граждан, постоянно или временно проживающих в Российской Федерации.
Из административного материала следует, что гражданину Республики Вьетнам Буй З.Т., ДД.ММ.ГГГГ выдано разрешение на временное проживание на территории РФ сроком на три года.
Обстоятельство, что Буй З.Т. осуществлял трудовую деятельность, не достигнув возраста восемнадцати лет, нарушил положения п. 4 ст. 13 Федерального закона РФ от 25.07.2002 г. № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ», не образует событие правонарушения, предусмотренного ст. 18.10 ч. 1 КоАП РФ, так как ответственность за данное правонарушение предусмотрена не за осуществление трудовой деятельности лицом, имеющим право на временное проживание в РФ, но не достигшим возраста восемнадцати лет, а за осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу либо патента, если такие разрешение либо патент требуются в соответствии с федеральным законом. Для Буй З.Т. оно не требуется.
В соответствии со ст. 24.5 ч. 1 п. 1 КоАП РФ производство по делу подлежит прекращению в случае отсутствия события правонарушения.
Руководствуясь ст.ст. 29.7-29.11 КоАП РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Производство по делу в отношении Буй З.Т. в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 18.10 КоАП РФ, прекратить за отсутствием события правонарушения.
Постановление может быть обжаловано в Омский областной суд в течение 10 дней со дня вручения или получения его копии через Ленинский районный суд г. Омска.
Судья Е.В. Усенко