Постановление от 31 марта 2014 года №5-30/2014

.
 
Дело № 5-30/2014
 
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
 
по делу об административном правонарушении
 
о назначении административного наказания
 
    ДД.ММ.ГГГГ судья Бийского городского суда Алтайского края Матвеев А.В.,
 
    при секретаре Алексеевой М.В.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении по части 1 статьи 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении Калачкова К.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, не работающего, проживающего по адресу:<адрес>,
 
УСТАНОВИЛ:
 
    ДД.ММ.ГГГГ в 16-40 часов гражданин Калачков К.В. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, у памятника «В.» по адресу: <адрес>, осуществил реализацию DVD-диска с программой «"А"», имеющего признаки контрафактности с целью извлечения дохода.
 
    В ходе проведения проверочной закупки ДД.ММ.ГГГГ Калачковым К.В. была осуществлена реализация 1 DVD-диска с программой «"А"», который в последствии ДД.ММ.ГГГГ был выдан сотрудникам полиции актом добровольной выдачи гражданкой А.
 
    ДД.ММ.ГГГГ по материалу проверки было вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования.
 
    В соответствии с абзацем 16 ст.4 ФЗ «Об авторском праве и смежных правах» программы для ЭВМ - это объективная форма представления совокупности данных и команд, предназначенных для функционирования ЭВМ и других компьютерных устройств с целью получения определенного результата, включая подготовительные материалы, полученные в ходе разработки программы для ЭВМ, и порождаемые ею аудиовизуальные отображения.
 
    В соответствии п. 1, п. 2 ст. 7 ФЗ данного Закона к произведениям являющиеся объектом авторского права относятся литературные произведения (включая программы для ЭВМ). Охрана программ для ЭВМ распространяются на все виды программ ЭВМ (в том числе на операционные системы), которые могут быть выражены на любом языке и в любой форме, включая исходный текст и объектный код.
 
    В соответствии с п.4 ст.48 указанного выше закона контрафактными являются экземпляры произведений и программ, изготовление или распространение которых влечет за собой нарушение авторских и смежных прав.
 
    В ходе административного расследования было назначено проведение экспертизы, проведение которой поручено экспертам ООО СФ «РосЭксперТ».
 
    Согласно выводам эксперта ООО СФ «Р», изложенным в заключении эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, на представленном диске имеются записанные дистрибутивы программных объектов - «"А"». Оформление и исполнение представленного оптического носителя информации не соответствует оформлению и исполнению оригинальных носителей информации с записанными на них программными продуктами, а именно не соответствует тип носителя, способ хранения дистрибутивов программных продуктов, наличие посторонней информации на носителях, отсутствие полиграфии, серийных, активационных кодов, а также номера лицензии и наименование лицензиата.
 
    Авторское право на программные продукты: «"А"» принадлежит Корпорации: «"А".» (юридический представитель на территории Алтайского края Российской Федерации, представляющий интересы Корпорации «"А".» по делам, связанным с защитой их авторских прав, действующий на основании доверенности О. - Алтайский край, <адрес>).
 
    В ходе проведения административного расследования было установлено, что Калачков К.В. не зарегистрирован в налоговом органе в качестве индивидуального предпринимателя.
 
    Доказательств того, что Калачковым К.В. приняты исчерпывающие меры для обеспечения соблюдения требований действующего закона, не представлено.
 
    На основании ст. 1261 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту ГК РФ) авторские права на все виды программ для ЭВМ (в том числе на операционные системы и программные комплексы), которые могут быть выражены на любом языке и в любой форме, включая исходный текст и объектный код, охраняются так же, как авторские права на произведения литературы. Программой для ЭВМ является представленная в объективной форме совокупность данных и команд, предназначенных для функционирования ЭВМ и других компьютерных устройств в целях получения определенного результата, включая подготовительные материалы, полученные в ходе разработки программы для ЭВМ, и порождаемые ею аудиовизуальные отображения.
 
    В силу абзаца 13 пункта 1 статьи 1259 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту ГК РФ) к объектам авторских прав также относятся программы для ЭВМ, которые охраняются как литературные произведения.
 
    В соответствии с п. 4 ст. 1252 ГК РФ, материальные носители считаются контрафактными в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство.
 
    Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, Калачков К.В., в настоящем судебном заседании не отрицал факт совершения им административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее по тексту КоАП РФ).
 
    Вина гражданина Калачкова К.В. в совершенном им административном правонарушении подтверждается также следующими, имеющимися в материалах дела доказательствами:
 
    - определением № о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования (л.д.);
 
    -постановлением о проведении проверочной закупки от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.);- актом добровольной выдачи от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.);
 
    - объяснениями Калачкова К.В. от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.);
 
    - объяснениями К. от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.);
 
    - объяснениями С. от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.);
 
    - объяснениями А. от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.);
 
    - заключением эксперта от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.);
 
    - заключением эксперта от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.).
 
    Анализируя совокупность исследованных в судебном заседании доказательств, суд приходит к выводу о доказанности вины Калачкова К.В. в совершении административного правонарушения, и квалифицирует его действия по части 1 статьи 7.12 КоАП РФ, как продажу или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах в целях извлечения дохода.
 
    При назначении административного наказания суд учитывает характер совершенного Калачковым К.В. административного правонарушения, личность виновного, обстоятельства дела, полное признание Калачковы К.В. вины в совершенном им административном правонарушении, отсутствие отягчающих административную ответственность обстоятельств.
 
    Согласно ст. 243 ГК РФ в случаях, предусмотренных законом, имущество может быть безвозмездно изъято у собственника по решению суда в виде санкции за совершение преступления или иного правонарушения (конфискация). В случаях, предусмотренных законом, конфискация может быть произведена в административном порядке.
 
    Санкция части 1 статьи 7.12 КоАП РФ предусматривает административное наказание для граждан в виде наложения административного штрафа в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
 
    С учетом изложенного, суд считает возможным назначить гражданину Калачкову К.В. административное наказание – минимально предусмотренное санкцией части 1 статьи 7.12 КоАП РФ для граждан в виде административного штрафа в размере Хруб с конфискацией 1 DVD-диска.
 
    В соответствии с ч. 3 ст. 32.4 КоАП РФ конфискованный DVD-диск подлежат уничтожению.
 
    На основании вышеизложенного и руководствуясь ст.ст. 24.5, 29.7-29.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья
 
ПОСТАНОВИЛ:
 
    Признать Калачкова К.В. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере Хруб с конфискацией 1 DVD-диска с последующим его уничтожением. 4 денежные купюры номиналом Хруб каждая подлежат возвращению их владельцу.
 
    Исполнение постановления в части конфискации и уничтожения 1 DVD-диска поручить соответствующему подразделению Управления федеральной службы судебных приставов по Алтайскому краю.
 
    Постановление может быть обжаловано в Алтайский краевой суд через Бийский городской суд Алтайского края в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
 
    Разъяснить лицу, привлеченному к административной ответственности, что согласно статье 32.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях административный штраф должен быть уплачен не позднее 60 дней со дня вступления настоящего постановления в законную силу в доход местного бюджета по следующим реквизитам для оплаты:
 
    Наименование получателя платежа: УФК по<адрес> (МУ МВД России «Бийское»)
 
    Налоговый орган: ИНН № КПП №
 
    Код ОКАТО: №
 
    Номер счета получателя платежа: №
 
    Наименование банка: ГРКЦ ГУ БАНКА РОССИИ по<адрес>
 
    БИК: №
 
    Наименование платежа: Прочие поступления от денежных взысканий (штрафов), и иных сумм в возмещение ущерба, зачисляемые в местные бюджеты
 
    Код бюджетной классификации: №
 
    Копия документа, свидетельствующего об уплате штрафа, должна быть представлена либо направлена судье, вынесшему постановление по адресу:<адрес>, а также в МУ МВД России «Бийское» по адресу: <адрес>
 
    При отсутствии указанного документа, по истечении 60 дней, со дня вступления постановления в законную силу судья направляет материалы судебному приставу для взыскания штрафа в принудительном порядке и принимает решение о привлечении лица, не уплатившего административный штраф, к административной ответственности по части 1 статьи 20.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
 
    Разъяснить лицу, привлеченному к административной ответственности, что в соответствии с частью 1 статьи 20.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный Кодексом Российской Федерации об административных правонарушения, влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа, но не менее одной тысячи рублей, либо административный арест на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок до пятидесяти часов.
 
    Постановление в полном объеме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ
 
    Судья Матвеев А.В.
 
    .
 
    .