Дата принятия: 24 июня 2014г.
Номер документа: 5-170/2014
Решение по административному делу
Дело № 5-170/2014
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
об административном правонарушении
24 июня 2014 года р.п. Майна
Мировой судья судебного участка № 2 Майнского судебного района Ульяновской области Малафеев А.Ю., рассмотрев административное дело Территориального отдела Управления Роспотребнадзора по Ульяновской области в Карсунском районе, расположенного по адресу: 433210 р.п. Карсун ул. Гусева д. № 55 Карсунского района Ульяновской области, в отношении
Джафаровой Н.Г.к.1 Джафаровой Н.Г.к.2, <ДАТА2> рождения, уроженки с. <АДРЕС> района Республики <АДРЕС>, жительницы с. <АДРЕС> ул. <АДРЕС> д. <НОМЕР> <АДРЕС> района <АДРЕС> области, гражданки <ОБЕЗЛИЧИНО> русским языком владеющей, в услугах переводчика не нуждающейся, со средним образованием, состоящей в браке, <ОБЕЗЛИЧИНО> ранее не привлекавшейся к административной ответственности за совершение административных правонарушений в области предпринимательской деятельности,
в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 14.43 Кодекса Российской Федерации административных правонарушениях
УСТАНОВИЛ:
<ДАТА3> в 16 часов 30 минут в ходе проведенной Управлением Роспотребнадзора по <АДРЕС> области в Карсунском районе плановой выездной проверки в отношении индивидуального предпринимателя <ФИО3> в магазине товаров повседневного спроса, расположенном по адресу: с. <АДРЕС> района <АДРЕС> области, выявлено, что продавец указанного магазина Джафарова Н.Г., в нарушение пп. 5,6 ст. Технического регламента Таможенного союза «О безопасности игрушек» (ТР ТС 008/2011), утвержденного решением Комиссии Таможенного союза от <ДАТА4> <НОМЕР>, осуществляла реализацию мягких игрушек без маркировки, которая должна содержать следующую информацию: наименование игрушки; наименование страны, где изготовлена игрушка; наименование и местонахождение изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортера, информацию для связи с ними; товарный знак изготовителя (при наличии); минимальный возраст ребенка, для которого предназначена игрушка или пиктограмма, обозначающая возраст ребенка; основной конструкционный материал (для детей до 3 лет) (при необходимости); способы ухода за игрушкой (при необходимости); дата изготовления (месяц, год); срок службы или срок годности (при их установлении); условия хранения (при необходимости). Маркировка и техническая документация, поставляемая в комплекте с игрушкой, выполняются на русском языке и на государственном(ых) языке(ах) государства - члена Таможенного союза при наличии соответствующих требований в законодательстве(ах) государства(в) - члена(ов) Таможенного союза.
В судебном заседании Джафарова Н.Г. вину в совершенном правонарушении признала, суду пояснила, что нарушение требований технического регламента допустила по невнимательности.
Заслушав Джафарову Н.Г., исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Санкция ч. 1 ст. 14.43 Кодекса Российской Федерации административных правонарушениях предусматривает административную ответственность за нарушение изготовителем, исполнителем (лицом, выполняющим функции иностранного изготовителя), продавцом требований технических регламентов или подлежащих применению до дня вступления в силу соответствующих технических регламентов обязательных требований к продукции либо к продукции и связанным с требованиями к продукции процессам проектирования (включая изыскания), производства, строительства, монтажа, наладки, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации либо выпуск в обращение продукции, не соответствующей таким требованиям, за исключением случаев, предусмотренных статьями 6.31, 9.4, 10.3, 10.6, 10.8, частью 2 статьи 11.21, статьями 14.37, 14.44, 14.46, 20.4 настоящего Кодекса.
В соответствии с п. 5 ст. Технического регламента Таможенного союза «О безопасности игрушек» (ТР ТС 008/2011), утвержденного решением Комиссии Таможенного союза от <ДАТА4> <НОМЕР>, маркировка мягких игрушек должна содержать следующую информацию: наименование игрушки; наименование страны, где изготовлена игрушка; наименование и местонахождение изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортера, информацию для связи с ними; товарный знак изготовителя (при наличии); минимальный возраст ребенка, для которого предназначена игрушка или пиктограмма, обозначающая возраст ребенка; основной конструкционный материал (для детей до 3 лет) (при необходимости); способы ухода за игрушкой (при необходимости); дата изготовления (месяц, год); срок службы или срок годности (при их установлении); условия хранения (при необходимости).
Согласно п. 6 Технического регламента Таможенного союза «О безопасности игрушек» маркировка и техническая документация, поставляемая в комплекте с игрушкой, выполняются на русском языке и на государственном(ых) языке(ах) государства - члена Таможенного союза при наличии соответствующих требований в законодательстве(ах) государства(в) - члена(ов) Таможенного союза.
В судебном заседании установлено, что Джафарова Н.Г осуществляла реализацию мягких игрушек без маркировки продукции.
Данный факт подтверждается протоколом об административном правонарушении <НОМЕР> от <ДАТА3>, актом проверки <НОМЕР> от <ДАТА3>, показаниями Джафаровой Н.Г., данными в судебном заседании.
Таким образом, учитывая совокупность исследованных в судебном заседании доказательств, суд приходит к выводу, что в действиях Джафаровой Н.Г. содержится состав административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 14.43 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, как нарушение продавцом требований технических регламентов за исключением случаев, предусмотренных статьями 9.4, 10.3, 10.6, 10.8, частью 2 статьи 11.21, статьями 14.37, 14.44, 14.46, 20.4 настоящего Кодекса.
Назначая наказание, суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновной, обстоятельства, смягчающие административную ответственность.
В качестве смягчающего ответственность правонарушителя обстоятельства, суд учитывает признание вины.
Обстоятельств, отягчающих ответственность виновной, не имеется.
Оснований для прекращения производства по делу и освобождения Джафаровой Н.Г. от административной ответственности суд не находит и с учетом обстоятельств содеянного, смягчающего ответственность виновной обстоятельства, считает возможным назначить Джафаровой Н.Г. наказание в виде административного штрафа в размере 1000 рублей.
Руководствуясь ст. 29.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Джафаровой Н.Г.к.1 Джафаровой Н.Г.к.2 признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 14.43 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 1 000 (одной тысячи) рублей.
По вступлению постановления в законную силу штраф подлежит уплате по следующим реквизитам: УФК по <АДРЕС> области (Управление Роспотребнадзора по <АДРЕС> области), ИНН <НОМЕР>, КПП <НОМЕР>, р/с 40101810100000010003 в ГРКЦ ГУ Банка России по <АДРЕС> области г. <АДРЕС>, БИК <НОМЕР>, ОКТМО 73644000, КБК 14111628000016000140, наименование платежа - денежные взыскания (штрафы), в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия человека и законодательства в сфере защиты прав потребителей, зачисляемые в местный бюджет.
В соответствии с ч.1 ст. 32.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях административный штраф должен быть уплачен не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных ст. 31.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Документ, свидетельствующей об уплате административного штрафа, должен быть предоставлен в суд в указанный срок.
Постановление может быть обжаловано в Майнский районный суд Ульяновской области в течение десяти суток через мирового судью судебного участка № 2 Майнского судебного района Ульяновской области.
Мировой судья А.Ю. Малафеев
