Постановление от 29 мая 2014 года №5-187/14

    № 5-187/14
 
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
 
    г. Пенза                                  29 мая 2014 года
 
    Судья Октябрьского районного суда г. Пензы Николаева Л.В.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, в отношении Красновой Ю. С. , ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, зарегистрированной по адресу: <адрес>,
 
УСТАНОВИЛ:
 
    ДД.ММ.ГГГГ в ... часов ... минуты в <адрес>, в ... продавец ИП ФИО3 – Краснова Ю.С. допустила к реализации пять DVD-дисков с записями мультфильмов: «...» (21 мультфильм), «...» (13 мультфильмов), «...» (18 мультфильмов), «...» (12 мультфильмов), «...» (12 мультфильмов), которые являются контрафактными, то есть изготовленными с существенными отличиями от лицензионных (изготовленных с соблюдением требований в сфере авторского права), тем самым совершив административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 5.27 КоАП РФ.
 
    В судебное заседание Краснова Ю.С., будучи надлежащим образом извещенной, не явилась, в письменном заявлении просила дело рассмотреть в ее отсутствие.
 
    Изучив и проанализировав материалы административного дела, суд приходит к следующему.
 
        В соответствии с п.1 ст.1259 ГК РФ объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения, в частности, аудиовизуальные произведения.
 
    В силу п.4 ст.1252 ГК РФ в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации, если иные последствия не предусмотрены ГК РФ.
 
    В соответствии с ч.1 ст.7.12. КоАП РФ продажа или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
 
        Из п.1 ст.1263 ГК РФ следует, что аудиовизуальным произведением является произведение, состоящее из зафиксированной серии связанных между собой изображений (с сопровождением или без сопровождения звуком) и предназначенное для зрительного и слухового (в случае сопровождения звуком) восприятия с помощью соответствующих технических устройств; аудиовизуальные произведения включают кинематографические произведения, а также все произведения, выраженные средствами, аналогичными кинематографическим (теле- и видеофильмы и другие подобные произведения), независимо от способа их первоначальной или последующей фиксации.
 
    Факт совершения Красновой Ю.С. вышеописанного административного правонарушения подтверждается протоколом об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ года, из которого следует, что ДД.ММ.ГГГГ в 11 часов 10 минуты в <адрес>, продавец ИП ФИО3 – Краснова Ю.С. допустила к реализации пять DVD-дисков с записями мультфильмов: «...» (21 мультфильм), «...» (13 мультфильмов), «...» (18 мультфильмов), «...» (12 мультфильмов), «...» (12 мультфильмов), которые обладают признаками отличия от лицензионных. С фактическими данными, изложенными в протоколе Краснова Ю.С. согласилась, что подтверждается собственноручно выполненными ей объяснениями. Факт совершения ею правонарушения подтверждается так же протоколом осмотра помещений, территорий и находящихся там вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ года; протоколом изъятия от ДД.ММ.ГГГГ г.; справкой эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ года, из которой следует, что на пяти дисках, изъятых ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> ИП ФИО3, торгового зала №, содержатся аудиовизуальные произведения, полный перечень которых представлен в приложении к заключению эксперта. Данные DVD диски содержат существенные признаки отличия от лицензионных дисков.
 
    Учитывая вышеизложенное, судья считает, что Красновой Ю.С. было совершено административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, а именно продажа экземпляров фонограмм в целях извлечения дохода, являющихся контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.
 
    При назначении вида и размера наказания судья учитывает положения ч.2 ст.4.1. КоАП РФ, а именно, характер совершенного административного правонарушения, конкретные обстоятельства совершенного Красновой Ю.С. правонарушения, личность правонарушителя, признание ею вины и раскаяние в содеянном, отсутствие обстоятельств, отягчающих её административную ответственность.
 
    С учетом изложенного судья считает возможным и целесообразным назначить Красновой Ю.С. наказание в виде минимального предусмотренного санкцией ч.1 ст.7.12. КоАП РФ административного штрафа в размере 1500 рублей с конфискацией предмета административного правонарушения - пяти DVD дисков с записями мультфильмов: «...», «...», «...», «...», «...», которые подлежат уничтожению.
 
        Руководствуясь ч.1 ст.23.1., п.1 ч.1 ст.29.9., ст.29.10., ч.1 ст.30.2., ч.1 ст.30.3. КоАП РФ, судья
 
ПОСТАНОВИЛ:
 
    Признать Краснову Ю. С. виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, и назначить ей наказание в виде штрафа в доход государства в размере 1 500 (одной тысячи пятисот рублей) с конфискацией предметов административного правонарушения, а именно, пяти DVD дисков с записями мультфильмов: «...», «...», «...», «...», «...».
 
    Штраф подлежит оплате по следующим реквизитам: получатель УФК по Пензенской области (УВД России по Пензенской области), ГРКЦ ГУ Банка России по Пензенской области г. Пенза, р/с 40101810300000010001, БИК 045655001, ИНН 5834011778, ОКТМО: 56701000, КПП 583401001, КБК 18811690040046000140.
 
    По вступлении постановления в законную силу конфискованные контрафактные экземпляры произведений уничтожить.
 
    Постановление может быть обжаловано в Пензенский областной суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления через Октябрьский районный суд г. Пензы.
 
    Судья
 
    В соответствии со ст. 32.2. КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен не позднее 60 дней с момента вступления настоящего постановления в законную силу, о чем судье, вынесшему постановление необходимо представить документ, свидетельствующий об уплате штрафа. В случае неуплаты штрафа в указанный срок он будет взыскан в принудительном порядке.
 
    Так же разъясняю, что в соответствии с ч.1 ст. 20.25 КоАП РФ за неуплату штрафа установлена административная ответственность в виде штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа либо административный арест на срок до пятнадцати суток.