Постановление от 20 июня 2013 года №5-172/2013г.

    Дело № 5-172/2013г.
 
    ПОСТАНОВЛЕНИЕ
 
    г. Кузнецк Пензенской области                                                20 июня 2013 года
 
    Кузнецкий районный суд Пензенской области в составе:
 
    председательствующего судьи Акулова Д.В.,
 
    при секретаре Осокиной Н.В.,
 
    лица в отношении которого ведется производство по делу Солнышкина С.Б.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Кузнецке дело об административном правонарушении в отношении:
 
    Солнышкина С.Б., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, <данные изъяты> зарегистрированного и фактически проживающего по адресу: <адрес>
 
    в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях,
 
    УСТАНОВИЛ:
 
    Солнышкин С.Б. совершил правонарушение, предусмотренное ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, при следующих обстоятельствах.
 
    ДД.ММ.ГГГГ в 14 часов 15 минут в торговом помещении «<данные изъяты>», расположенной по адресу: <адрес>, гражданин Солнышкин С.Б. продавец ИП «ФИО1» осуществлял реализацию трех контрафактных дисков с записями художественных фильмов - «День победы» - 1 шт. по цене 50 рублей, «Киноновинки» - 1 шт. по цене 50 рублей, «Наше лучшее 2008» - 1 шт. по цене 50 рублей за штуку, без договора с правообладателем на данный вид деятельности, чем нарушил исключительные права авторов, предусмотренные п.1 ч.2 ст.1255 ГК РФ и п. 2. ч.2 ст. 1270 ГК РФ, то есть совершил правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.
 
    В судебном заседании правонарушитель Солнышкин С.Б. пояснил, что спротоколом об административном правонарушении согласен. Он работает продавцом у индивидуального предпринимателя ФИО1, осуществляя продажу антенн, радаров и иных товаров в принадлежащей его брату торговой точке, расположенной по адресу: <адрес> В <данные изъяты> года он выставил на витрину для реализации принадлежащие ему лично 3 DVD-диска по цене 50 рублей за один диск. О том, что у содержащихся на изъятых у него дисках аудиовизуальных произведений имеются правообладатели, а сами диски являются контрафактными, он знал. Согласен с заключением проведенной по делу экспертизы, вину в содеянном признает в полном объеме, раскаивается.
 
    Суд, исследовав материалы дела, выслушав правонарушителя, приходит к выводу, что факт совершения Солнышкиным С.Б. правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ, нашел своё подтверждение.
 
    Вина Солнышкина С.Б. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12. КоАП РФ, подтверждается материалами, имеющимися в деле.
 
    Протоколом об административном правонарушении серии № от ДД.ММ.ГГГГ в отношении Солнышкина С.Б., протоколом осмотра помещений, территорий и находящихся там вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ, протоколом изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ.
 
    Согласно заключению эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, представленные на исследование 3DVD -диска, изъятые ДД.ММ.ГГГГ в торговой точке ИП «ФИО1», расположенной <адрес>, содержат существенные признаки отличия от лицензионных DVD-дисков (изготовленных и реализуемых с соблюдением всех требований законодательства РФ в части авторского права).
 
    На основании трудового договора от ДД.ММ.ГГГГ Солнышкин С.Б. был принят в качестве продавца-консультанта <адрес> к индивидуальному предпринимателю ФИО1 (свидетельство о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя от ДД.ММ.ГГГГ №).
 
    В соответствии с п.1 ст.1255 ГК РФ интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства являются авторскими правами.
 
    Исходя из п.1 ст.1270 ГК РФ автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со ст.1229 настоящего Кодекса в любой форме и любым не противоречащим закону способом, в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи
 
    Подпунктом 2 пункта 2 статьи 1270 ГК РФ определено, что использованием произведения независимо от того, совершаются ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели, считается распространение произведения путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров.
 
    В соответствии с п.1 ст.1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233), если настоящим Кодексом не предусмотрено иное.
 
    Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).
 
    Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается настоящим Кодексом.
 
    Согласно ст. 7.12. ч.1 КоАП РФ ответственность наступает за ввоз, продажу, сдачу в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах, либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, что влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.
 
    Солнышкин С.Б., работая на основании трудового договора от ДД.ММ.ГГГГ продавцом у индивидуального предпринимателя ФИО1, реализовал 3 контрафактных DVD - диска по цене 50 рублей за один DVD диск,тем самым совершил правонарушение, предусмотренное ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ.
 
    Факт наличия у данных дисков существенных отличий от лицензионных произведений, изготовленных и реализуемых с соблюдением всех требований законодательства РФ в части авторского права, подтверждается данными экспертизы, не отрицается и самим правонарушителем.
 
    При назначении наказания суд учитывает характер совершенного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, наличие обстоятельств смягчающих и отягчающих административную ответственность.
 
    В соответствии с п.1 ч.1 ст.4.2 КоАП РФ суд признает в качестве обстоятельства смягчающего административную ответственность Солнышкина С.Б., раскаяние в содеянном, а согласно ч.2 ст.4.2 КоАП РФ полное признание правонарушителем своей вины.
 
    Обстоятельств отягчающих административную ответственность Солнышкина С.Б. по делу не установлено.
 
    С учетом данных обстоятельств, личности правонарушителя, суд полагает, что достижение целей административного наказания может быть обеспечено путем назначения Солнышкину С.Б. наказания в виде административного штрафа.
 
    В соответствии со ст. 3.7 КоАП РФ контрафактные DVD-диски в количестве 3 (трех) штук подлежат конфискации.
 
    На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ суд,
 
                                                        ПОСТАНОВИЛ:
 
    Солнышкина С.Б. признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 1500 (одной тысячи пятиста) рублей, с конфискацией контрафактных экземпляров произведений - 3 (трех) DVD-дисков с записями художественных фильмов: «День победы»; «Киноновинки»; «Наше лучшее 2008».
 
    Реквизиты для оплаты административного штрафа: ИНН 5834011778, КПП 583401001, БИК 045655001, КБК 18811690050056000140, ОКАТО 56240000000, р/с 40101810300000010001, Банк ГРКЦ ГУ БАНКА России по Пензенской области, получатель УФК по Пензенской области (УМВД России по Пензенской области), назначение платежа: штраф.
 
    По вступлению постановления в законную силу конфискованные контрафактные экземпляры произведений - 3 (три) DVD-диска с записями художественных фильмов: «День победы»; «Киноновинки»; «Наше лучшее 2008» уничтожить.
 
    Постановление может быть обжаловано в течение 10 дней в Пензенский областной суд через Кузнецкий районный суд Пензенской области.
 
    Судья                                                                                               Д.В. Акулов