Дата принятия: 11 июля 2013г.
Номер документа: 5-292/13
Дело № 5-292/13
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
по делу об административном правонарушении
Дзержинский районный суд г. Новосибирска
(г. Новосибирск, ул. Промышленная,1)
11 июля 2013 года г. Новосибирск
Судья Дзержинского районного суда г. Новосибирска Панарин П.В.
с участием:
лица, привлекаемого
к административной ответственности, Цзян Юнмин
переводчика Ван Инцзин
представителя УФМС ФИО1
рассмотрев протокол УФМС России по Новосибирской области об административном правонарушении в отношении гражданина Китайской Республики Цзян Юнмин,
у с т а н о в и л:
Согласно протоколу № 54 МС ... от 11 июля 2013 года гражданин Китайской Республики Цзян Юнмин (JIANG YONGMING) находится на территории Российской Федерации после истечения срока действия визы, за что предусмотрена административная ответственность по ч. 1 ст. 18.8 Кодекса об административных правонарушениях РФ (далее – КоАП РФ).
В судебном заседании Цзян Юнмин вину в совершении правонарушения признал, пояснил, что занимается коммерцией, решается вопрос о законном пребывании на территории Российской Федерации.
Выслушав объяснения Цзян Юнмин, показания сотрудника полиции, исследовав материалы дела, судья приходит к следующему.
В соответствии с ч. 1 ст. 18.8 КоАП РФ административным правонарушением признается нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в нарушении установленных правил въезда в Российскую Федерацию, в нарушении правил миграционного учета, передвижения или порядка выбора места пребывания или жительства, транзитного проезда через территорию Российской Федерации, в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в неисполнении обязанностей по уведомлению о подтверждении своего проживания в Российской Федерации в случаях, установленных федеральным законом, а равно в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания.
Федеральные законы Российской Федерации «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», а также «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» и «О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства на территории Российской Федерации» обязывают иностранного гражданина выехать из Российской Федерации соблюдать правила миграционного учета, предоставлять принимающей стороне необходимые документы (паспорт и миграционную карту) для осуществления миграционного учета.
Цзян Юнмин въехал на территорию Российской Федерации 04 апреля 2013 года по коммерческой визе со сроком действия 90 дней, следовательно, срок пребывания истец 01 июля 2013 года, однако Цзян Юнмин уклонился от выезда с территории Российской Федерации.
На основании изложенного судья приходит к выводу о совершении Цзян Юнмин административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 18.8 КоАП РФ, так как Цзян Юнмин находится на территории Российской Федерации после истечения срока действия разрешения (визы).
В качестве смягчающего обстоятельства судья признает то, что Цзян Юнмин вину признал, срок нарушен незначительно, совершил административное правонарушение впервые, поэтому суд полагает возможным ограничиться административным наказанием в виде штрафа и не применять дополнительное наказание в виде административного выдворения.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 18.8, 29.9, 29.10, 29.11 КоАП РФ, судья
п о с т а н о в и л:
Гражданина Китайской Республики Цзян Юнмин (JIANG YONGMING), родившегося ... в Китайской Республике (паспорт гражданина Китайской Республики № ...), признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 18.8 КоАП РФ.
Назначить административное наказание Цзян Юнмин в виде административного штрафа в размере 2 000 (две тысячи) рублей.
Постановление может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в течение десяти дней через Дзержинский районный суд г. Новосибирска.
.
Судья ___________ /Панарин П.В./
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.