Постановление от 07 мая 2014 года №5-186/2014

    Дело № 5-186/2014
 
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
 
о назначении административного наказания
 
    07 мая 2014 г. г. Биробиджан
 
    Судья Биробиджанского районного суда Еврейской автономной области Безотеческих В.Г.,
 
    рассмотрев материалы дела в отношении Вэй Цзин, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, проживающего <адрес>, иностранный паспорт № выдан <данные изъяты>, об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ,
 
У С Т А Н О В И Л:
 
    19 февраля 2014 г. в 13 часов 30 минут в зале таможенного оформления физических лиц пункта пропуска «Нижнеленинское» Амурзетского таможенного поста Биробиджанской таможни, расположенного по адресу: <адрес>, при осуществлении таможенного контроля в отношении физических лиц и их багажа, при въезде из КНР в РФ в результате использования рентген-аппарата «HI-SCAN» в сопровождаемом багаже гражданина Вэй Цзин был выявлен товар, предположительно ограниченный к перемещению через таможенную границу Таможенного союза физическими лицами, а именно алкогольная продукция.
 
    В этот же день в период времени с 13 часов 30 минут до 14 часов 00 минут был проведен таможенный досмотр принадлежащего гражданину Вэй Цзин багажа. В результате таможенного досмотра (акт таможенного досмотра № от 19.02.2014) в багаже был обнаружен товар, сведения о котором таможенному органу не сообщалось, а именно спиртосодержащий алкогольный напиток (предположительно водка) в количестве 1 пластмассовой бутылки, на которой имеется маркировка в виде иероглифов. Общий вес брутто/нетто 5,3 кг.
 
    Товар, явившийся предметом административного правонарушения, а именно спиртосодержащий алкогольный напиток (предположительно водка) в количестве 1 пластмассовой бутылки, емкостью 5 литров, был изъят и впоследствии помещен на хранение в камеру хранения вещественных доказательств Биробиджанской таможни.
 
    Гражданин КНР ФИО2, а также представитель таможни в судебное заседание не явились. О месте и времени рассмотрения дела судом были извещены надлежащим образом. Суд считает возможным рассмотреть дело в их отсутствие.
 
    В ходе производства расследования по делу гражданин КНР Вэй Цзин, опрошенный в качестве лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, свою вину в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, полностью признал и показал, что купил данную продукцию в магазине КНР для собственных нужд за 45 юаней (л.д.№).
 
    Исследовав в судебном заседании материалы дела, суд считает, что факт совершения Вэй Цзин административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, нашел свое подтверждение на основании следующего.
 
    Из акта таможенного досмотра № от 19.02.2014 (л.д. №) следует, что обнаружен товар, перемещаемый в нарушение количественных ограничений, установленных Таможенным законодательством Таможенного союза (далее ТК ТС), не заявленный таможенному органу, а именно: спиртосодержащий алкогольный продукт (предположительно водка) в количестве одной пластмассовой бутылки, емкостью 5 литров, на которой имеется маркировка в виде иероглифов. Общее количество 5 литров, общий вес брутто – 5,3 кг.
 
    Согласно заключению эксперта № от 14.03.2014 (л.д. №), на исследование было представлено: спиртосодержащая продукция, разлитая в потребительскую тару – бутыль, изготовленная из прозрачного бесцветного полимерного материала, емкостью 5 литров, общий вес брутто – 5,3 кг., и обнаруженный в ходе таможенного досмотра у Вэй Цзин товар является водкой с фактическим содержанием этилового спирта 41,7 об.%.
 
    Представленный на исследование товар рыночной стоимости не имеет, поскольку выявлено не соответствие требованиям национальных стандартов РФ по виду используемой потребительской тары для спиртосодержащих жидкостей (п. 3.3.4 ГОСТ Р 51074-2003 и ГОСТ 52194-2003, статья 25 и пункт 1 ст. 26 ФЗ РФ от 22.11.1995 № 171-ФЗ «О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции») по содержанию микропримесей и маркировке (п. 3 и 4.19 ГОСТ 51074-2003, статья 18 ФЗ РФ № 29-ФЗ), реализации через торговую сеть не подлежит.
 
    В соответствии со ст.ст. 3, 20 Федерального закона от 02.01.2000 29-ФЗ «О качестве и безопасности пищевых продуктов» к реализации допускаются пищевые продукты, соответствующие требованиям нормативных документов. В случае если пищевые продукты, материалы и изделия, имеют признаки недоброкачественности и представляют, в связи с этим, непосредственную угрозу жизни и здоровью человека, то такие продукты не подлежат реализации и изымаются из торгового оборота.
 
    Факт совершения гражданином КНР Вэй Цзин административного правонарушения подтверждается:
 
    - протоколом изъятия вещей и документов от 19.02.2014 (л.д. №);
 
    - актом таможенного досмотра № от 19.02.2014 (л.д. №);
 
    - протоколом опроса гражданина КНР Вэй Цзин от 19.02.2014 (л.д. №), согласно которому он признает свою вину;
 
    - протоколом опроса свидетеля ФИО1 от 28.02.2014 (л.д. №);
 
    - заключением эксперта № от 14.03.2014 (л.д. №),
 
    - протоколом об административном правонарушении от 19.03.2014 (л.д. №).
 
    В соответствии со ст. 150 ТК ТС все товары и транспортные средства, перемещаемые через таможенную границу, подлежат таможенному оформлению и таможенному контролю в порядке и условиях, предусмотренных ТК ТС.
 
    Статьей 188 ТК ТС определено, что обязанность по совершению таможенных операций для перемещения товаров под таможенную процедуру их выпуска несет физическое лицо, если перемещение товаров через таможенную границу осуществляется для личного пользования, то есть предназначенных для личных, семейных, домашних и иных, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности нужд физических лиц, перемещаемых через таможенную границу в сопровождаемом или несопровождаемом багаже либо иным способом.
 
    В соответствии со ст. 179 ТК ТС декларированию подлежат товары, перемещаемые через таможенную границу, которое производится путем заявление таможенному органу в таможенной декларации или иным способом, предусмотренном ТК ТС, в письменной и (или) электронной форме сведений о товарах, таможенном режиме и других сведений, необходимых для таможенных целей.
 
    Согласно ст. 355 ТК ТС и п. 8 Соглашения между Правительством РФ, Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан «О порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском» от 18.06.2010 года (далее по тексту Соглашение), установлено, что декларированию подлежат товары для личного пользования в письменной форме с применением пассажирской таможенной декларации, перемещаемые для личного пользования любым способом, в отношении которых применяются запреты и ограничения, кроме мер тарифного и нетарифного регулирования; перемещаемые любым способом, стоимость и количество которых превышает нормы перемещения таких товаров с освобождением от уплаты таможенных платежей.
 
    Согласно ст. 12 Соглашения от 18.06.2010 года и Приложения 3 к нему, установлены перечень и нормы ввоза товаров для личного пользования с освобождением от уплаты таможенных платежей, пошлин и налогов, из которых следует, что физические лица могут ввозить товары, таможенная стоимость которых не превышает сумму, эквивалентную 1 500 евро, и общий вес которых не превышает 50 кг., а так же алкогольные напитки не более трех литров, сигареты не более 200 шт.
 
    В соответствии со ст. ст. 8, 12 Соглашения и приложения 5 к Соглашению, в перечень товаров, подлежащих декларированию в письменной форме при их перемещении физическими лицами через таможенную границу Таможенного союза для их личного пользования внесены, ввозимые алкогольные напитки в количестве от 3 до 5 литров включительно по единой ставке 10 евро за 1 литр в части превышения количественной нормы 3 литра. Согласно ст. 4 Соглашения и приложения 2 к настоящему Соглашению, в перечень товаров для личного пользования, запрещенных или ограниченных к ввозу любым способом на таможенную территорию ТС внесены, алкогольная продукция общим объемом более 5 литров.
 
    Оценив в совокупности все доказательства, суд приходит к выводу, что вина Вэй Цзин нашла свое подтверждение в суде.
 
    Гражданин КНР Вэй Цзин перемещал товар - алкогольную продукцию общим объемом 5 литров в нарушение количественных ограничений, установленных Таможенным законодательством Таможенного союза, без предъявления таможенному органу пассажирской таможенной декларации, чем совершил административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ч.1 ст. 16.2 КоАП РФ, а именно недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих таможенному декларированию, за исключением случаев, предусмотренных ст. 16.4 КоАП РФ.
 
    При назначении административного наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, обстоятельства его совершения, и личность виновного лица.
 
    Обстоятельствами смягчающими административную ответственность суд считает совершение административного правонарушения впервые и признание вины.
 
    Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, судом не установлено.
 
    На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 29.9 ч.1 п. 1, 29.10 КоАП РФ,
 
ПОСТАНОВИЛ:
 
    Признать Вэй Цзин (Wei Jing) виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ему административное наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения.
 
    Товар, явившийся предметом административного правонарушения, находящийся на хранении в камере хранения вещественных доказательств Биробиджанской таможни <адрес>, а именно: водка с объемным содержанием этилового спирта (41,7±0,1) %, в пластмассовой бутылке из бесцветного полимерного материала, объемом 5 л. - уничтожить.
 
    Постановление может быть обжаловано в суд Еврейской автономной области в течение 10 суток.
 
    Судья                          В.Г. Безотеческих