Постановление от 26 мая 2014 года №5-22/2014

    Дело № 5-22/2014
 
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
 
    г. Нижний Ломов                                                                26 мая 2014 года
 
    Судья Нижнеломовского районного суда Пензенской области Шубина С.А.,
 
    рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ в отношении Рубцовой С. А., <данные изъяты>,
 
УСТАНОВИЛ:
 
    Рубцова С.А., не являясь индивидуальным предпринимателем, в целях извлечения дохода, в нарушение авторских прав, допустила распространение контрафактных экземпляров аудиовизуальных произведений путем продажи DVD диска без договора с правообладателем на данный вид деятельности при следующих обстоятельствах.
 
    08.04.2014 года около 13 часов 50 минут Рубцова С.А. на обочине автодороги 527 км ФАД «Урал» по направлению движения «Пенза-Москва» реализовала один DVD диск с аудиовизуальным произведением «Одинокий волк» 24 серии по цене 100 рублей за один диск. Также у Рубцовой С.А. при себе находилось еще два DVD диска приготовленные к реализации: 1) «Позывной «Стая» 4 серии; 2) «Камеди клаб. Лучшее» часть 1, по цене 100 рублей за один DVD диск без договора с правообладателем на данный вид деятельности.
 
    Рубцова С.А.о слушании дела об административном правонарушении извещен надлежаще (телефонограммой). О причинах неявки суду не сообщила ходатайств об отложении рассмотрения дела не поступило.
 
    Дело в соответствии со ст. 29.7 КоАП РФ рассмотрено в отсутствие Рубцовой С.А..
 
    Изучив материалы дела об административном правонарушении, суд приходит к следующему.
 
    Из протокола об административном правонарушении <данные изъяты> от 28.04.2014 года следует, что 08.04.2014 года около 13 часов 50 минут Рубцова С.А. на обочине автодороги 527 км ФАД «Урал» осуществляла реализацию DVD дисков с записанными на них аудиовизуальными произведениями в количестве трех штук с наименованиями: «Одинокий волк»; «Позывной «Стая»; «Камеди клаб. Лучшее» по цене 100 рублей за один DVD диск без договора с правообладателем на данный вид деятельности.
 
    Согласно заключению эксперта от 10.04.2014г. № данные DVD диски содержат существенные признаки отличия от лицензионных DVD дисков. Тем самым Рубцова С.А. нарушила исключительное право автора, предусмотренное главой 4 ГК РФ, т.е. совершила правонарушение, ответственность за которое предусмотрено ч.1 ст.7.12 КоАП РФ.
 
    Из объяснений Рубцовой С.А. следует, что 08.04.2014г. около 13 часов 50 минут на 527 км автодороги ФАД «Урал» она продала неизвестному мужчине DVD диск с наименованием «Одинокий волк» за 100 рублей, всего в реализации у нее находилось три контрафактных DVD диска. (л.д. 6).
 
    Из объяснений ФИО1 следует, что 08.04.2014г. около 13 часов 50 минут он находился на 527 км автодороги ФАД «Урал», где приобрел у Рубцовой С.А. DVD диск с наименованием «Одинокий волк» за 100 рублей. (л.д. 7)
 
    Согласно рапорту ст. УУП МО МВД России «Нижнеломовский» ФИО2 08.04.2014г. им выявлен факт реализации Рубцовой С.А. в районе ФАД «Урал» 527 км DVD дисков с аудиовизуальными записями кинематографической продукции с признаками контрафактности. (л.д. 3)
 
    Согласно протоколу изъятия вещей и документов от 08.04.2014 года ст. УУП МО МВД России «Нижнеломовский» ФИО2 произвел изъятие у Рубцовой С.А. трех DVD дисков, в пластиковых коробках, с наименованиями: «Одинокий волк»; «Позывной «Стая»; «Камеди клаб. Лучшее». (л.д. 4-5)
 
    Рубцовой С.А. договор, заключенный с правообладателем на данный вид деятельности, представлен не был.
 
    Согласно справке эксперта № от 10.04.2014 года на трех DVD дисках, изъятых у Рубцовой С.А. рядом с ФАД «Урал» на 527 км. г. Нижний Ломов Пензенской области, содержатся аудиовизуальные произведения: «Одинокий волк» 24 серии; «Позывной «Стая» 4 серии; «Камеди клаб. Лучшее» часть 1. Данные DVD диски содержат существенные признаки отличия от лицензионных (изготовленных и реализуемых с соблюдением всех требований законодательства РФ в части авторского права) DVD дисков. (л.д. 11-12)
 
    В силу ч.1 статьи 1233 ГК РФ правообладатель может распорядиться принадлежащим ему исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации любым не противоречащим закону и существу такого исключительного права способом, в том числе путем его отчуждения по договору другому лицу (договор об отчуждении исключительного права) или предоставления другому лицу права использования соответствующих результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации в установленных договором пределах (лицензионный договор).
 
    Таким образом, Рубцова С.А. в целях извлечения дохода допустила нарушение авторских прав, выразившееся в распространении контрафактного экземпляра DVD диска, путем продажи, без договора с правообладателем на данный вид деятельности.
 
    В соответствии с ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения; на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
 
    Изложенное свидетельствует о том, что Рубцова С.А. совершила административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.
 
    Представленные суду доказательства являются допустимыми и достаточными для установления вины Рубцовой С.А. в совершении указанного административного правонарушения.
 
    Согласно ч.1 статьи 4.1 КоАП РФ административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с настоящим Кодексом.
 
    При назначении административного наказания физическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность (ч.2).
 
    Учитывая данные о личности правонарушителя, признание вины, наличие на иждивении несовершеннолетнего ребенка, суд считает возможным применить к Рубцовой С.А. наказание в виде штрафа в размере одной тысячи пятисот рублей с конфискацией контрафактных DVD дисков.
 
    На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья
 
п о с т а н о в и л:
 
    Рубцову С. А. признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях.
 
    Нназначить Рубцовой С. А. за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, административное наказание в виде административного штрафа в размере 1500 (одной тысячи пятисот) рублей с конфискацией контрафактных DVD дисков: «Одинокий волк» 24 серии; «Позывной «Стая» 4 серии; «Камеди клаб. Лучшее» часть 1.
 
    Наложенный штраф оплатить на расчетный счет № 40101810300000010001 ГРКЦ ГУ Банка России по Пензенской области г. Пенза, получатель - УФК по Пензенской области (УМВД России по Пензенской области), ИНН/КПП 5834011778/583401001, БИК 045655001, КБК 18811690050056000140, ОКТМО 56651101.
 
    Конфискованные DVD диски подлежат уничтожению по вступлению постановления суда в законную силу.
 
    Постановление может быть обжаловано в Пензенский областной суд через районный суд в течение 10 дней со дня вручения или получения копии постановления.
 
    Судья                                                                                С.А. Шубина