Дата принятия: 13 мая 2013г.
Номер документа: 5-164/2013
Решение по административному делу
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
по делу об административном правонарушении
13 мая 2013 года г. Мытищи Московской области Мировой судья 130 судебного участка Мытищинского судебного района Московской области Степанова Г.В., рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело № 2-164/13в отношении <АДРЕС> <ФИО1> <ДАТА2> г.р., уроженца г. <АДРЕС>, гражданина РФ, зарегистрированного и проживающего по адресу: <АДРЕС>, работающего администратором кафе гриль « Совок» , привлекаемого к административной ответственности за нарушение статьи 4 ч.1 Закона <АДРЕС> <НОМЕР> от <ДАТА3> « Об обеспечении тишины и покоя граждан в ночное время на территории <АДРЕС> области»,
У С Т А Н О В И Л :
ДЮМОН, являясь должностным лицом администратором кафе-гриля « Совок», осуществляя свою деятельность, расположенного в жилом доме по адресу: <АДРЕС> <ДАТА> года в 01 час. 00 мин. допустил нарушение тишины и покоя граждан в ночное время выразившееся в использовании аудиотехники с применением громковоспроизводящих устройств.
Своими действиями <АДРЕС> совершил правонарушение, предусмотренное ст. 4 ч.1 Закона <АДРЕС> <НОМЕР> от <ДАТА3> « Об обеспечении тишины и покоя граждан в ночное время на территории <АДРЕС> области».
<АДРЕС> в судебном заседании, виновным себя в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 4 ч.1 Закона <АДРЕС> <НОМЕР> от <ДАТА3> « Об обеспечении тишины и покоя граждан в ночное время на территории <АДРЕС> области» признал полностью, однако пояснил, что <ДАТА> года в кафе проводили банкет. Музыка играла в допустимых пределах. В квартире , которая расположена над помещением кафе проживает семья с малолетним ребенком, от которых ни жалоб, ни замечаний в их адрес по этому поводу не поступало. Считает, что жительница квартиры <НОМЕР> предвзято относится к ним, жалуясь в правоохранительные органы вводит их в заблуждение.
Вина <АДРЕС> в совершенном административном правонарушении доказывается и подтверждается:
- протоколам об административном правонарушении за <НОМЕР> от <ДАТА> года, где изложены обстоятельства совершенного <АДРЕС> административного правонарушения ( л.д. 3).
- рапортом дежурного 2 ОП МУ МВД России «<АДРЕС>, из которого усматривается, что <ДАТА> года в 00 час. 20 мин. из дежурной части МУ МВД России «<АДРЕС> поступила информация о том , что в кафе, расположенном по адресу: <АДРЕС>
Смягчащих и отягчающих вину обстоятельств, в соответствии со ст. ст. 4.2., 4.3 КоАП РФ судом не усматривается .
На основании изложенного, суд полагает доказанной вину <АДРЕС> в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 4 ч.1 Закона <АДРЕС> <НОМЕР> от <ДАТА3> « Об обеспечении тишины и покоя граждан в ночное время на территории <АДРЕС> области», поскольку, он , являясь должностным лицом допустил нарушение тишины и покоя граждан в ночное время .
При назначении наказания суд учитывает характер и степень тяжести совершенного административного правонарушения, данные о личности правонарушителя, который совершил правонарушение впервые, суд полагает возможным применить к ней наказание в виде штрафа, в пределах санкции ст. 4 ч.1 Закона <АДРЕС> <НОМЕР> от <ДАТА3> « Об обеспечении тишины и покоя граждан в ночное время на территории <АДРЕС> области».
Руководствуясь п.1 ч.1 ст.29.9 КоАП РФ, суд,
П О С Т А Н О В И Л :
Признать ДЮМОН <ФИО1> виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 статьи 4 Закона <АДРЕС> <НОМЕР> от <ДАТА3> « Об обеспечении тишины и покоя граждан в ночное время на территории <АДРЕС> области» и назначить ему наказание в виде ШТРАФА в размере 1500 ( одной тысячи пятисот) рублей.
Реквизиты для оплаты штрафа: УФК по <АДРЕС> области ( Администрация <АДРЕС> муниципального района ) ИНН <НОМЕР>, КПП <НОМЕР>, ОКАТО <НОМЕР>, номер счета получателя платежа. <НОМЕР> в отделение <НОМЕР>(БИК) <НОМЕР>, КБК <НОМЕР>. Наименование платежа: Штраф, наложенный мировым судьей судебного участка № 130 Мытищинского судебного района Московской области.
Постановление может быть обжаловано в Мытищинский горсуд в течение 10 суток со дня вручения его копии. Копию постановления направить для сведения 2 ОП МУ МВД России «Мытищинское».
Мировой судья