Дата принятия: 24 апреля 2014г.
Номер документа: 5-258-2014
№5-258-2014
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
«24» апреля 2014 года г. Чита
Судья Центрального районного суда г.Читы Новиков В.Н., рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ в отношении <данные изъяты> Лувсаншарав Г., ДД.ММ.ГГГГ рождения, проживающего по адресу: <адрес>,
УСТАНОВИЛ:
ДД.ММ.ГГГГ в отношении <данные изъяты> Лувсаншарав Г., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживающего по адресу: <адрес>, был составлен протокол об административном правонарушении.
Указанное дело передано на рассмотрение в суд.
В судебное заседание <данные изъяты> Лувсаншарав Г., надлежаще извещенный о времени и месте судебного заседания не явился. Ходатайство об отложении дела не представил. В соответствии со ст. 25.1 КоАП РФ судья полагает возможным рассмотреть дело в его отсутствие.
В судебном заседании представитель Читинской таможни Широкий Д.О., действующий на основании доверенности просил привлечь к административной ответственности <данные изъяты> Лувсаншарав в пределах санкции ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ.
Исследовав материалы дела, судья приходит к следующему.
В результате проведенного административного расследования установлено следующее. ДД.ММ.ГГГГ на таможенном посту ДАПП Верхний Ульхун Читинской таможни проводилось таможенное оформление и таможенный контроль товаров, перемещаемых физическими лицами через таможенную границу таможенного союза в ручной клади и сопровождаемом багаже в направлении «въезд в РФ».
<данные изъяты> Лувсаншарав Г. в ходе таможенного оформления, заявил должностному лицу таможенного органа об отсутствии у него товаров, подлежащих обязательному декларированию в письменной форме. При устном опросе дополнительных сведений о перемещаемых товарах от <данные изъяты> Лувсаншарав Г. не поступило.
В ходе таможенного контроля установлено, что <данные изъяты> Лувсаншарав Г. перемещает сопровождаемый багаж в количестве 1 места, общим весом 14,1 кг.
В результате таможенного досмотра сопровождаемого багажа <данные изъяты> Лувсаншарав Г., зафиксированного в акте таможенного досмотра № установлено, что он перемещает следующие товары:
1. Пуховик мужской черного цвета, с капюшоном, впереди застёгивается на молнию. Без упаковки, без видимых внешних повреждений. Наполнитель предположительно синтепон, капюшон с меховой подкладкой черного цвета, предположительно из искусственного меха. Подкладка в мелкую клетку бело-черного цвета. Впереди, внизу имеются 2 внутренних кармана. С внутренней стороны на подкладке пришита этикетка черного цвета с надписью на иностранном языке «VOGUE FASHION». Размер куртки 54, количество – 1 шт.;
2. Куртка мужская черного цвета, предположительно из искусственной кожи, подкладка из меха серого цвета, предположительно из искусственного. Без упаковки, без видимых внешних повреждений. Воротник - стойка. Впереди куртка застегивается на молнию, на груди 2 внутренних кармана, застегиваются на молнию, внизу 2 внутренних кармана. Низ рукава застегивается на кнопку, предположительно из металла. С внутренней стороны на подкладке пришита этикетка черного цвета с надписью на иностранном языке «ZIXUAN». Размер куртки: 50 – 1 шт., 56 – 1 шт., общее количество – 2 шт.;
3. Куртка женская удлиненная коричневого цвета утепленная, предположительно синтепоном, впереди застегивается на молнию, на талии имеется пояс-резинка с пряжкой. Без упаковки, без видимых внешних повреждений. Сверху куртки имеется капюшон с отделкой предположительно из искусственного меха. Спереди на бедрах имеются внутренние карманы. Внизу рукава внутри имеется трикотажный манжет. С внутренней стороны на подкладке пришита этикетка черного цвета с надписью на иностранном языке «CHIAONIGE». Размер куртки XL 170/92А. Количество – 1 шт.;
4. Трусы-боксеры мужские, из трикотажного материала. Без упаковки, без видимых внешних повреждений. Расцветка комбинированная: серо-черные – 1 шт., серо-синие – 2 шт., серо-голубые – 2 шт. Общее количество – 5 шт. Размер XXXXL. Спереди на сером фоне по бокам имеется надпись на иностранном языке «KABINWEI», сверху прикреплена картонная этикетка черного цвета с белой и красной полосой, на этикетке имеются многочисленные надписи на иностранном языке;
5. Рейтузы утепленные с начесом, предположительно из синтетического трикотажа. Без упаковки, без видимых внешних повреждений. Верх на резинке, низ штанин на трикотажной манжете. Цвет рейтуз: серый – 1 шт., серый с фиолетовыми полосами – 1 шт., общее количество – 2 шт. Размеры: XXXXL;
6. Рейтузы женские, предположительно из хлопкового трикотажа. Без видимых внешних повреждений. Цвет рейтуз: серый – 1 шт., коричневый – 1 шт., синий – 1 шт., общее количество – 3 шт. Спереди сверху прикреплена картонная этикетка белого цвета с изображением девушки, на этикетке имеются надписи на иностранном языке «YUEIONG mode Personalita Panta COLLANT Knitted Pants». Двое рейтуз упакованы в прозрачные пакеты, одни рейтузы без упаковки. Размеры не указаны;
7. Носки мужские трикотажные, предположительно шерстяные. Без упаковки, без видимых внешних повреждений. Цвет: коричневые – 1 пара, синие – 1 пара, общее количество – 2 пары. Без размера. Сверху на резинке в районе голени имеется рисунок в виде квадратов;
8. Носки мужские трикотажные, предположительно шерстяные. Без упаковки, без видимых внешних повреждений. Цвет: коричневые – 2 пары, общее количество – 2 пары. Без размера. Сверху на резинке в районе голени имеется рисунок предположительно в виде фигуры животного, имеется надпись на иностранном языке «YAK». Внизу носка в районе ступни имеется надпись на иностранном языке «MADE IN MGL L»;
9. Варежки женские трикотажные, предположительно шерстяные. Без видимых внешних повреждений. Цвет: синие – 1 пара, коричневые – 1 пара, черные – 1 пара, общее количество – 3 пары. Без размера. Каждая пара упакована в прозрачный пакет, имеется прикрепленная картонная этикетка с надписью на иностранном языке «MIX BOX» и изображение иероглифов. С наружной стороны каждой варежки имеется украшение в виде аппликации из страз, предположительно из полимерного материала, в виде цветов;
10. Мешок спальный, без упаковки, без видимых внешних повреждений. Расцветка камуфляж в виде пятен коричневого, черного, зеленого цвета. В сложенном состоянии мешок застегивается на 2 застежки, предположительно из полимерного материала. Утеплитель спального мешка, предположительно верблюжья шерсть. В изголовье, с внутренней стороны пришита этикетка белого цвета с надписью на иностранном языке «MADE IN MONGOLIA, Mongolia Gamel WOOL» и изображением фигуры животного, предположительно верблюда. Размер спального мешка: без размера. Общее количество – 1 шт.;
11. Игрушка кубик, без видимых внешних повреждений, в прозрачной упаковке общее количество 12 шт. в 1 упаковке. Количество упаковок – 1 шт. Размер 1 кубика высота*ширина*глубина – 5,5см*5,5см*5,5см;
12. Набор зеркало + расческа, предположительно из пластмассы, упакованы в пакет из прозрачного материала, без видимых внешних повреждений. Цвет зеркала и расчески: розовый – 4 упак., голубой – 4 упак., желтый – 5 упак., общее количество – 13 упаковок;
13. Карта памяти переносная (флэш-карта) с USB разъемом различных цветов, объем памяти 2 Gb, в упаковке из прозрачного материала на картонной подложке. Одна флэш-карта упакована в одну упаковку. Без видимых внешних повреждений. На флэш-карте имеется надпись на иностранном языке «SONY» USB 2.0, на картонной подложке также присутствует надпись на иностранном языке «SONY». Количество флэш-карт – 4 шт.
В соответствии со ст. 179 Таможенного кодекса таможенного союза товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с настоящим Кодексом. При этом в декларации на товары указывается сведения о товарах, в частности, количество в килограммах (вес брутто и вес нетто) и в других единицах измерения (ст. 181 ТКТС).
В силу ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ недекларирование по установленной форме (устной, письменной или электронной) товаров и (или) транспортных средств, подлежащих декларированию, влечет наложение административного штрафа на граждан и юридических лиц в размере от одной второй до двукратного размера стоимости товаров и (или) транспортных средств, явившихся предметами административного правонарушения, с их конфискацией или без таковой либо конфискацию предметов административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей.Как следует из объяснения лица, привлекаемого к административной ответственности, а также исходя из количества перемещаемого товара, вышеуказанные товары предназначались для осуществления предпринимательской деятельности на территории РФ, ввиду чего положения главы 49 Таможенного кодекса Таможенного союза в данном случае применимы быть не могут и в силу ст. 179, 181 ТКТС сведения о данных товарах подлежали внесению в таможенную декларацию и обложению таможенными платежами. Данное лицо обязано было сделать отметку о наличии таких товаров в пассажирской таможенной декларации. Однако <данные изъяты> Лувсаншарав Г. сведения о наличии перевозимого товара в таможенную декларацию не внес, при устном опросе о перемещаемых товарах не заявил. Таким образом, совершил правонарушение, предусмотренное ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ, недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих декларированию.
Стоимость не задекларированного товара составила <данные изъяты> руб.
Факт совершения правонарушения подтверждается материалами дела об административном правонарушении, не оспаривался и правонарушителем, подтвердившим при даче объяснения факт перемещения товара без таможенного оформления для его последующей реализации.
Следует отметить, что часть предметов административного правонарушения, а именно перечисленных в п. 13 перечня: «Карта памяти переносная (флэш-карта) с USB разъемом различных цветов, объем памяти 2 Gb, в упаковке из прозрачного материала на картонной подложке. Одна флэш-карта упакована в одну упаковку. Без видимых внешних повреждений. На флэш-карте имеется надпись на иностранном языке «SONY» USB 2.0, на картонной подложке также присутствует надпись на иностранном языке «SONY»., в количестве 4 шт. - одновременно является предметом административного правонарушения по делу об административном правонарушении № 5-215-2014, возбужденного Читинской таможней в отношении <данные изъяты> Лувсаншарав Г. по ч. 1 ст. 14.10 КоАП России, и находящегося на рассмотрении в Центральном районном суде г. Читы. Указанный товар арестован по указанному делу.
Принимая во внимание, что санкция ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ предусматривает наказание в виде административного штрафа с обязательной конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, вопрос о конфискации указанного в п. 13 товара не подлежит рассмотрению судом в рамках дела об административном правонарушении №5-258-2014г., возбужденного в отношении <данные изъяты> Лувсаншарав Г., о привлечении к административной ответственности за совершение правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ.
При назначении административного наказания, в соответствии со ст. 4.1, 4.4 КоАП РФ судья, учитывая характер совершенного правонарушения, обстоятельства совершения правонарушения, отсутствие смягчающих и отягчающих обстоятельств, полагает возможным назначить наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения.
Издержек по делу нет.
На основании изложенного, руководствуясь ст.23.1, 29.9-29.11 КоАП РФ, судья
ПОСТАНОВИЛ:
Признать <данные изъяты> Лувсаншарав Г., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживающего по адресу: <адрес>, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ – недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих декларированию, подвергнув ее наказанию в виде конфискации предмета административного правонарушения, а именно:
1. Пуховик мужской черного цвета, с капюшоном, впереди застёгивается на молнию. Без упаковки, без видимых внешних повреждений. Наполнитель предположительно синтепон, капюшон с меховой подкладкой черного цвета, предположительно из искусственного меха. Подкладка в мелкую клетку бело-черного цвета. Впереди, внизу имеются 2 внутренних кармана. С внутренней стороны на подкладке пришита этикетка черного цвета с надписью на иностранном языке «VOGUE FASHION». Размер куртки 54, количество – 1 шт.;
2. Куртка мужская черного цвета, предположительно из искусственной кожи, подкладка из меха серого цвета, предположительно из искусственного. Без упаковки, без видимых внешних повреждений. Воротник - стойка. Впереди куртка застегивается на молнию, на груди 2 внутренних кармана, застегиваются на молнию, внизу 2 внутренних кармана. Низ рукава застегивается на кнопку, предположительно из металла. С внутренней стороны на подкладке пришита этикетка черного цвета с надписью на иностранном языке «ZIXUAN». Размер куртки: 50 – 1 шт., 56 – 1 шт., общее количество – 2 шт.;
3. Куртка женская удлиненная коричневого цвета утепленная, предположительно синтепоном, впереди застегивается на молнию, на талии имеется пояс-резинка с пряжкой. Без упаковки, без видимых внешних повреждений. Сверху куртки имеется капюшон с отделкой предположительно из искусственного меха. Спереди на бедрах имеются внутренние карманы. Внизу рукава внутри имеется трикотажный манжет. С внутренней стороны на подкладке пришита этикетка черного цвета с надписью на иностранном языке «CHIAONIGE». Размер куртки XL 170/92А. Количество – 1 шт.;
4. Трусы-боксеры мужские, из трикотажного материала. Без упаковки, без видимых внешних повреждений. Расцветка комбинированная: серо-черные – 1 шт., серо-синие – 2 шт., серо-голубые – 2 шт. Общее количество – 5 шт. Размер XXXXL. Спереди на сером фоне по бокам имеется надпись на иностранном языке «KABINWEI», сверху прикреплена картонная этикетка черного цвета с белой и красной полосой, на этикетке имеются многочисленные надписи на иностранном языке;
5. Рейтузы утепленные с начесом, предположительно из синтетического трикотажа. Без упаковки, без видимых внешних повреждений. Верх на резинке, низ штанин на трикотажной манжете. Цвет рейтуз: серый – 1 шт., серый с фиолетовыми полосами – 1 шт., общее количество – 2 шт. Размеры: XXXXL;
6. Рейтузы женские, предположительно из хлопкового трикотажа. Без видимых внешних повреждений. Цвет рейтуз: серый – 1 шт., коричневый – 1 шт., синий – 1 шт., общее количество – 3 шт. Спереди сверху прикреплена картонная этикетка белого цвета с изображением девушки, на этикетке имеются надписи на иностранном языке «YUEIONG mode Personalita Panta COLLANT Knitted Pants». Двое рейтуз упакованы в прозрачные пакеты, одни рейтузы без упаковки. Размеры не указаны;
7. Носки мужские трикотажные, предположительно шерстяные. Без упаковки, без видимых внешних повреждений. Цвет: коричневые – 1 пара, синие – 1 пара, общее количество – 2 пары. Без размера. Сверху на резинке в районе голени имеется рисунок в виде квадратов;
8. Носки мужские трикотажные, предположительно шерстяные. Без упаковки, без видимых внешних повреждений. Цвет: коричневые – 2 пары, общее количество – 2 пары. Без размера. Сверху на резинке в районе голени имеется рисунок предположительно в виде фигуры животного, имеется надпись на иностранном языке «YAK». Внизу носка в районе ступни имеется надпись на иностранном языке «MADE IN MGL L»;
9. Варежки женские трикотажные, предположительно шерстяные. Без видимых внешних повреждений. Цвет: синие – 1 пара, коричневые – 1 пара, черные – 1 пара, общее количество – 3 пары. Без размера. Каждая пара упакована в прозрачный пакет, имеется прикрепленная картонная этикетка с надписью на иностранном языке «MIX BOX» и изображение иероглифов. С наружной стороны каждой варежки имеется украшение в виде аппликации из страз, предположительно из полимерного материала, в виде цветов;
10. Мешок спальный, без упаковки, без видимых внешних повреждений. Расцветка камуфляж в виде пятен коричневого, черного, зеленого цвета. В сложенном состоянии мешок застегивается на 2 застежки, предположительно из полимерного материала. Утеплитель спального мешка, предположительно верблюжья шерсть. В изголовье, с внутренней стороны пришита этикетка белого цвета с надписью на иностранном языке «MADE IN MONGOLIA, Mongolia Gamel WOOL» и изображением фигуры животного, предположительно верблюда. Размер спального мешка: без размера. Общее количество – 1 шт.;
11. Игрушка кубик, без видимых внешних повреждений, в прозрачной упаковке общее количество 12 шт. в 1 упаковке. Количество упаковок – 1 шт. Размер 1 кубика высота*ширина*глубина – 5,5см*5,5см*5,5см;
12. Набор зеркало + расческа, предположительно из пластмассы, упакованы в пакет из прозрачного материала, без видимых внешних повреждений. Цвет зеркала и расчески: розовый – 4 упак., голубой – 4 упак., желтый – 5 упак., общее количество – 13 упаковок;
Исполнение постановления возложить на Читинскую таможню.
Постановление может быть обжаловано в течение 10 дней в Забайкальский краевой суд через Центральный районный суд г. Читы.
Судья В.Н. Новиков