Постановление от 11 апреля 2014 года №5-207/2014

Дело № 5-207/2014
 
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
 
о назначении административного наказания
 
    г.Тосно                                    11 апреля 2014 года        
 
        Судья Тосненского городского суда Ленинградской области Смирнова В.А.,
 
 
    при секретаре Гончаровой Н.В.
 
    рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст.12.24 КоАП РФ, в отношении Васюры Владимира Николаевича, 24 октября 1959 года рождения, гражданина РФ, проживающего по адресу: Санкт-Петербург, г.Колпино, ул.Пролетарская, д.93, кв.20,
 
У С Т А Н О В И Л:
 
    Васюра В.Н. 23 сентября 2013 года в 08 час. 20 мин., управляя транспортным средством DAEWOO NEXIA с государственным регистрационным знаком О 575 КХ 178, на 9 км + 500 м автодороги «Ям-Ижора - Никольское» Тосненского района Ленинградской области нарушил пункт 10.1 Правил дорожного движения Российской Федерации, двигаясь по проезжей части, имеющей по одной полосе движения в каждом направлении, неправильно выбрал скорость движения, не учел при этом особенности своего транспортного средства, дорожные и метеорологические условия, а также то, что скорость должна обеспечивать водителю возможность постоянного контроля за движением транспортного средства и в случае возникновении опасности для движения, которую водитель в состоянии обнаружить, он должен принять возможные меры к снижению скорости вплоть до остановки транспортного средства, вследствие чего в процессе движения не справился с управлением, транспортное средство занесло, вынесло на левую по ходу движения обочину, после чего произошел съезд транспортного средства в левый по ходу движения кювет с последующим опрокидыванием транспортного средства. В результате данного ДТП пассажирам Кория Викторио (Caria Vittorio), Пауло Кити (Ghiddi Paolo) и Собби Луке (Zobbi Luca) причинен вред здоровью средней тяжести.
 
    Указанные действия Васюры В.Н. должностным лицом ГИБДД квалифицированы по ч.2 ст.12.24 КоАП РФ.
 
    Дело рассмотрено в соответствии с ч.3 ст.25.2 КоАП РФ в отсутствие потерпевших Кория Викторио (Caria Vittorio), Пауло Кити (Ghiddi Paolo) и Собби Луку (Zobbi Luca), поскольку о времени и месте рассмотрения дела извещены, в суд не явились, не ходатайствовали об отложении рассмотрения дела.
 
    В судебном заседании Васюра В.Н. вину признал, подтвердил обстоятельства, указанные в протоколе об административном правонарушении. В содеянном раскаялся. Пояснил, что по просьбе его знакомого забрал из г.Колпино работавших в России трех граждан Итальянской Республики: Кория Викторио (Caria Vittorio), Пауло Кити (Ghiddi Paolo) и Собби Луке (Zobbi Luca) и вез их на кирпичный завод в г.Никольское Тосненского района Ленинградской области, где произошла авария. Когда выехали на автодорогу «Ям-Ижора – Никольское», начался сильный дождь. Он двигался с небольшой скоростью, поскольку метеорологические условия были плохими и дорога имела колейность. Дорога имела по одной полосе движения в каждом направлении, дорожных знаков и разметки не было. В процессе движения колеса автомобиля попали в глубокие выбоины, заполненные водой, автомашину занесло и выбросило в левый по ходу движения кювет. Он потерял сознание, очнулся в автомашине скорой помощи. В результате ДТП пострадали он и все пассажиры его автомашины, с места ДТП все были доставлены в больницу. В больнице он и пострадавшие пассажиры вместе находились на стационарном лечении. Он, Кория Викторио (Caria Vittorio), Пауло Кити (Ghiddi Paolo), были выписаны через 10 дней и сразу выехали в Италию, а Собби Лука (Zobbi Luca) был перевезен в другую больницу. В больнице у пострадавших граждан Итальянской Республики присутствовал переводчик, он смог извиниться перед ними за произошедшее, помогал им продуктами, они к нему претензий не имели. Просил учесть при назначении наказания, что работает водителем, другого образования не имеет, и работа является его единственным источником средств к существованию.
 
    Суд, исследовав материалы дела об административном правонарушении, заслушав Васюру В.Н., считает, что обстоятельства дела и факт совершения Васюрой В.Н. административного правонарушения подтверждается:
 
    - протоколом об административном правонарушении 47 АД № 495225 от 26 февраля 2014 года;
 
    - определением о возбуждении дела об административном правонарушении от 23 сентября 2013 года;
 
    - определением от 23 октября 2013 года о продлении срока административного расследования;
 
    - сообщением службы «03» от 23 сентября 2013 года о произошедшем ДТП с пострадавшими;
 
    - сообщением ЦРБ г.Тосно от 23 сентября 2013г. о доставлении с места ДТП Собби Лука;
 
    - сообщением ЦРБ г.Тосно от 23 сентября 2013г. о доставлении с места ДТП Пауло Кити;
 
    - сообщением ЦРБ г.Тосно от 23 сентября 2013г. о доставлении с места ДТП Васюры В.Н.;
 
    - сообщением ЦРБ г.Тосно от 23 сентября 2013г. о доставлении с места ДТП Корио Викторио;
 
    - справкой о ДТП от 23 сентября 2013 года;
 
    - протоколом осмотра места совершения административного правонарушения 47 АА № 006193 от 23.09.2013г.;
 
    - схемой к протоколу осмотра места ДТП от 23 сентября 2013г.;
 
    - объяснением Васюры В.Н. от 23 сентября 2013г., из которого следует, что, управляя автомашиной, двигался со скоростью 65 км/час, с тремя пассажирами по автодороге. В процессе движения, на 9 км попал в ямы, залитые водой и автомашину выбросило в канаву. Дорожные знаки, предупреждающие о неровности дороги, отсутствовали. Дорожная разметка отсутствовала. От удара потерял сознание, очнулся в автомашине скорой помощи;
 
    - объяснением Кория Викторио (Caria Vittorio) от 08 октября 2013 года, данного в присутствии переводчика Либерга В.Н., из которого следует, что в качестве пассажира находился в автомашине под управлением Владимира из г.Колпино в г.Никольское на работу. Сидел на переднем пассажирском сиденье, был пристегнут ремнем безопасности. Сзади в автомашине сидели его коллеги по работе, граждане Италии. Шел дождь. Скорость движения была не большой. В процессе движения автомашину качнуло, после чего автомашину занесло и вынесло в левый по ходу движения кювет, где автомашина перевернулась. По его мнению, причиной ДТП явились плохие дорожные условия. В результате ДТП он получил телесные повреждения и был госпитализирован в Тосненскую ЦРБ, где проходил стационарное лечение до 07.10.2013 года. Намерен выехать в Италию;
 
    - объяснением Пауло Кити (Ghiddi Paolo) от 08 октября 2013 года, данного в присутствии переводчика Либерга В.Н., из которого следует, что в качестве пассажира находился в автомашине под управлением Владимира из г.Колпино в г.Никольское на работу. Сидел на заднем сиденье с правой стороны, ремнем безопасности пристегнут не был. Вместе с ним в автомашине в качестве пассажиров находились его коллеги по работе, граждане Италии. Шел дождь. Скорость движения была не большой. В процессе движения автомашину качнуло, после чего автомашину занесло и вынесло в левый по ходу движения кювет, где автомашина перевернулась. По его мнению, причиной ДТП явились плохие дорожные условия. В результате ДТП он получил телесные повреждения и был госпитализирован в Тосненскую ЦРБ, где проходил стационарное лечение до 07.10.2013 года. Намерен выехать в Италию;
 
    - копиями паспортов граждан Республики Италия: Caria Vittorio, Ghiddi Paolo, Zobbi Luca;
 
    - определением о назначении в отношении Caria Vittorio судебно-медицинской экспертизы от 08.10.2013г.;
 
    - заключением эксперта № 1350, согласно которому установленные у Кория Викторио, 1973 года рождения повреждения: ссадина лица, перелом правого поперечного отростка 5-го грудного позвонка, причинены по механизму тупой травмы, могли быть причинены при дорожно-транспортном происшествии в срок и при обстоятельствах, указанных в направлении. Диагноз «сотрясение головного мозга» не подтвержден объективными клиническими данными и инструментальными исследованиями. Установленные повреждения по признаку длительности расстройства здоровья, в соответствии с п.7.1 Приложения к Приказу МЗ и СР РФ от 24.04.2008 № 194 Н относятся к средней тяжести вреду, причиненному здоровью человека;
 
    - определением о назначении в отношении Ghiddi Paolo судебно-медицинской экспертизы от 08.10.2013г.;
 
    - заключением эксперта № 1351, согласно которому установленные у Пауло Кити, 1970 года рождения повреждения: закрытый перелом левого нижнего суставного отростка С6 и левого верхнего суставного отростка С7, ссадины головы, причинены по механизму тупой травмы, могли быть причинены при дорожно-транспортном происшествии в срок и при обстоятельствах, указанных в направлении. Диагноз «сотрясение головного мозга» не подтвержден объективными клиническими данными и инструментальными исследованиями. Закрытый перелом левого нижнего суставного отростка С6 и левого верхнего суставного отростка С7, причиненные Пауло Кити, по признаку длительности расстройства здоровья, в соответствии с п.7.1 Приложения к Приказу МЗ и СР РФ от 24.04.2008 № 194 Н относятся к средней тяжести вреду, причиненному здоровью человека;
 
    - определением о назначении в отношении Zobbi Luca судебно-медицинской экспертизы от 29.01.2014г.;
 
    - заключением эксперта № 146, согласно которому установленные у Собби Луки, 1972 года рождения повреждения: тупая сочетанная травма головы и груди. Закрытая черепно-мозговая травма с ушибом головного мозга средней степени тяжести, субарахноидальными кровоизлияниями, краевым переломом правого мыщелка затылочной кости. Закрытая травма груди с переломом 1 ребра слева, переломом поперечного отростка правого грудного позвонка, причинены по механизму тупой травмы, могли быть причинены при дорожно-транспортном происшествии, незадолго до поступления в медицинское учреждение, что подтверждается острым периодом травмы, а также клиническими данными. Установленные повреждения сопровождались расстройством здоровья сроком более 21 дня и по признаку длительности расстройства здоровья, в соответствии с п.7.1 Приложения к Приказу МЗ и СР РФ от 24.04.2008 № 194 Н относятся к средней тяжести вреду, причиненному здоровью человека;
 
    - определением о назначении в отношении Васюры В.Н. судебно-медицинской экспертизы от 31.10.2013 года;
 
    - заключением эксперта № 1564, согласно которому установленные у Васюры В.Н., 1959 года рождения повреждения: закрытая черепно-мозговая травма с сотрясением головного мозга, ссадинами лица, причинены в результате действия твердого тупого предмета (ов), по механизму удара или при ударе о таковой (ые), что могло быть при дорожно-транспортном происшествии, незадолго до поступления в медицинское учреждение, что подтверждается острым периодом травмы. Повреждение в виде рваной раны верхней губы сопровождалось расстройством здоровья на срок 21 дня и по признаку кратковременности расстройства здоровья, в соответствии с п.8.1 Приложения к Приказу МЗ и СР РФ от 24.04.2008 № 194 Н относится к легкому вреду, причиненному здоровью человека. Из справки № 9532 химико-токсикологического исследования следует: в крови этиловый спирт не обнаружен;
 
    Пунктом 10.1 Правил дорожного движения РФ установлено, что водитель должен вести транспортное средство со скоростью, не превышающей установленного ограничения, учитывая при этом интенсивность движения, особенности и состояние транспортного средства и груза, дорожные и метеорологические условия, в частности видимость в направлении движения. Скорость должна обеспечивать водителю возможность постоянного контроля за движением транспортного средства для выполнения требований Правил. При возникновении опасности для движения, которую водитель в состоянии обнаружить, он должен принять возможные меры к снижению скорости вплоть до остановки транспортного средства.
 
    Суд приходит к выводу о наличии причинно-следственной связи между действиями Васюры В.Н., совершенными в нарушение п.10.1 Правил дорожного движения, и причинением Кория Викторио (Caria Vittorio), Пауло Кити (Ghiddi Paolo) и Собби Луке (Zobbi Luca) средней тяжести вреда здоровью.
 
    Анализируя собранные по делу доказательства в своей совокупности, оценив из как относимые, допустимые и достоверные, суд считает их достаточными и взаимосвязанными, согласующимися друг с другом и не содержащими противоречий, в связи с чем находит установленной и доказанной вину Васюры В.Н. в совершении административного правонарушения, и квалифицирует его действия по ч.2 ст.12.24 КоАП РФ – как нарушение Правил дорожного движения или правил эксплуатации транспортного средства, повлекшее причинение средней тяжести вреда здоровью потерпевшего.
 
    При назначении наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, наличие обстоятельства, смягчающего административную ответственность – раскаяние виновного в содеянном, отсутствие обстоятельств, отягчающих административную ответственность.
 
    На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.29.9, 29.10 КоАП РФ, судья
 
П О С Т А Н О В И Л:
 
    Васюру Владимира Николаевича признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.12.24 Кодекса РФ об административных правонарушениях, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере 25000 (двадцать пять) тысяч рублей, подлежащего перечислению на счет:
 
    УФК по Ленинградской области (УГИБДД ГУ МВД по Санкт-Петербургу и Ленинградской области) ИНН 7830002600, КПП 781345001, счет 401 018 102 000 000 100 22, Банк получателя ГРКЦ ГУ Банка России по Ленинградской области, г. Санкт-Петербург, БИК 044106001, ОКТМО 416 48101, КБК 188 1 16 30020 01 6000 140.
 
    Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления в Ленинградский областной суд путем подачи жалобы через Тосненский городской суд Ленинградской области.
 
    Судья         Смирнова В.А.