Постановление от 18 марта 2013 года №5-22/2013

Дело № 5-22/2013
 
    П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
 
    по делу об административном правонарушении
 
    г.Сергач 18 марта 2013 г.
 
    Судья Сергачского районного суда Нижегородской области Захаров С.М.,
 
    с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении Багирова М.Б.о.,
 
    инспектора ИАЗ МО МВД России «Сергачский» Базулина А.В.,
 
    при секретаре Кочневой Е.А.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании материалы об административном правонарушении, предусмотренном ст.14.10 КоАП РФ в отношении Багирова М.Б.о., (персональные данные исключены),
 
УСТАНОВИЛ:
 
    13.01.2013 года в 10 час 40 мин. в 16 час. Багиров М.Б.о. в магазине «Т», находящемся по адресу: (адрес), незаконно использовал товарный знак фирмы «Адидас», а именно без согласия правообладателя представил к продаже текстильную продукцию в количестве 21 единица, маркированных товарными знаками «Адидас», несоответствующих оригинальной продукции. Таким образом, Тагиров М.Б.О. совершил административное правонарушение предусмотренное ст. 14.10. КоАП РФ «Незаконное использование товарного знака».
 
    Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении Багиров М.Б.о. в открытом судебном заседании вину свою признал полностью, в содеянном раскаялся, с протоколом согласился.
 
    Инспектор ИАЗ МО МВД России «Сергачский» Базулин А.В. в открытом судебном заседании пояснил, что свой протокол об административном правонарушении от 26 февраля 2013 года в отношении гражданина Багирова М.Б.о. по ст. 14.10.КоАП РФ «Незаконное использование товарного знака» поддерживает. Просит назначить гражданину Багирову М.Б.о. наказание, предусмотренное санкцией ст. 14.10 КоАП РФ с конфискацией.
 
    Заслушав Багирова М.Б.о., инспектора МО МВД России «Сергачский» Базулина А.В., огласив и исследовав материалы дела об административном правонарушении, суд приходит к выводу, что в действиях Багирова М.Б.о. имеется состав административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ – «Незаконное использование чужого товарного знака».
 
    К данному выводу суд пришел на основании следующего.
 
    В судебном заседании установлено, что 13.01.2013 года в 10 час 40 мин. в 16 час. Багирова М.Б.о. в магазине «Т», находящемся по адресу: (адрес), незаконно использовал товарный знак фирмы «Адидас», а именно без согласия правообладателя представил к продаже текстильную продукцию в количестве 21 единица, маркированных товарными знаками «Адидас», несоответствующих оригинальной продукции. Таким образом, Тагиров М.Б.О. совершил административное правонарушение предусмотренное ст. 14.10. КоАП РФ «Незаконное использование товарного знака».
 
    Доказательствами вины Багирова М.Б.О. являются: протокол об административном правонарушении от 26 февраля 2013 года, где Багиров М.Б.О. собственноручно указал: «С нарушением я согласен, в дальнейшей работе обязуюсь не продавать товары с изображением чужых товарных знаков» (л.д.3), протокол осмотра принадлежащих индивидуальному предпринимателю помещений и находящихся там вещей от 13 января 2013 года, в ходе осмотра изъято: куртки с изображением товарного знака «Адидас» в количестве 16 штук; женские спортивные брюки с изображением товарного знака «Адидас» в количестве 5 штук, все вещи помещены в полиэтиленовый пакет, опечатаны оттиском печати «Дежурная часть МО МВД России «Сергачский»» (л.д.7), протокол изъятия вещей от 13.01.2013 года в магазине «Т» - курток с изображением товарного знака «Адидас» в количестве 16 штук; женских спортивных брюк с изображением товарного знака «Адидас» в количестве 5 штук, а также фото-таблицей (л.д.8-12), письменным объяснением Багирова М.Б.О. где он указал, что с нарушением согласен, в дальнейшей работе обязуется не продавать товары с изображением чужых товарных знаков (л.д.13), заключение ООО «Центр независимой экспертизы и оценки бизнеса» от 07.02.2013 года о том, что … «Вся представленная на исследование продукция, имеет признаки несоответствия оригинальной продукции Адидас, содержит незаконное воспроизведение товарных знаков «Адидас» и имеет признаки контрафактной. Вышеуказанная продукция произведена не на производственных мощностях «Адидас» с нарушениями требований к маркировке изделий и упаковке; реализация всей вышеуказанной продукции производится с нарушением прав правообладателей» (л.д. 29-31).
 
    Частью 4 статьи 1252 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации, если иные последствия не предусмотрены Гражданским кодексом РФ.
 
    Санкцией ст.14.10 КоАП РФ предусмотрено обязательное дополнительное наказание в виде конфискации предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака.
 
    Согласно ч. 3 статьи 29.10 КоАП РФ в постановлении по делу об административном правонарушении должны быть решены вопросы об изъятых вещах и документах, а также о вещах, на которые наложен арест, если в отношении их не применено или не может быть применено административное наказание в виде конфискации или возмездного изъятия.
 
    Учитывая, что изъятие из незаконного владения лица, совершившего административное правонарушение, орудия совершения или предмета административного правонарушения, изъятых из оборота и подлежащих обращению в доход государства или уничтожению, не является конфискацией (часть 3 статьи 3.7 КоАП РФ), суд при вынесении решения по делу об административном правонарушении в соответствии с частью 3 статьи 29.10 КоАП РФ решает вопрос об этих вещах независимо от привлечения лица к административной ответственности.
 
    Изъятые у Багирова М.Б.о. вещи не могут находиться в законном обороте на территории Российской Федерации, поскольку являются контрафактным, следовательно, подлежат уничтожению, без какой бы то ни было компенсации Багирову М.Б.о. и ИП «Багиров Б.М.о.».
 
    С учетом изложенного, суд пришел к выводу о необходимости уничтожения изъятых вещей: спортивные женские брюки с письменным обозначением торговой марки «Adidas» - 5 шт.; куртка женская (голубого цвета) с письменным и изобразительным обозначением торговой марки «Adidas» - 5 шт.; куртка (черного цвета) с письменным и изобразительным обозначением торговой марки «Adidas» - 3 шт.; куртка (черно-серого цвета) с письменным и изобразительным обозначением торговой марки «Adidas» - 2 шт.; куртка (черно-зеленого цвета) с письменным и изобразительным обозначением торговой марки «Adidas» - 2 шт.; куртка (сине-зеленого цвета) с письменным и изобразительным обозначением торговой марки «Adidas» - 2 шт.; куртка (сине-красного цвета) с письменным и изобразительным обозначением торговой марки «Adidas» - 2 шт.
 
    С учетом требований ст. ст. 4.1. - 4.3 КоАП РФ, суд находит, что Багирову М.Б.о. следует назначить наказание по ст.14.10 КоАП РФ в виде штрафа в размере 1500 рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака.
 
    Обстоятельства, смягчающие ответственность, суд устанавливает: раскаяние в содеянном, привлечение к административной ответственности впервые.
 
    Обстоятельств, отягчающих ответственность, суд не усматривает.
 
    Руководствуясь ст. ст. 4.1. - 4.3., ст. 29.10, ст. 14.10 КоАП РФ, суд,
 
П О С Т А Н О В И Л:
 
    Признать Багирова М.Б.о., виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ и назначить ему административное наказание по этой статье в виде штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей.
 
    Реквизиты получателя штрафа:
 
    Наименование получателя платежа: УФК МФ РФ по Нижегородской области (МО МВД России «Сергачский» Нижегородской области)
 
    Наименование банка: ГРКЦ ГУ Банка России по Нижегородской области.
 
    ИНН- 5229002060 ОКАТО – 22248501000
 
    Р/сч – 40101810400000010002
 
    БИК – 042202001 КПП 522901001
 
    Код бюджетной классификации: 18811690050050000140
 
    Наименование платежа: штраф за административное правонарушение.
 
    В соответствии со ст.32.2 КоАП РФ штраф должен быть уплачен в течение 30 дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу.
 
    Изъятые вещи: спортивные женские брюки с письменным обозначением торговой марки «Adidas» - 5 шт.; куртка женская (голубого цвета) с письменным и изобразительным обозначением торговой марки «Adidas» - 5 шт.; куртка (черного цвета) с письменным и изобразительным обозначением торговой марки «Adidas» - 3 шт.; куртка (черно-серого цвета) с письменным и изобразительным обозначением торговой марки «Adidas» - 2 шт.; куртка (черно-зеленого цвета) с письменным и изобразительным обозначением торговой марки «Adidas» - 2 шт.; куртка (сине-зеленого цвета) с письменным и изобразительным обозначением торговой марки «Adidas» - 2 шт.; куртка (сине-красного цвета) с письменным и изобразительным обозначением торговой марки «Adidas» - 2 шт.- уничтожить. Исполнение постановления в данной части возложить на МО МВД России «Сергачский».
 
    Настоящее постановление может быть обжаловано в течение 10 дней в Нижегородский областной суд путем подачи жалобы через Сергачский районный суд.
 
Судья: __________________________ Захаров С.М.