Дата принятия: 10 июня 2014г.
Номер документа: 5-293/14
Дело № 5-293/14
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
по делу об административном правонарушении
Дзержинский районный суд г. Новосибирска
(г. Новосибирск, ул. Промышленная,1)
10 июня 2014 года г. Новосибирск
Судья Дзержинского районного суда г. Новосибирска Панарин П.В.
с участием:
лица, привлекаемого
к административной ответственности, Лю Вэньчжи
представителя УФМС ФИО1
переводчика Юй Лидия
рассмотрев протокол УФМС России по Новосибирской области об административном правонарушении в отношении Лю Вэньчжи,
у с т а н о в и л:
Согласно протоколу УФМС России по Новосибирской области от 10 июня 2014 года № 54 МС ... гражданин Китайской Республики Лю Вэньчжи привлекался 16 мая 2014 года к административной ответственности по ч. 1.1 ст. 18.8 Кодекса об административных правонарушениях РФ (далее – КоАП РФ) и ему было назначено наказание в виде административного штрафа и выдворения за пределы Российской Федерации, однако Лю Вэньчжи постановление судьи не исполнил, за что предусмотрена административная ответственность по ч. 3 ст. 20.25 КоАП РФ.
В судебном заседании Лю Вэньчжи не возражал, что совершил административное правонарушение, пояснил, что не знал о сроках исполнения постановления суда от 16 мая 2014 года.
Выслушав объяснения Лю Вэньчжи, показания сотрудника УФМС России по Новосибирской области, исследовав материалы дела, судья приходит к следующему.
Постановлением Дзержинского районного суда г. Новосибирска от 16 мая 2014 года по делу № 5-246/14 Лю Вэньчжи назначено наказание в виде административного штрафа в размере 2 000 р. с административным выдворением в самостоятельном порядке. Однако Лю Вэньчжи постановление судьи не исполнил. При этом судья учитывает, что административное дело рассматривалось с участием переводчика Чжан Ясянь.
В соответствии с ч. 3 ст. 20.25 КоАП РФ административным правонарушением признается уклонение иностранного гражданина или лица без гражданства от исполнения административного наказания в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.
На основании изложенного судья приходит к выводу о совершении Лю Вэньчжи административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 20.25 КоАП РФ, так как Лю Вэньчжи не исполнил постановление судьи о выдворении за пределы Российской Федерации.
Санкция ч. 3 ст. 20.25 КоАП РФ предусматривает административный штраф с выдворением за пределы Российской Федерации.
Принимая во внимание, что Лю Вэньчжи не исполнил постановление судьи от 16 мая 2014 года без уважительных причин, судья полагает, что возможно выдворить Лю Вэньчжи за пределы Российской Федерации в принудительном контролируемом порядке.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 18.8, 29.9, 29.10, 29.11 КоАП РФ, судья
п о с т а н о в и л:
Гражданина Китайской Республики Лю Вэньчжи, родившегося ... в Китайской Республике, последнее известное место жительства: г. Новосибирск, ул. ..., признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 20.25 КоАП РФ.
Назначить административное наказание Лю Вэньчжи в виде административного штрафа в размере 3 000 (три тысячи) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации в принудительном контролируемом порядке с содержанием в Специальном учреждении временного содержания (пребывания) иностранных граждан УФМС России по Новосибирской области до его выдворения на срок до четырех месяцев.
Возложить исполнение постановления судьи на отдел службы судебных приставов по Дзержинскому району г. Новосибирска.
Постановление может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в течение десяти дней через Дзержинский районный суд г. Новосибирска.
Судья: (подпись) П.В. Панарин
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
