Постановление от 19 мая 2014 года №5-271/2014

    Дело № 5-271/2014
 
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
 
по делу об административном правонарушении
 
    город Мурманск                   19 мая 2014 года
 
    Судья Первомайского районного суда города Мурманска Кутушова Ю.В.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, в отношении:
 
    Цыбулько О.А. , ***
 
У С Т А Н О В И Л:
 
    Цыбулько О.А. совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, то есть недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих таможенному декларированию, при следующих обстоятельствах: *** в 22 часа 10 минут на таможенный пост МАПП Борисоглебск Мурманской таможни (Адрес***), по направлению на въезд в Российскую Федерацию из Королевства Норвегия, в качестве пассажира транспортного средства «***» («***»), государственный регистрационный знак ***, прибыл гражданин РФ Цыбулько О.А. .
 
    При прохождении таможенного контроля гражданин Цыбулько О.А. проследовал по «зелёному» коридору, пассажирскую таможенную декларацию не заполнял и должностному лицу таможенного органа не предъявлял.
 
    Исходя из количества товаров, находящихся в багаже гражданина Цыбулько О.А. было принято решение о проведении таможенного досмотра. Гражданину Цыбулько О.А. было предложено представить для таможенного контроля весь имеющийся у него товар.
 
    В результате таможенного досмотра товара, перемещаемого через таможенную границу Таможенного союза для личного пользования в сопровождаемом багаже (акт таможенного досмотра №***) гражданином Цыбулько О.А., произведённого в зоне таможенного контроля таможенного поста МАПП Борисоглебск, было установлено, что гражданин Цыбулько О.А. перемещает товары для личного пользования общим весом *** кг.
 
    В соответствии с волеизъявлением гражданина Цыбулько О.А. 50,0 кг товаров из числа обнаруженных, в рамках таможенного контроля, ему было выпущено в свободное обращение в установленном законодательством порядке.
 
    В судебном заседании Цыбулько О.А. не участвовал, о месте, дате и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, об уважительности причин неявки суду не сообщил, ходатайство об отложении судебного разбирательства не заявлял, в связи с чем, суд в соответствии с ч. 2 ст. 25.1 КоАП РФ считает возможным рассмотреть дело в отсутствии лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении.
 
    Изучив материалы дела об административном правонарушении, судья находит вину Цыбулько О.А. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, установленной и доказанной.
 
    Помимо признания, вина Цыбулько О.А. в совершении административного правонарушения подтверждается следующими доказательствами:
 
    1) определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования №*** от *** (л.д. 1-5);
 
    2)    актом таможенного досмотра товаров и транспортных средств АТД №*** от *** (л.д.6);
 
    3)    объяснением гражданина Цыбулько О.А. от *** (л.д. 18);
 
    4)    протоколами опроса гражданина Цыбулько О.А. от ***, *** в котором он пояснил, что границу пересекает несколько раз месяц, с таможенными правилами знаком, о необходимости письменного декларирования товаров превышающих весовую норму в 50 кг он знал. Товары перемещал в личных целях. Вину в совершении административного правонарушения гражданин Цыбулько О.А. признаёт, раскаивается. Не задекларировал товары по той причине, что предполагал, что их вес не превышает 50 кг. Гражданин Цыбулько О.А. предоставил копии чеков, подтверждающих стоимость ввезённых им товаров. (л.д. 40-42);
 
    5)    протоколом изъятия вещей и документов от *** (л.д. 14-15);
 
    6)    копиями чеков №*** от ***, №*** от *** (л.д. 24);
 
    7)    расчетом отдела контроля таможенной стоимости №*** от *** (л.д. 36);
 
    8)    расчетом отдела таможенных платежей №*** от *** (л.д. 39);
 
    9)    протоколом об АП №*** от *** (л.д.53-55)
 
    Согласно статьи 179 ТК ТС: товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с настоящим Кодексом. Таможенное декларирование товаров производится декларантом либо таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта. Таможенное декларирование производится в письменной и (или) электронной формах с использованием таможенной декларации.
 
    В соответствии с пунктом 4 статьи 354 ТК ТС товары для личного пользования при перемещении через таможенную границу подлежат таможенному декларированию в соответствии со статьей 355 ТК ТС и выпуску для личного пользования без помещения под таможенные процедуры, предусмотренные ТК ТС.
 
    В соответствии с пунктом 1 статьи 355 ТК ТС, таможенное декларирование товаров для личного пользования осуществляется физическими лицами при их следовании через таможенную границу одновременно с представлением товаров таможенному органу.
 
    В соответствии с подпунктом 3 пункта 2 статьи 355 ТК ТС, таможенному декларированию в письменной форме подлежат товары для личного пользования, перемещаемые любым способом, в том числе временно ввозимые, стоимость и (или) количество которых превышает нормы перемещения таких товаров с освобождением от уплаты таможенных платежей, установленные международным договором государств-членов таможенного союза.
 
    Согласно пункта 1 Приложения 5 к Соглашению между Правительством РФ, Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан от 18 июня 2010 года «О порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу Таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском» в перечень товаров для личного пользования, при перемещении которых взимаются пошлины, налоги при ввозе на таможенную территорию Таможенного союза включены:
 
    - товары для личного пользования (за исключением этилового спирта и неделимых товаров) таможенная стоимость которых превышает сумму, эквивалентную 1500 евро, и (или) общий вес которых свыше 50 килограммов. Вес перемещаемых гражданином Цыбулько О.А. товаров составил *** кг.
 
    Согласно пункта 3 статьи 355 ТК ТС, таможенное декларирование товаров для личного пользования, производится в письменной форме с применением пассажирской таможенной декларации.
 
    Таким образом, Цыбулько О.А. не задекларировал по установленной форме ввезенную им в РФ продукцию, количество которой превышало нормы перемещения таких товаров с освобождением от уплаты таможенных платежей.
 
    Действия Цыбулько О.А. суд квалифицирует по ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, то есть недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих таможенному декларированию, за исключением случаев, предусмотренных статьей 16.4 настоящего Кодекса.
 
    Назначая наказание, суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, обстоятельства смягчающие и отягчающие административную ответственность.
 
    Обстоятельствами, смягчающими наказание Цыбулько О.А., судом признаются: совершение административного правонарушения впервые; полное признание вины.
 
    Обстоятельств, отягчающих наказание Цыбулько О.А., судом не установлено.
 
    Учитывая изложенное и принимая во внимание, что Цыбулько О.А. ранее к административной ответственности не привлекался, правонарушение тяжких последствий за собой не повлекло, суд считает возможным назначить ему наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения, без назначения штрафа.
 
    В соответствии со ст. 24.7 КоАП РФ издержки по делу об административном правонарушении, совершенном физическим лицом и предусмотренном административным Кодексом, относятся на счет федерального бюджета. Следовательно, издержки в сумме *** за проведение перевода документации с норвежского языка на русский язык, что подтверждается копией счета №*** от *** (л.д. 34), относятся на счет федерального бюджета.
 
    На основании изложенного и руководствуясь статьями 3.5, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, суд
 
П О С Т А Н О В И Л:
 
    Цыбулько Олега Артуровича признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения, ***, хранящихся на складе временного хранения таможенного поста МАПП Борисоглебск Мурманской таможни (Адрес***).
 
    Издержки по делу об административном правонарушении в сумме *** за осуществление перевода документации с норвежского языка на русский язык отнести на счет федерального бюджета.
 
    Постановление может быть обжаловано в Мурманский областной суд через Первомайский районный суд г. Мурманска в течение 10-ти дней со дня получения его копии.
 
    Судья                  Ю.В. Кутушова