Постановление от 04 декабря 2013 года №5-153/13

Дело № 5-153/13
 
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
 
    г. Ярославль 04 декабря 2013 года
 
    Судья Ленинского районного суда г. Ярославля Прудников Р.В.,
 
    при секретаре Черноголовой А.С.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела в отношении <данные изъяты>
 
    Попрыкина Александра Юрьевича, <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>,
 
    об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ,
 
У С Т А Н О В И Л:
 
 
    10.10.2013 г., в 15 часов 57 минут, в торговой точке, расположенной по адресу: <адрес>, <данные изъяты> Попрыкин А.Ю. в нарушение требований ст.1229 и пп.2 п.2 ст.1270 ГК РФ организовал продажу дисков формата MP-3, согласно протоколу изъятия от 10.10.2013 г., содержащих фонограммы: Nightwish. Dark Passion Play/ Once/ Century
Child/ Over the Hills and far Away/ Wish master/ Ocean born/ Angels fall first - 1 экземпляр; Limp Bizkit. Tree dollar bill yall/ Significant other/ Chocolate starfish and the hot dog flavored water/ New old sonds/ Results may vary/ The best/ The unquestionable Trith 1/ The unquestionable Trith 2 - 1 экземпляр; Offspring МРЗ вкл. Days go By 2012. The offspring/ Ignition/ Smash/ Ixnay on the hombre/ Americana/ Conspiracy of one/ Splinter/ Rise and fall, Rade and Grace/ O.c. Life/ Days Go By - 1 экземпляр; Kraftwerk. Kraftwerk/ Kraftwerk 2/ Ralf & Florian/ Kohoutek - Kometenmelodie/ Autobahn/ Radio - Activity/ Trans - Europe express/ Trans - Europe express (Single)/ Showroom Dummies/ Die Mensch - Maschine/ The Man Machine/ Computer welt/ Computer world/ Mini Calculateur/ Tour de France/ Minimum Maximum CD 1/ Minimum Maximum CD 2/ - 1 экземпляр; Depeche mode МРЗ вкл. Dalta Machine. Music For the masses/ Violator/ Songs of faith and Devotion/ Ultra/ Exciter/ Playing the Ange!/ Sounds of the Universe CD 1/ Sounds of the Universe CD 2 (Bounds Tracks & Remixes)/ Delta machine CD 1/ Delta machine CD - 1 экземпляр; Alan Par sons Project. A Valid path/ Ammonia Avenue/ Eve/ Excalibur - with Michael Ernst & Chris Thompson/ Eye in the sky/ Freudiana -with Eric Woolf son/ Gaudi/ I robot/ On Air/ Pyramid/ Stereotomy/ Tales of mystery and imagination/ Time Machine/ Turn of a friendly card/ Vulture culture - 1 экземпляр; Chris Rea. Wired lo the Moon/ Shamrock diaries/ On the beach/ The road lo Hell/ Ruberge/ God"s Great banana Skin/ The blue cafe/ The road lo hell part 11/ Kind of the beach Blue street (Five Guitars)/ The blue jukebox/ Blue guitars - 60sk 70s/ Electric Metphis Blues/ The return Df the fabulous Hof - 1 экземпляр; DJ Tom Novy. Hits and unreleased CD 1/ Hits and unreleased CD 2/ Nouveau Niveau vol.11: Ibiza sessions (CD 1) Grill/ Nouveau Niveau vol.11: Ibiza sessions (CD 2) Chill side/ Superstar/ Essential mix/ Sputnik turntable days mix - 1 экземпляр; Gary Moore. Dirty Fingers/ Run for cover/After War/ Still got the blues/ After hours/ Blies for Greeny/ Dark Days in paradise/ Desperado/ A Different beat/ Back to the blues/ Close as you get - 1 экземпляр; Bryan Adams. 11/ Anthology/ Room service/ On A Day Like Today/ 18 Til I Die/ SO far Good/ Waking up the Neighbours/ Into the fire/ Reckless/ Bryan Adams - 1 экземпляр, которые являются контрафактными ввиду отсутствия на оптических носителях наименования лицензиата и номера лицензии, что не соответствует предписаниям, предусмотренным п. «г» ч.4 постановления Правительства РФ от 28.04.2006 г. № 252.
 
    Таким образом, <данные изъяты> Попрыкин А.Ю. совершил продажу и иное незаконное использование экземпляров произведений и фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений и фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах, за исключением случаев, предусмотренных ч.2 ст.14.33 КоАП РФ, т.е. совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.7.12 КоАП РФ.
 
    ИП Попрыкин А.Ю. и инспектор ЦИАЗ УМВД России по г. Ярославлю ФИО1 в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения дела были извещены надлежащим образом. Судьей определено рассмотреть дело без участия указанных лиц, поскольку Попрыкиным А.Ю. не заявлено ходатайство об отложении судебного заседания, а должностным лицом полиции заявлено ходатайство о рассмотрении дела без ее участия.
 
    Исследовав представленные письменные материалы дела, судья находит имеющиеся доказательства достаточными для вывода о виновности <данные изъяты> Попрыкина А.Ю. во вменяемом ему правонарушении.
 
    За основу постановления судья принимает протокол об административном правонарушении № 171034/831 от 12.11.2013 г., протокол осмотра принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов от 10.10.2013 г. с приложением кассового чека, протокол изъятия вещей и документов от 10.10.2013 г., заключение эксперта № 01-988 от 31.10.2013 г., договор № 265.00 о предоставлении торгового места от 08.02.2013 г., письменные объяснения ФИО2 и Попрыкина А.Ю.
 
    Все перечисленные выше материалы дела получены полномочными должностными лицами полиции в целом с соблюдением процедуры, предусмотренной КоАП РФ. При этом письменные доказательства относительно обстоятельств, признанных установленными по результатам рассмотрения дела, не противоречат друг другу, являются последовательными и взаимосвязанными, в связи с чем в совокупности судья кладет их в основу вывода о виновности <данные изъяты> Попрыкина А.Ю. во вменяемом правонарушении.
 
    При назначении наказания судья принимает во внимание характер совершенного правонарушения, личность Попрыкина А.Ю., его возраст и род занятий, материальное и семейное положение, то, что он имеет регистрацию и место жительства. В качестве обстоятельства, смягчающего ответственность, судья согласно ч.2 ст.4.2 КоАП РФ учитывает наличие у виновного <данные изъяты>. Однако Попрыкин А.Ю. в течение года <данные изъяты>, что является обстоятельством, отягчающим административную ответственность.
 
    По указанным судья считает, что достижение целей административного наказания возможно при определении <данные изъяты> Попрыкину А.Ю. административного штрафа, который в силу примечания к ст.2.4 КоАП РФ устанавливается <данные изъяты> как должностному лицу, в размере не являющимся минимальным.
 
    Конфискация контрафактных экземпляров произведений и фонограмм является обязательным дополнительным наказанием, от которого <данные изъяты> Попрыкин А.Ю. освобождению не подлежит.
 
    На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.29.7, 29.9, 29.10 КоАП РФ, судья
 
П О С Т А Н О В И Л:
 
 
    Признать <данные изъяты> Попрыкина Александра Юрьевича виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 15.000 (пятнадцати тысяч) рублей с конфискацией контрафактных экземпляров фонограмм согласно протоколу изъятия от 10.10.2013 г., а именно: Nightwish. Dark Passion Play/ Once/ CenturyChild/ Over the Hills and far Away/ Wish master/ Ocean born/ Angels fall first - 1 экземпляр; Limp Bizkit. Tree dollar bill yall/ Significant other/ Chocolate starfish and the hot dog flavored water/ New old sonds/ Results may vary/ The best/ The unquestionable Trith 1/ The unquestionable Trith 2 - 1 экземпляр; Offspring МРЗ вкл. Days go By 2012. The offspring/ Ignition/ Smash/ Ixnay on the hombre/ Americana/ Conspiracy of one/ Splinter/ Rise and fall, Rade and Grace/ O.c. Life/ Days Go By - 1 экземпляр; Kraftwerk. Kraftwerk/ Kraftwerk 2/ Ralf & Florian/ Kohoutek - Kometenmelodie/ Autobahn/ Radio - Activity/ Trans - Europe express/ Trans - Europe express (Single)/ Showroom Dummies/ Die Mensch - Maschine/ The Man Machine/ Computer welt/ Computer world/ Mini Calculateur/ Tour de France/ Minimum Maximum CD 1/ Minimum Maximum CD 2/ - 1 экземпляр; Depeche mode МРЗ вкл. Dalta Machine. Music For the masses/ Violator/ Songs of faith and Devotion/ Ultra/ Exciter/ Playing the Ange!/ Sounds of the Universe CD 1/ Sounds of the Universe CD 2 (Bounds Tracks & Remixes)/ Delta machine CD 1/ Delta machine CD - 1 экземпляр; Alan Par sons Project. A Valid path/ Ammonia Avenue/ Eve/ Excalibur - with Michael Ernst & Chris Thompson/ Eye in the sky/ Freudiana -with Eric Woolf son/ Gaudi/ I robot/ On Air/ Pyramid/ Stereotomy/ Tales of mystery and imagination/ Time Machine/ Turn of a friendly card/ Vulture culture - 1 экземпляр; Chris Rea. Wired lo the Moon/ Shamrock diaries/ On the beach/ The road lo Hell/ Ruberge/ God"s Great banana Skin/ The blue cafe/ The road lo hell part 11/ Kind of the beach Blue street (Five Guitars)/ The blue jukebox/ Blue guitars - 60sk 70s/ Electric Metphis Blues/ The return Df the fabulous Hof - 1 экземпляр; DJ Tom Novy. Hits and unreleased CD 1/ Hits and unreleased CD 2/ Nouveau Niveau vol.11: Ibiza sessions (CD 1) Grill/ Nouveau Niveau vol.11: Ibiza sessions (CD 2) Chill side/ Superstar/ Essential mix/ Sputnik turntable days mix - 1 экземпляр; Gary Moore. Dirty Fingers/ Run for cover/After War/ Still got the blues/ After hours/ Blies for Greeny/ Dark Days in paradise/ Desperado/ A Different beat/ Back to the blues/ Close as you get - 1 экземпляр; Bryan Adams. 11/ Anthology/ Room service/ On A Day Like Today/ 18 Til I Die/ SO far Good/ Waking up the Neighbours/ Into the fire/ Reckless/ Bryan Adams - 1 экземпляр.
 
    Штраф должен быть оплачен в течение 60 дней со дня вступления постановления в законную силу по следующим реквизитам:
 
    <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>
 
    Постановление может быть обжаловано в Ярославский областной суд в течение 10 суток со дня вручения или получения его копии.
 
    Судья Прудников Р.В.