Дата принятия: 19 августа 2014г.
Номер документа: 5-356/2014
Решение по административному делу Карточка на дело № 5-356/2014
Дело № 5-356/14 (170 суд.уч.)
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
19 августа 2014 года г. Орехово-Зуево<АДРЕС>
ВРИО мирового судьи судебного участка № 170 Орехово-Зуевского судебного района Московской области Костин А.Н., с участием переводчика Чан В.К., рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело на основании ст. 23.1 ч. 3 Кодекса РФ об административных правонарушениях,
об административном правонарушении, предусмотренном ст. 19.5 ч. 12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в отношении
ООО «Новая Волна» (юридический адрес: <АДРЕС> область, г. <АДРЕС> ранее к административной ответственности не привлекавшегося,
Представителю ООО «Новая Волна» права, предусмотренные ст. 25.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и ст. 51 Конституции РФ, разъяснены.
УСТАНОВИЛ:
ООО «Новая Волна» не выполнило в установленный срок законное предписание органа, осуществляющего государственный пожарный надзор.
Правонарушение совершено при следующих обстоятельствах:
ООО «Новая Волна» не выполнило в установленный срок до <ДАТА2> законное предписание Отдела государственного пожарного надзора по Орехово-Зуевскому району от <ДАТА3> о проведении ряда мероприятий, направленных на устранение нарушений требований пожарной безопасности в помещении данной организации, занимаемого на основании договора аренды, расположенного по адресу: г. <АДРЕС> области, ул. <АДРЕС>
При рассмотрении дела представитель ООО «Новая Волна» - генеральный директор ООО «Новая Волна» Нгуен Д.Т. - вину признал и пояснил, что предписание не было исполнено в полном объеме в связи с материальными трудностями.
Выслушав объяснения, исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства по правилам ст. 26.11 Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд приходит к следующему.
В действиях ООО «Новая Волна» усматриваются признаки административного правонарушения, предусмотренного ст. 19.5 ч. 12 Кодекса РФ об административных правонарушениях. Суд полагает, что его вина в совершении данного административного правонарушения полностью подтверждается представленными суду доказательствами.
Согласно ст. 6 Федерального Закона от 21.12.1994г. № 69-ФЗ «О пожарной безопасности», Главный государственный инспектор Российской Федерации по пожарному надзору и должностные лица органов пожарного надзора при осуществлении надзорной деятельности имеют право: осуществлять государственный пожарный надзор за соблюдением требований пожарной безопасности федеральными органами исполнительной власти, органами исполнительной власти субъектов РФ, органами местного самоуправления, организациями, а также должностными лицами и гражданами; давать руководителям организаций, должностным лицам и гражданам обязательные для исполнения предписания по устранению нарушений требований пожарной безопасности.
Во исполнение указанных полномочий, <ДАТА5> государственным инспектором Орехово-Зуевского района по пожарному надзору вынесено предписание в адрес ООО «Новая Волна» - <НОМЕР> об устранении нарушений требований пожарной безопасности в помещении данного учреждения, принадлежащего ООО «Новая Волна» на основании договора аренды <НОМЕР> от <ДАТА6>
Согласно данному предписанию установлен срок устранения нарушений - до <ДАТА7>
В этот же день, т.е. <ДАТА8> указанное предписание было получено представителем организации. Указанное предписание, выявленные нарушения требований пожарной безопасности и сроки их устранения не обжаловались.
Далее, из представленного акта проверки <НОМЕР> от <ДАТА9> следует, что указанные выше нарушения требований пожарный безопасности, изложенные в предписании от <ДАТА5>, не устранены в полном объеме, в связи с чем <ДАТА10> в отношении ООО «Новая Волна» составлен протокол <НОМЕР> об административном правонарушении, предусмотренном ч. 12 ст. 19.5 КоАП РФ. При составлении протокола представитель ООО «Новая Волна» дал объяснения о том, что нарушения будут устранены. Таким образом, представителем организации признан тот факт, что предписание не было исполнено в полном объеме.
По смыслу нормы ст. 19.5 ч. 12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, объективная сторона указанного правонарушения состоит в том, что лицо не выполняет в установленный законом срок законные предписания органа, осуществляющего государственный пожарный надзор об устранении нарушений законодательства. Таким образом, с объективной стороны данное правонарушение характеризуется тем, что виновный хотя и выполняет законные распоряжения и требования органов госконтроля, но делает это несвоевременно, т.е. в данном случае идет речь о нарушении сроков исполнения предписания.
Кроме того, согласно ч. 2 ст. 37 ФЗ "О пожарной безопасности" от 21.12.1994 года N 69-ФЗ, организации обязаны соблюдать требования пожарной безопасности, а также выполнять предписания, постановления и иные законные требования должностных лиц.
Таким образом, ООО «Новая Волна» не выполнено в установленный срок законное предписание органа, осуществляющего государственный пожарный надзор об устранении нарушений законодательства.
При данных обстоятельствах суд считает, что вина ООО «Новая Волна» установлена, и необходимо применить меры административного наказания.
При назначении административного наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.
Совершено правонарушение против порядка управления. Смягчающих и отягчающих административную ответственность обстоятельств в соответствии со ст.ст. 4.2, 4.3 Кодекса РФ об административных правонарушениях судом не установлено. Учитывая то обстоятельство, что правонарушение совершено впервые, считаю возможным назначить минимальное наказание.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 19.5 ч. 12, 29.9, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, мировой судья
П О С Т А Н О В И Л:
ООО «Новая Волна» признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 19.5 ч. 12 Кодекса РФ об административных правонарушениях и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 70 000 (семидесяти тысяч) рублей.
Платежные реквизиты для уплаты штрафа:
Получатель: УФК по МО (Главное Управление МЧС России по Московской области) ИНН 503606 24 40, КПП 503 601 001, БИК 044 583 001,
р/с 40 101 810 600 000 010 102 Отделение 1 Главного управления Центрального банка Российской Федерации по Центральному федеральному округу г. Москва, л/счет 04481784030, КБК 177 116 27000 016000 140 ОКТМО 46757000 (46643000), Код ОНД 17746ОЗ.
Постановление может быть обжаловано в Орехово-Зуевский городской суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Мировой судья: Костин АН.